CARACTÉRISTIQUES ............................18 RoHS : une contribution sans précédent à la préservation de l’environnement ..........19 DEEE : Déchets d’équipements électriques et électroniques ................19 NOTES ................................20 A.D.J. Supply Europe B.V. – www.americandj.eu – Manuel d'utilisation du RICOCHET Page 2...
Veuillez ne pas renvoyer cette unité à votre revendeur agréé avant d’avoir contacté notre service clientèle. Introduction : Le RICOCHET d’American DJ® est un effet Beam et simulateur d’effets Laser DMX. Cet effet est idéal pour les scènes, clubs, bars et discos mobiles. Cette unité peut fonctionner suivant différents modes opérationnels : en mode autonome, en mode musical et via contrôle DMX.
C. L'unité ne semble pas fonctionner correctement ou ne fonctionne plus de manière optimale. INSTALLATION Le RICOCHET devrait être montée à l'aide d'un crochet de fixation (non fourni) sur la lyre de suspension fournie avec l'unité. Assurez-vous de toujours fixer correctement l'unité afin d'éviter toute vibration ou décrochage de celle-ci lors de son fonctionnement.
CONFIGURATION Source d'alimentation : le RICOCHET d’American DJ® est équipé d’un ballast électronique qui détecte automatiquement le voltage une fois l’unité branchée à l’alimentation électrique. Grâce au ballast électronique, vous n’avez pas à vous soucier du voltage local, cette unité peut être branchée où que ce soit.
ENTER. Utilisez les boutons UP ou DOWN jusqu’à s’affiche « Slave1 » ou « Slave 2 », puis appuyez sur ENTER. Les unités esclaves suivront l’unité maître. A.D.J. Supply Europe B.V. – www.americandj.eu – Manuel d'utilisation du RICOCHET Page 6...
Mode Show Mode musical Sensibilité au son Etat DMX Affichage éteint Inversion du PAN Inversion du TILT Test automatique Température de l’unité Temps d’utilisation Version du firmware Reset A.D.J. Supply Europe B.V. – www.americandj.eu – Manuel d'utilisation du RICOCHET Page 7...
Page 8
UP ou DOWN pour ajuster la sensibilité au son puis pressez ENTER pour confirmer et quitter. Après avoir appuyé sur ENTER, pressez et maintenez le bouton MENU enfoncé pendant au moins 3 secondes pour l’activer. A.D.J. Supply Europe B.V. – www.americandj.eu – Manuel d'utilisation du RICOCHET Page 8...
Page 9
1. Pressez à répétition le bouton MENU jusqu'à ce que s'affiche « Firmware Version » Pressez le bouton ENTER et la version du logiciel s’affichera alors. Pressez le bouton MENU pour quitter cette fonction. A.D.J. Supply Europe B.V. – www.americandj.eu – Manuel d'utilisation du RICOCHET Page 9...
Page 10
ENTER. Utilisez à nouveau les boutons UP ou DOWN pour ajuster la position intitiale de la roue de couleurs, puis confirmez en appuyant sur ENTER. Appuyez le bouton MENU pour une seconde pour sortir. A.D.J. Supply Europe B.V. – www.americandj.eu – Manuel d'utilisation du RICOCHET Page 10...
SOUND OFF : Permet de désactiver le mode musical SHOW 0 : Permet d’activer le mode Show . Utilisez les boutons 1-6 pour choisir le show désiré. A.D.J. Supply Europe B.V. – www.americandj.eu – Manuel d'utilisation du RICOCHET Page 11...
Page 15
Forme 18 162 – 169 Forme 19 170 – 178 Forme 20 179 – 186 Forme 21 187 – 195 Forme 22 196 – 203 Forme 23 A.D.J. Supply Europe B.V. – www.americandj.eu – Manuel d'utilisation du RICOCHET Page 15...
Page 16
91 – 99 Pas de fonction 100 – 109 Noir Général avec mouvement PAN/TILT 110 – 119 Noir Général avec changement de couleur 120 - 255 Pas de fonction A.D.J. Supply Europe B.V. – www.americandj.eu – Manuel d'utilisation du RICOCHET Page 16...
3. Nettoyez les lentilles externes avec du nettoyant pour vitres touts les 20 jours. 4. Assurez-vous que le RICOCHET soit bien séché avant de remettre le cordon d’alimentation électrique. La fréquence d’entretien varie en fonction de l’environnement dans lequel fonctionne l’unité (par exemple : fumée, résidu de brouillard, poussière, condensation).
À noter : Les caractéristiques et améliorations dans la conception apportées à cette unité ainsi que ce manuel sont sujets à modification sans notice préalable écrite ou publiée. A.D.J. Supply Europe B.V. – www.americandj.eu – Manuel d'utilisation du RICOCHET Page 18...
à ce système de d’enlèvement des déchets. Nous sommes heureux de répondre à vos questions et serions ravis d’entendre vos suggestions. Pour ce faire contactez-nous par e-mail à : info@americandj.eu A.D.J. Supply Europe B.V. – www.americandj.eu – Manuel d'utilisation du RICOCHET Page 19...
NOTES A.D.J. Supply Europe B.V. Junostraat 2 6468 EW Kerkrade The Netherlands www.americandj.eu A.D.J. Supply Europe B.V. – www.americandj.eu – Manuel d'utilisation du RICOCHET Page 20...