Sommaire des Matières pour Behringer EUROPOWER PMP560M
Page 1
Quick Start Guide (Check out behringer.com for Full Manual) EUROPOWER PMP560M 500-Watt 6-Channel Powered Mixer with KLARK TEKNIK Multi-FX Processor, Compressors, FBQ Feedback Detection System and Wireless Option...
INCLUDING PHOTOCOPYING AND RECORDING OF ANY del aparato o del cable de alimentación de corriente. AQUÍ. BEHRINGER, KLARK TEKNIK, MIDAS, electrician for replacement of the obsolete outlet. KIND, FOR ANY PURPOSE, WITHOUT THE EXPRESS Un enchufe polarizado tiene dos polos, uno de los cuales...
SUJETTES À MODIFICATIONS SANS PRÉAVIS. KÖNNEN UNANGEKÜNDIGT GEÄNDERT WERDEN. de puissance). Steckdose entsprechend ausgetauscht wird. PRÉCISION NON GARANTIE. BEHRINGER, KLARK IRRTÜMER BLEIBEN VORBEHALTEN. BEHRINGER, 9. Ne supprimez jamais la sécurité des prises bipolaires 10. Verlegen Sie das Netzkabel so, dass es vor...
Se a fi cha fornecida não encaixar na sua SUJEITAS A MUDANÇAS SEM AVISO PRÉVIO E NÃO HÁ tomada, consulte um electricista para a substituição da GARANTIA DE PRECISÃO . BEHRINGER, KLARK TEKNIK, tomada obsoleta. MIDAS, BUGERA, E TURBOSOUND FAZEM PARTE 10.
EUROPOWER PMP560M Quick Start Guide EUROPOWER PMP560M Hook-up Step 1: Hook-Up (EN) Paso 1: Conexión (ES) Etape 1 : Connexions (FR) Dual Mono Mode Mains and Stage Monitors XM8500 Modo mono dual, monitores de escenario y altavoces principales Schritt 1: Verkabelung (DE) Mode Double Mono, enceintes principales &...
Page 6
EUROPOWER PMP560M Quick Start Guide EUROPOWER PMP560M Hook-up Step 1: Hook-Up (EN) Paso 1: Conexión (ES) Etape 1 : Connexions (FR) Mono Mode Main A / Main B XM8500 Modo mono, altavoz principal A / B Schritt 1: Verkabelung (DE) Mode Stéréo enceintes principales A/B...
Page 8
EUROPOWER PMP560M Quick Start Guide EUROPOWER PMP560M Controls Step 2: Controls Paso 2: Controles (1) COMP(ressor) knob adjusts the amount of FX on/off button turns the multi-FX processor (1) El mando COMP(resor) le permite ajustar la El mando MONITOR FX RETURN le permite...
EUROPOWER PMP560M Quick Start Guide EUROPOWER PMP560M Controls Etape 2 : Réglages Schritt 2: Regler (1) Le potentiomètre COMP(resseur) permet de L’afficheur FX PROGRAM indique le numéro (1) COMP(ressor)-Regler steuert die Stärke der FX PROGRAM-Display zeigt das aktuell (FR) (18)
Page 10
EUROPOWER PMP560M Quick Start Guide EUROPOWER PMP560M Controls Passo 2: Controles (1) O botão COMP(ressor) ajusta a quantidade de O botão FX on/off liga ou desliga o (PT) (19) compressão aplicada à fonte de entrada nos processador multi-FX. canais 1 a 6.
Page 11
FX y cuando el número de preset que POWER AMP A/B. • Use the TAP tempo button to adjust the tempo of The EUROPOWER PMP560M has two power amp quiera aparezca en la pantalla FX PROGRAM, time-based effects. operating modes. In MAIN / MAIN mode the El EUROPOWER PMP560M tiene dos modos pulse el selector FX para activar dicho preset.
Page 12
Sie den FX-Wahlregler, PMP560M possède deux modes de fonctionnement. pour l’activer. Der EUROPOWER PMP560M bietet zwei Endstufen- um das Preset zu aktivieren. En mode MAIN L/MAIN R, le PMP560M fonctionne Modi. Im MAIN / MAIN-Modus arbeitet der • Utilisez le bouton TAP tempo pour régler le tempo...
Page 13
FX PROGRAM, aperte o botão seletor FX para seletor POWER AMP A/B. habilitar o preset. O EUROPOWER PMP560M tem dois modos • Use o botão tempo TAP para ajustar o andamento operacionais de amplificador de potência. dos efeitos baseados em tempo.
Page 14
-90 to +90 Delay Time (Tap) 120 to 800 ms Balance Wireless System BEHRINGER ULM Series USB Receiver USB socket accepts signals from 2 independent BEHRINGER ULM mics Display Type 2-digit, 7-Segment LED Power Supply Mains voltage 100-120 V~ (for UL, JP, CA); 220-240 V~ (for EU, AU, UK, CN) Fuse 100-120 V~, T5 A H 250 V / 220-240 V~, T3.15 A H 250 V...
Sistema Inalámbrico Système Sans Fil toma USB que admite señales de dos micros Le connecteur USB peut recevoir les signaux provenant de 2 micros Receptor USB BEHRINGER ULM Series Récepteur USB BEHRINGER série ULM BEHRINGER ULM independientes BEHRINGER ULM indépendants...
40 kHz Drahtlossystem Sistema Sem Fio USB-Port akzeptiert Signale von 2 separaten Tomada USB aceita sinais provenientes de 2 microfones BEHRINGER ULM-Serie USB-Empfänger BEHRINGER ULM Série USB Receptor BEHRINGER ULM Mikrofonen BEHRINGER ULM independentes Display Tela 2-stelliges 7-Segment LED Display Tipo LED 2 dígitos, 7 segmentos...
Sollte Ihr Land nicht aufgelistet sein, prüfen Sie bitte, can void the user’s authority to use the equipment. página web behringer. com. En caso de que su país no ob Ihr Problem von unserem „Online Support“ gelöst aparezca en ese listado, acceda a la sección “Online Support”...