Fukuda Denshi CARDIMAX FX-8322 Manuel D'utilisation page 23

Message
La capacité de Clé
USB est saturée.
Veuillez changer de
support.
Impossible d'écrire car
l'espace disponible sur
Clé USB est
insuffisant.
Echec de
l'enregistrement vers
Clé USB.
Veuillez définir Clé
USB.
Echec du chargement.
Echec de la récup. des
infos patient
Batterie en cours
d'utilisation. Basculez
vers l'alimentation en
courant alternatif.
Batterie faible.
Veuillez recharger la
batterie.
La tension de la
batterie est trop faible.
Impossible d'accéder
au support.
Cause
Il n'y a pas d'espace disponible sur la
clé USB.
L'écriture a échoué, car le volume
maximal de stockage de la clé USB a
été atteint.
Le stockage des données sur la clé
USB a échoué.
Une clé USB n'a pas été insérée.
Échec du chargement des données.
Les données du patient n'ont pas été
obtenues.
Un test en continu tel qu'un ECG
post-effort a été commencé pendant
l'alimentation sur batterie.
La tension de la batterie est devenue
insuffisante pendant l'alimentation sur
batterie et l'appareil a été arrêté
automatiquement.
L'accès au support n'est pas autorisé,
car la tension de la batterie est devenue
insuffisante pendant l'alimentation sur
batterie.
Mesure corrective
Insérez une nouvelle clé USB, ou
réorganisez les données et insérez une
clé USB disposant d'espace libre.
Si ce message apparaît, les données ne
seront pas stockées. Insérez une nouvelle
clé USB et recommencez l'écriture.
La clé USB insérée est peut-être
défectueuse. Informez Fukuda Denshi du
code d'erreur qui apparaît à la fin du
message.
Insérez une clé USB de manière
appropriée.
La carte SD ou la clé USB est peut-être
défectueuse. Informez Fukuda Denshi du
code d'erreur qui apparaît à la fin du
message.
Vérifiez à nouveau si un support
d'enregistrement des données du patient
est bien connecté.
Le test pourrait être interrompu en raison
de la charge insuffisante de la batterie.
Branchez le câble d'alimentation pour
passer à une alimentation sur courant
alternatif.
Branchez le câble d'alimentation pour
passer à une alimentation sur courant
alternatif ou rechargez la batterie.
Branchez le câble d'alimentation pour
passer à une alimentation sur courant
alternatif ou rechargez la batterie.
21