Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
PHASE 6
Phase initiale du programme d'égalisation (voyant "E75%"
clignotant).
PHASE 7
Maintien "FLOATING" (7 jours). Pendant cette période,
la batterie est tenue prête à fournir le maximum de ses
performances(Voyant "E100%" clignotant).
PHASE 8
Maintien "PULSED". Le chargeur de batterie vérifie la tension
de la batterie et il distribue une impulsion de courant quand il
le faut pour maintenir la capacité de la batterie à à 95- 100%
(Voyant "E100%" allumé).
Signalisations d'erreurs pendant la charge
Le voyant "C" indique de probables mauvais fonctionnements
de la batterie détectés pendant la charge.
„ Voyant "C"+"E0%" clignotant = batterie sulfatée. Il pourrait
être nécessaire de la remplacer.
„ Voyant "C"+"E0%" fixe = la batterie n'accepte pas la
recharge. Il pourrait être nécessaire de la remplacer.
„ Voyant "C"+"E 25%" fixe = batterie à la capacité trop
grande. La batterie pourrait avoir un élément en court- circuit
ou bien elle est trop grande pour le chargeur de batterie.
„ Voyant "C"+"E50%" fixe = la batterie ne maintient pas la
charge. Il pourrait être nécessaire de la remplacer.
„ Voyant "C"+"E75%" fixe = la batterie ne reçoit pas la
charge, un élément peut être en court- circuit. Il pourrait
être nécessaire de la remplacer.
L
En cas de coupure de courant, le chargeur de batteries
reprend automatiquement le chargement sélectionné
lorsque le courant est rétabli.
L
Le chargeur de batteries est équipé d'un dispositif de
protection thermique qui réduit le courant quand la
température interne atteint une valeur trop élevée.
Ne laissez pas la batterie sans surveillance pendant une
longue période.
Tester la batterie et l'alternateur
L
La fonction de test est active quand le chargeur de batterie
n'est pas branché au réseau électrique.
Ce test ne fonctionne pas si le niveau de charge de la batterie
est très bas (Volts< 6,5) ou bien vous avez inversé la polarité
de la batterie. Afin de ne pas avoir de faux résultats, effectuer
le test à une température ambiante et avec la batterie au
repos depuis au moins 4 heures.
Avant les vérifications " START" et " ALTERNATOR" contrôler
que la batterie soit tout à fait chargée.
TEST "BATTERY"
Niveau de charge de la batterie.
„ Voyant vert = batterie chargée (Volt>12,6)
„ Voyant jaune = batterie moyenne (Volt<12,6; Volt> 12,4).
il vaut mieux recharger la batterie.
„ Voyant rouge = batterie déchargée(Volt<12,4). La batterie
doit être rechargée au plus tôt.
TEST "START"
¾ Presser la touche "Set" pour passer à ce test.
950976-00 04/05/18
¾ Faire démarrer le véhicule.
„ Voyant vert = la batterie a une puissance suffisante pour
faire démarrer le véhicule (Volt>12,6).
„ Voyant jaune = la batterie a peu de puissance pour faire
démarrer le véhicule, elle a probablement commencé à se
détériorer (Volt<12,5; VOLT > 9,6). il vaut mieux recharger
la batterie et l'égaliser.
„ Voyant rouge = la batterie n'a pas une puissance suffisante
pour faire démarrer le véhicule, elle est probablement
abîmée (Volt<9,6). La batterie doit être rechargée et
égalisée au plus tôt ou bien remplacée.
TEST "ALTERNATOR"
¾ Avec le véhicule encore en marche, presser la touche "
"Set"" pour passer à ce test. Maintenir le moteur du véhicule
à 1500 tours environ et attendre à peu près 30 secondes
jusqu'à ce que le voyant n'arrête de clignoter.
„ Voyant vert = le système de recharge fonctionne
correctement (Volt >14,0).
„ Voyant jaune = le système de recharge pourrait être.
défectueux (Volts < 14,0; Volt>13,3).
„ Voyant rouge = le système de recharge est défectueux
(Volt<13,3).
L
Nota bene: Les résultats des tests sont informatifs et ils
peuvent différer de l'état réel de la batterie et de l'appareil
électrique du véhicule. Le chargeur de batterie contrôle tout
le système et les résultats sont donc à considérer comme
des récommandations.
Manual de instrucciones.
Cargador de baterías automático
Para identificar su Cargador de Baterìas vea los
Modelos de referencia en la pagina 1
ADVERTENCIA EN LA ETIQUETA Fig.3.
Antes de la primera puesta en marcha, pegue la etiqueta
suministrada en su idioma en el cargador de la batería.
Antes de efectuar la carga, lea detenidamente este
manual. Lea las instrucciones de la batería y del vehículo
que la utiliza.
Generalidades y advertencias
El aparato puede ser usado por niños mayores de 8 años y
por personas con discapacidad física, mental o sensorial, con
falta de experiencia y conocimiento, sólo si son supervisadas
u oportunamente instruidas acerca del uso seguro del equipo y
después de haber comprendido los posibles peligros.
Los niños no deben jugar con el aparato.
ES
10
Publicité
