Réglage Des Filtres; Types De Filtre - Fukuda Denshi CARDIMAX FX-8322 Manuel D'utilisation

Réglage des filtres
Le bruit affectant les tracés ECG peut être éliminé à l'aide de filtres.

Types de filtre

Les filtres suivants peuvent être réglés sur MARCHE (opérant) ou ARRÊT (inopérant).
Filtre anti-dérivation (affiche « FD » à l'écran)
Sélectionnez « 0,25 Hz » ou « 0,5 Hz » lorsque la position verticale de la ligne isoélectrique ne peut pas être
spécifiée.
Filtre muscle (affiché « FM » à l'écran)
Sélectionnez « 25 Hz » ou « 35 Hz » lorsque le bruit est généré par le mouvement des muscles du patient.
Filtre anti-bourdonnement (affiché « CA » à l'écran)
Réglez ce filtre sur MARCHE lorsque des ondes cycliques se superposent au tracé en raison du bruit généré
par une alimentation électrique.
Rappel : La fréquence de chaque filtre ([Anti-dériv.], [Filt. musc.], [Anti-bourd.], [Prop. passe-bas])
peut être modifiée à la seconde page de l'écran [Commande ECG]. ([Menu] →
(Paramétres) → [Réglages] → [Commande ECG]). Le filtre à utiliser lors de la mise en
marche de l'appareil peut être sélectionné dans [Sélect. filtre] de la fenêtre [Commande
ECG].
Rappel : Si le filtre anti-dérivation est réglé sur Haut [0,5 Hz] pour un ECG avec une fréquence
cardiaque inférieure ou égale à 50, la forme d'onde de la zone ST peut être déformée.
Pour un ECG de bradyarythmie, il est recommandé de désactiver le filtre anti-dérivation,
ou de le régler sur [0,25 Hz].
Les deux situations (filtre anti-dérivation désactivé ou fréquence réglée sur [0,25 Hz])
sont conformes à la spécification de réponse basse fréquence (impulsion) de la norme
CEI 60601-2-51.
Rappel : Si le filtre anti-bourdonnement est réglé sur MARCHE, le réglage du filtre passe-bas sera
défini automatiquement sur 75 Hz. (La valeur réglée manuellement sera affichée à
l'écran).
Réglez le filtre anti-bourdonnement sur ARRÊT pour restaurer le réglage de fréquence
initial. Si le filtre anti-bourdonnement et le filtre muscle sont tous deux réglés sur
MARCHE, le filtre passe-bas sera réglé automatiquement sur la valeur définie pour le
filtre muscle. (la valeur réglée manuellement sera affichée à l'écran).
Chapitre 3 Préparation de l'électrocardiogramme
3-41