Cd Vídeo; Preparación Para La Reproducción De Discos Cd Vídeo - Sharp CD-M10000V Mode D'emploi

CD vídeo
Puede reproducir todos los discos compactos que tengan imágenes en movimiento.
Puede disfrutar de imágenes en movimiento con la calidad de sonido de los minidis-
cos y la calidad de imagen de las cintas VHS.
La tecnología de compresión digital permite la reproducción continua de hasta 74
minutos en un disco de 12 cm.
Con los discos CD vídeo, puede seleccionar las partes que desea ver en el menú en
la pantalla. Los discos compatibles con el "Control de reproducción" pueden mostrar
imágenes fijas. (Consulte las páginas 15 - 16.)
Los símbolos de discos se encuentran en las etiquetas o forros de los discos.
Símbolo
Tamaño 8 cm
Lados de etiqueta 1 lado
Formato de grabación de audio Digital (máx. 20 min.) Digital (máx. 74 min.)
Formato de grabación de vídeo MPEG 1
„ Tipos de discos
Este aparato acepta los discos CD vídeo con el sistema PBC (versión 2.0). (PBC es
una abreviatura inglesa de "Control de reproducción".)
Podrá disfrutar de los dos tipos siguientes de reproducción, dependiendo del disco.
Tipo de disco Características
Discos CD vídeo sin PBC Se pueden reproducir el sonido y las películas de
(versión 1.1) cine, empleando las mismas operaciones de con-
trol que se apliquen a discos CD de música.
Discos CD vídeo con PBC Además de las características anteriores (para
(versión 2.0) los discos sin PBC), los discos compactos con
PBC tienen un menú que se visualiza en la panta-
lla de TV. Puede reproducir juegos interactivos y
utilizar otros software con la función de búsqueda
(reproducción de menú). Puede ver imágenes fi-
jas de alta resolución o normales.
Notas:
z Los discos CD vídeo están grabados en el formato PAL o NTSC.
z No pueden reproducirse los discos compactos de vídeo del sistema analógico (12
cm) .
z No pueden reproducirse los discos CD-ROM con CD de fotos.
Preparación para la reproduc-
ción de discos CD vídeo
„ Ajustes en el televisor y videograbadora
La entrada del televisor y videograbadora varía según la forma de hacer las conexio-
nes, asegúrese de hacer los ajustes correctamente. (Entonces, siga el procedi-
miento de reproducción de las páginas 15 - 16 para comprobar los ajustes.)
<Para televisores con toma de entrada de vídeo>
12 cm
1 lado
<Para televisores sin toma de entrada de vídeo>
„ Selección del formato de salida de vídeo
Los discos CD vídeo están grabados en el formato PAL o NTSC.
Seleccione el formato de salida de vídeo (NTSC o PAL) según su televisor o video-
grabadora.
Para seleccionar el formato de salida de vídeo:
Mientras está en el modo de parada, pulse el botón PAL/NTSC.
Cada vez que se pulsa este botón, el formato cambia en el siguiente orden:
Notas:
z Los discos CD vídeo están grabados en el formato PAL o NTSC. Cuando mira un
disco PAL en el modo NTSC o un disco NTSC en el modo PAL, el tamaño vertical
de la imagen no se modifica.
z Si posee un televisor multimodal con un selector de entrada, ajuste el selector a
"MULTI MODE". Para más detalles, consulte el manual de manejo del televisor.
z No cambie el formato de salida de vídeo en el medio de la reproducción. Si lo
hace, la señal de imagen puede no salir correctamente.
z La imagen puede verse distorsionada cuando se cambia el ajuste. Esto no es un
mal funcionamiento del aparato.
z Algunas horas después de haber desenchufado el aparato, se repondrá al ajuste
inicial, que varía según el lugar.
Ajuste el selector de
entrada en VCR.
Ajuste el selector de
entrada en AUX.
Ajuste el selector TV/VCR
TV
en VCR.
Videograbadora
NTSC PAL
01/10/30 CD-M10000V(X)S2.fm
CD-M10000V
ESPAÑOL
1
2
3
4
5
6
7
S-14