Table des Matières
Publicité
6
EUROPOWER PMP1680S/PMP980S/PMP960M Manuel d'utilisation
2. Commandes et Connexions
Les chapitres suivants décrivent en détail toutes les fonctions de votre console
amplifiée. Lisez-les en gardant la feuille jointe à portée de main : ses illustrations
numérotées vous permettront de conserver une vue d'ensemble de l'appareil.
2.1 Canaux mono et stéréo
(1) Le potentiomètre HIGH de la section égaliseur contrôle les hautes
fréquences de son canal.
(2) Le potentiomètre MID permet d'augmenter ou de de réduire le niveau des
médiums du canal.
(3) Le potentiomètre LOW contrôle le niveau des graves.
(4) A l'aide du potentiomètre MON, vous pouvez définir la proportion d'effet du
canal allouée au bus Monitor (retours).
(5) Le potentiomètre FX détermine le niveau du signal prélevé dans chaque
canal et routé vers le processeur d'effets. Ce même signal est également
conduit à la sortie FX OUT (voir (32) ). La PMP980S/PMP1680S étant dotée
de deux potentiomètres FX (FX 1 et FX 2) et de deux connecteurs de départ
d'effet (voir (32) ), elle vous permet d'alimenter simultanément deux
processeurs d'effets.
◊
Notez que le processeur d'effets reste inaudible tant que le
potentiomètre de retour d'effet FX RETURN correspondant est en butée
gauche ( (21) ).
(6) Chaque canal mono de la PMP980S/PMP1680S dispose d'un potentiomètre
PAN(ORAMA) déterminant la position du signal du canal dans le bus
général stéréo Main Mix. Les canaux de la PMP960M ne possèdent pas de
potentiomètre PAN car il s'agit d'une console double mono.
(7) Le potentiomètre BAL(ANCE) des canaux stéréo de la PMP980S/PMP1680S
fonctionne de façon analogue au potentiomètre PAN des canaux mono.
Il détermine la part relative entre les signaux de l'entrée gauche et de
l'entrée droite avant qu'ils ne soient routés sur la sortie stéréo Main.
La PXM960M ne possède pas de canal stéréo ni de potentiomètre BAL car il
s'agit d'une console double mono.
(8) On définit le volume relatif de chaque canal dans le bus général Main Mix
avec le potentiomètre LEVEL.
2.1.1 Section d'entrée
(9) La LED CLIP fournit un contrôle visuel pour le réglage du niveau du signal
de l'entrée. Elle ne doit s'allumer que sur les crêtes du signal et jamais de
façon constante.
(10) La touche PAD réduit la sensibilité d'entrée du canal d'environ 30 dB afin de
pouvoir y câbler des signaux ligne de niveau important.
(11) L'entrée jack symétrique HI-Z est conçue pour accueillir des sources de
niveau ligne, notamment un synthé, une guitare ou une basse électriques.
(12) LOW-Z est l'entrée micro du canal. Chaque canal possède une entrée micro
symétrique sur XLR dotée d'une alimentation fantôme +48 V commutable
nécessaire au fonctionnement de micros électrostatiques (voir (27) ).
(13) Il s'agit des entrées ligne stéréo sur jacks asymétriques des canaux stéréo
7 à 10 de la PMP980S/PMP1680S. Elles sont parfaites pour le raccordement
d'un synthé stéréo ou d'une boîte à rythme stéréo par exemple.
◊
N'oubliez pas que vous ne devez jamais utiliser simultanément l'entrée
micro et l'entrée ligne d'un canal. Utilisez l'une ou l'autre !
2.2 Section d'effets
(14) Vous trouverez ici un récapitulatif de toutes les presets du processeur d'effets.
(15) Il s'agit de l'afficheur de niveau à LED du processeur d'effets. Etant donné
que la PMP980S/PMP1680S permet d'utiliser simultanément deux effets,
elle possède un double afficheur de niveau (DUAL FX). Veillez à ce que la
LED Clip ne s'allume que sur les crêtes du signal. Si elle reste dura-blement
allumée, le processeur d'effets est en surcharge et risque de générer des
distorsions désagréables.
(16) L'afficheur Effet (deux afficheurs pour la PMP980S/PMP1680S) indique en
permanence le numéro de la preset sélectionnée.
(17) Tournez le potentiomètre PROGRAM (deux commandes pour les
FX 1 et FX 2 sur la PMP980S/PMP1680S) pour sélectionner une preset
d'effet (le numéro de la preset clignote). Validez votre choix en appuyant
brièvement sur le potentiomètre (PUSH).
(18) Appuyez sur la touche FX IN (touches FX 1 IN et FX 2 IN sur la
PMP980S/PMP1680S) pour activer le processeur d'effets.
2.3 Section main et monitor
(19) Votre console amplifiée est dotée de deux égaliseurs graphiques 7 bandes.
L'unité supérieure traite le signal Monitor (retours) et l'unité inférieure le
signal Main (général). L'égaliseur permet de corriger l'acoustique des lieux.
(20) On active le système FBQ de détection de larsens en appuyant sur la touche
FBQ IN. Les fréquences d'accrochage sont alors signalées par la forte intensité
lumineuse de la LED du fader de la bande de fréquences dans laquelle elles
apparaissent. Abaissez lentement le fader en question jusqu'à ce que la larsen
disparaisse et la LED s'éteigne. Cette fonction concerne le bus général Main
Mix ainsi que le bus des retours (Monitor).
(21) Tournez le potentiomètre de retour d'effet FX RET pour ajouter le signal
d'effet au Main Mix (bas) et/ou au Monitor Mix (haut). Etant donné que
la PMP980S/PMP1680S permet d'utiliser simultanément deux effets, elle
est dotée de deux commandes de retour d'effet : FX RET 1 et FX RET 2 pour
le Main et le Monitor Mix. Aucun effet n'est ajouté aux signaux lorsque le
potentiomètre est en butée gauche.
(22) Le potentiomètre CD/TAPE IN détermine le volume du signal alimentant
l'entrée 2 Track (voir (35) ).
(23) Le potentiomètre MONITOR MASTER permet de régler le volume de la
sortie Monitor.
(24) Cette chaîne de 5 LED indique le niveau de sortie du signal moniteur.
La diode supérieure LIM s'allume dès que le limiteur de l'étage
d'amplification traite un niveau de sortie trop élevé.
(25) Le potentiomètre MAIN MASTER sert au réglage du volume de la sortie
générale Main.
(26) Cette chaîne de 5 LED affiche le niveau de sortie du signal général Main.
Etant stéréo, la PMP980S/PMP1680S possède une double chaîne de
LED (L/R). La LED supérieure LIM s'allume dès que le limiteur de l'étage
d'amplification traite un niveau de sortie trop élevé.
(27) Pour alimenter les micros électrostatiques, votre console amplifiée possède
une alimentation fantôme +48 V que l'on active pour tous les canaux avec la
touche PHANTOM. La LED PHANTOM s'allume pour vous rappeler l'activité
de l'alimentation fantôme.
(28) La touche POWER AMP détermine le mode de fonction-nement de votre
console amplifiée.
Publicité
Table des Matières
