Message
L'opération a été
arrêtée car une
électrode s'est
détachée.
Le chargement des
réglages a échoué.
L'enregistrement a été
annulé en raison d'une
surchauffe de la tête
thermique. Veuillez
mettre hors tension.
Echec de sauveg. des
infos patient.
Echec de l'écriture.
Echec de
l'enregistrement vers
Mém. int.
La sauvegarde des
réglages a échoué.
Les données de ce
patient ont déjà été
enregistrées.
Il n'y a pas de données
pertinentes.
Le délai d'attente de
l'opération est dépassé.
Cause
Une électrode s'est déplacée pendant
l'acquisition du tracé.
La lecture des paramètres sur la carte
SD ou la clé USB a échoué.
La tête d'impression thermique est en
surchauffe.
Échec de la création des données du
patient.
Échec de l'écriture des données d'ECG.
Le stockage dans la mémoire interne a
échoué.
Le stockage des paramètres sur la carte
SD ou la clé USB a échoué.
Ce patient a déjà été enregistré.
Les données recherchées sont absentes
du SGD (système de gestion des
données).
L'établissement de la communication
avec le SGD (système de gestion des
données) a dépassé le temps d'attente
imparti.
Mesure corrective
Vérifiez la fixation de l'électrode, puis
redémarrez l'enregistrement.
Utilisez la carte SD ou la clé USB sur
laquelle les paramètres sont stockés. Si
ce message apparaît alors que les bons
supports sont utilisés, ces derniers sont
peut-être défectueux. Contactez Fukuda
Denshi.
Arrêtez l'appareil, attendez un moment,
puis reprenez l'enregistrement. Si le
problème persiste, l'appareil est peut-être
défectueux. Contactez Fukuda Denshi.
Vérifiez la carte SD.
La carte SD ou la clé USB est peut-être
défectueuse. Contactez Fukuda Denshi.
La mémoire interne est peut-être
défectueuse. Informez Fukuda Denshi du
code d'erreur qui apparaît à la fin du
message.
La carte SD ou la clé USB est peut-être
défectueuse. Contactez Fukuda Denshi.
Vérifiez la saisie du numéro d'ID et du
nom du patient.
Vérifiez les détails des requêtes dans le
SGD (système de gestion des données).
Vérifiez la connexion et réessayez.
23