Télécharger Imprimer la page

SOMFY PLATINE RTS Notice D'installation page 10

Masquer les pouces Voir aussi pour PLATINE RTS:

Publicité

Platine RTS 5008768C01_Platine RTS 5008768A.qxd 17/07/13 16:19 Page1
EN
Technical data and wiring
IT
Caratteristiche tecniche e cablaggio
NO
Tekniske data og kabling
45 mm
24 mm
FR
Données techniques et câblage
ES
Datos técnicos y cableado
DA
Tekniske data og kabler
120 mm
3m / 5m
0,20m
NL
Technische gegevens en aansluiting
PT
Aviso
FI
Varoitus
L
Brown: Live
Marron : phase
L
Bruin: Fase
230 V ~
N
Braun: Phase
50 Hz
Marrone: fase
Marrón: fase
Castanho: fas
Brun: fas
Brun: fase
Brun: fase
Ruskea: vaihe
Κα
φ
έ : Φάση
DE
Technische Daten und Klemmenbelegung
SV
Tekniska data / Elektrisk installation
EL
Τε
νικά
αρακτηριστικά
χ
χ
Παρ
ή ρεύµατ
ς και καλωδίωση
o
o
N
Blue: Neutral
Green-yellow: Earth
Bleu : neutre
Vert-jaune : terre
Blau: nul
Geel/groen: Aarde
Blauw: Neutralleiter
Gelb-Grün: Erde
Blu: neutro
Giallo/verde: terra
Azul: neutro
Verde-amarillo: tierra
Azul: neutro
Verde-amarelo: terra
Blå: nolla
Grön/gul: jord
Blå: null
Grønn/gul: jord
Blå: nul
Grøn/gul: jord
Sininen: nolla
Vihreä/keltainen: Maadoitus
Μπλέ : Oυδέτερoς
Πράσινo-κίτρινo: Γείωση
1

Publicité

loading