ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ ΠΡΩΤΟΤΥΠΩΝ ΟΔΗΓΙΩΝ
ΑΓΑΠΗΤΟΙ ΠΕΛΑΤΕΣ
Σας ευχαριστούμε που επιλέξατε ένα προϊόν Emak. Το δίκτυο
προμηθευτών και εξουσιοδοτημένων συνεργείων μας
βρίσκονται στη διάθεσή σας για ό,τι χρειαστείτε.
ΕΙΣΑΓΩΓΗ
Για σωστή χρήση του μηχανήματος και αποφυγή ατυχημάτων,
διαβάστε με ιδιαίτερη προσοχή το παρόν εγχειρίδιο πριν από
την έναρξη της εργασίας σας. Στο εγχειρίδιο αυτό παρέχονται
λεπτομέρειες για τη λειτουργία των διαφόρων εξαρτημάτων και
οδηγίες για τους αναγκαίους ελέγχους και τη συντήρηση.
ΣΗΜ. Οι περιγραφές και οι εικόνες του παρόντος
εγχειριδίου δεν θεωρούνται αυστηρά δεσμευτικές. Η
εταιρεία διατηρεί το δικαίωμα να προβεί σε τυχόν
τροποποιήσεις χωρίς υποχρέωση ενημέρωσης του
παρόντος εγχειριδίου.
GR
Εκτός από οδηγίες χρήσης και συντήρησης, το εγχειρίδιο αυτό
παρέχει σημαντικές πληροφορίες που πρέπει να λάβετε υπόψη.
Οι πληροφορίες αυτές επισημαίνονται με τα σύμβολα που
περιγράφονται παρακάτω:
ΠΡΟΣΟΧΗ: όταν υπάρχει κίνδυνος ατυχημάτων ή
τραυματισμών, ακόμη και θανατηφόρων, ή σοβαρών υλικών
ζημιών.
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: όταν υπάρχει ο κίνδυνος πρόκλησης ζημιάς
στη μονάδα ή σε μεμονωμένα εξαρτήματά της.
ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ
1. ΓΝΩΡΗΜΙΑ ΜΕ ΤΟ ΜΗΧΑΝΗΜΑ
2. ΚΑΝΟΝΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ
3. ΚΑΝΟΝΕΣ ΧΡΗΣΗΣ
4. ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗ ΤΟΥ ΜΗΧΑΝΗΜΑΤΟΣ
5. ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑ ΓΙΑ ΕΡΓΑΣΙΑ
6. ΧΡΗΣΗ ΤΟΥ ΜΗΧΑΝΗΜΑΤΟΣ
7. ΤΡΟΠΟΙ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΚΑΙ ΤΕΧΝΙΚΕΣ ΕΡΓΑΣΙΑΣ 67
8. ΤΑΚΤΙΚΗ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ
9. ΕΚΤΑΚΤΗ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ
10. ΔΙΑΓΝΩΣΤΙΚΟΣ ΕΛΕΓΧΟΣ
11. ΔΗΛΩΣΗ ΣΥΜΜΟΡΦΩΣΗΣ
12. ΠΙΣΤΟΠΟΙΗΤΙΚΟ ΕΓΓΥΗΣΗΣ
1. ΓΝΩΡΗΜΙΑ ΜΕ ΤΟ ΜΗΧΑΝΗΜΑ
ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΤΟΥ ΜΗΧΑΝΗΜΑΤΟΣ ΚΑΙ ΠΕΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ
Το μηχάνημα αυτό είναι ένας εξοπλισμός για κηπουρική και
συγκεκριμένα ένα φορητό trimmer με ηλεκτρικό κινητήρα που
τροφοδοτείται από μπαταρία, το οποίο προορίζεται για μη
επαγγελματική χρήση.
Το μηχάνημα αποτελείται βασικά από κινητήρα που θέτει σε
κίνηση το εξάρτημα κοπής, το οποίο αποτελείται από κεφαλή
με μεσινέζα.
Ο χειριστής μπορεί να χρησιμοποιήσει τα κύρια χειριστήρια σε
απόσταση πάντα ασφαλείας από το εξάρτημα κοπής.
Προβλεπόμενη χρήση
Το μηχάνημα αυτό έχει σχεδιαστεί και κατασκευαστεί για την
κοπή χόρτων και μη ξυλώδους βλάστησης με τη βοήθεια
62
μεσινέζας από νάιλον (π.χ. στα όρια παρτεριών, φυτειών, τοίχων,
περιφράξεων ή χώρων πρασίνου περιορισμένης επιφάνειας,
για φινίρισμα της κοπής από χλοοκοπτική μηχανή).
Ακατάλληλη χρήση
Οποιαδήποτε άλλη χρήση, διαφορετική από αυτές που
αναφέρονται παραπάνω, μπορεί να αποδειχθεί επικίνδυνη και
να προκαλέσει τραυματισμούς/υλικές ζημιές. Στην ακατάλληλη
χρήση περιλαμβάνονται (ενδεικτικά) τα εξής:
-
χρήση του μηχανήματος για καθαρισμό,
-
διαμόρφωση θάμνων ή άλλες εργασίες στις οποίες το
εξάρτημα κοπής δεν χρησιμοποιείται στο επίπεδο του
εδάφους,
-
χρήση του μηχανήματος με το εξάρτημα κοπής πάνω από
τη γραμμή της ζώνης του χειριστή,
-
χρήση του μηχανήματος για την κοπή υλικών μη φυτικής
προέλευσης,
-
χρήση του μηχανήματος από περισσότερα από ένα άτομα,
-
θρυμματισμό των υλικών για κομποστοποίηση,
-
χρήση εξαρτημάτων κοπής διαφορετικών από αυτά που
αναφέρονται στον πίνακα «Συνιστώμενα εξαρτήματα
κοπής». Κίνδυνος σοβαρών τραυματισμών.
Η ακατάλληλης χρήσης του μηχανήματος οδηγεί σε ακύρωση
της εγγύησης και απαλλαγή του κατασκευαστή από κάθε
ευθύνη. Στην περίπτωση αυτή, ο χειριστής είναι υπεύθυνος για
ζημιές ή τραυματισμούς του ιδίου ή τρίτων.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ - Οι εικόνες που αντιστοιχούν στις περιγραφές
βρίσκονται στη σελ. 2 του παρόντος εγχειριδίου.
1.1 ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΑ ΤΟΥ ΜΗΧΑΝΗΜΑΤΟΣ
62
63
1. ΚΙΝΗΤΗΡΙΑ ΜΟΝΑΔΑ
64
2. ΣΩΛΗΝΑΣ ΣΎΝΔΕΣΗΣ
66
3. ΚΕΦΑΛΗ ΜΕ ΜΕΣΙΝΕΖΑ (ΕΞΑΡΤΗΜΑ ΚΟΠΗΣ)
66
4. ΠΡΟΣΤΑΤΕΎΤΙΚΟ ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΟΣ ΚΟΠΗΣ
67
5. ΜΠΡΟΣΤΙΝΗ ΛΑΒΗ
6. ΠΙΣΩ ΛΑΒΗ
7. ΛΕΒΙΕΣ ΔΙΑΚΟΠΤΗ
69
8. ΑΣΦΑΛΕΙΑ ΓΚΑΖΙΟΎ
70
70
1.2 ΕΤΙΚΕΤΑ ΣΤΟΙΧΕΙΩΝ ΑΝΑΓΝΩΡΙΣΗΣ
71
71
21. Σήμανση συμμόρφωσης ΕΚ
22. Όνομα και διεύθυνση κατασκευαστή
23. Στάθμη ηχητικής ισχύος
24. Αριθμός σειράς
25. Έτος κατασκευής
26. Τύπος μηχανήματος: ΧΛΟΟΚΟΠΤΙΚΟ ΜΠΑΤΑΡΙΩΝ
27. Οι ηλεκτρικοί εξοπλισμοί δεν πρέπει να απορρίπτονται στα
οικιακά απόβλητα. Σύμφωνα με την ευρωπαϊκή οδηγία
2012/19/ΕΚ για τα απόβλητα ειδών ηλεκτρικού και
ηλεκτρονικού εξοπλισμού και την εφαρμογή της σύμφωνα
με τους εθνικούς κανονισμούς, οι χρησιμοποιημένοι
ηλεκτρικοί εξοπλισμοί πρέπει να συλλέγονται ξεχωριστά,
με σκοπό την εκ νέου χρήση τους με οικολογικά συμβατό
τρόπο. Εάν οι ηλεκτρικοί εξοπλισμοί απορριφθούν σε χώρο
υγειονομικής ταφής απορριμμάτων ή στο έδαφος, οι
επιβλαβείς ουσίες μπορεί να φτάσουν στον υδροφόρο
ορίζοντα και να γίνουν μέρος της τροφικής αλυσίδας,
προκαλώντας βλάβες στην υγεία και την ευημερία σας. Για