Manuels Connexes pour Behringer EUROPOWER PMP500
Sommaire des Matières pour Behringer EUROPOWER PMP500
- Page 1 Quick Start Guide (Check out behringer.com for Full Manual) EUROPOWER PMP500 500-Watt 12-Channel Powered Mixer with KLARK TEKNIK Multi-FX Processor, Compressors, FBQ Feedback Detection System and Wireless Option...
-
Page 2: Important Safety Instructions
Todas las marcas comerciales que aparecen TURBOSOUND, BEHRINGER, BUGERA and DDA are Terminals marked with this symbol carry Las terminales marcadas con este símbolo electricista para cambiar la toma de corriente obsoleta. -
Page 3: Wichtige Sicherheitshinweise
10. Installez le cordon d’alimentation de telle façon document. Les caractéristiques, l’apparence et d’autres auf ausreichenden Schutz. BEHRINGER, BUGERA und DDA sind Warenzeichen oder une tension électrique suffi sante pour Die mit dem Symbol markierten informations peuvent faire l’ o bjet de modifi cations que personne ne puisse marcher dessus et qu’il soit... -
Page 4: Instruções De Segurança Importantes
Certifi que-se de que o cabo eléctrico marcas são propriedade de seus respectivos donos. está protegido. Verifi que particularmente nas fi chas, nos MIDAS, KLARK TEKNIK, TURBOSOUND, BEHRINGER, Aviso! receptáculos e no ponto em que o cabo sai do aparelho. - Page 5 EUROPOWER PMP500 Quick Start Guide EUROPOWER PMP500 Hook-up Step 1: Hook-Up (EN) Stereo Mode Main Left / Main Right Modo Stereo Salida izquierda a altavoz principal / Salida derecha a altavoz principal Paso 1: Conexión Mode Stéréo enceintes principales L/R...
- Page 6 EUROPOWER PMP500 Quick Start Guide EUROPOWER PMP500 Hook-up Step 1: Hook-Up (EN) Dual Mono ModeMain Right Mono / Main Left Monitor Modo mono dual Salida derecha a altavoz principal mono / Salida izquierda a monitor Paso 1: Conexión (ES) Mode Double Mono, enceintes principales & retours de scène...
- Page 7 EUROPOWER PMP500 Quick Start Guide EUROPOWER PMP500 Controls Step 2: Controls (EN) Paso 2: Controles (ES) (18) (19) Etape 2 : Réglages (FR) Schritt 2: Regler (DE) (36) (20) Passo 2: Controles (PT) (21) (22) (23) (37) (24) (25) (26)
- Page 8 EUROPOWER PMP500 Quick Start Guide EUROPOWER PMP500 Controls Step 2: Controls Paso 2: Controles (EN) (ES) (1) MIC input connects to low impedance sources (20) EQ button activates the GRAPHIC EQUALIZER (39) POWER SOURCE connect the included IEC (1) La entrada MIC le permite la conexión de...
-
Page 9: Etape 2 : Réglages
EUROPOWER PMP500 Quick Start Guide EUROPOWER PMP500 Controls Etape 2 : Réglages Schritt 2: Regler (FR) (DE) (1) L'entrée XLR MIC permet de connecter des (17) Les voies 13/14 et 15/16 permettent de (32) Le fader MON(itor) SEND permet de régler le (1) MIC-Eingang zum Anschließen von... - Page 10 EUROPOWER PMP500 Quick Start Guide EUROPOWER PMP500 Controls Passo 2: Controles (PT) (1) A entrada MIC conecta a fontes de impedância (18) GRAPHIC EQUALIZER ajusta a quantidade de (34) AUX IN fader controla o volume das fontes baixa através de um conector XLR.
- Page 11 • • Press the PARAMETER 3 (TAP) button to enter Edit indicarle que está activo el parámetro 1. Use The EUROPOWER PMP500 has two power amp El EUROPOWER PMP500 tiene dos modos operativos Mode. Use the PROGRAM/VALUE knob to adjust el mando PROGRAM/VALUE para ajustar el operating modes.
- Page 12 Appuyez sur le bouton PARAMETER Drehregler ein. Drücken Sie die PARAMETER En mode MAIN L/MAIN R, le PMP580S fonctionne Der EUROPOWER PMP500 bietet zwei Endstufen- 1 / 2 jusqu'à ce que la Led située à droite du 1 / 2-Taste, damit die LED auf der rechten Seite comme un ampli stéréo.
- Page 13 EUROPOWER PMP500 Quick Start Guide EUROPOWER PMP500 Getting started Passo 3: Primeiros (PT) Com a alimentação a todos os aparelhos • • Aperte o botão PARAMETER 1 / 2 para inserir desligada, faça todas as conexões de o modo Edit. O LED no lado esquerdo do botão Passos alimentação, áudio e alto-falantes.
- Page 14 EUROPOWER PMP500 Quick Start Guide EUROPOWER PMP500 FX Parameter Chart Range Range Preset Name Param. 1 Range Param. 2 Range Param. 3/TAP (LED indication) Preset Name Param. 1 Range Param. 2 Range Param. 3/TAP (LED indication) 01 – 04 REVERB A – NATURAL LARGE HALLS 20 –...
-
Page 15: Aspectos Importantes
Sollte Ihr Land nicht aufgelistet sein, prüfen Sie bitte, Mains voltage 100-120 V~ (for UL, JP, CA); 220-240 V~ (for EU, AU, UK, CN) página web behringer. com. En caso de que su país no ob Ihr Problem von unserem „Online Support“ gelöst Fuse 100-120 V~, T 5 AH 250 V / 220-240 V~, T 3.15 AH 250 V... - Page 16 EUROPOWER PMP500 Quick Start Guide FEDERAL COMMUNICATIONS COMMISSION COMPLIANCE INFORMATION EUROPOWER PMP500 Responsible Party Name: MUSIC Group Services US Inc. Address: 18912 North Creek Parkway, Suite 200 Bothell, WA 98011, Phone/Fax No.: Phone: +1 425 672 0816 Fax: +1 425 673 7647 EUROPOWER PMP500 complies with the FCC rules as mentioned in the following paragraph:...
- Page 17 We Hear You...