Pego PLUS100 2PLT Manuel D'utilisation Et D'entretien
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Pego Manuels
  4. Contrôleurs
  5. PLUS100 2PLT
  6. Manuel d'utilisation et d'entretien

Pego PLUS100 2PLT Manuel D'utilisation Et D'entretien

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
PLUS100
2PLT
Manuel d'utilisation et d'entretien
FRANÇAIS
LIRE ET CONSERVER
REV. 02-18
ELECTRICAL BOARDS FOR REFRIGERATING INSTALLATIONS
FRA

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Pego PLUS100 2PLT

Sommaire des Matières pour Pego PLUS100 2PLT

  • Page 1 PLUS100 2PLT Manuel d'utilisation et d'entretien FRANÇAIS LIRE ET CONSERVER REV. 02-18 ELECTRICAL BOARDS FOR REFRIGERATING INSTALLATIONS...
  • Page 2 PLUS100 2PLT Page 2 MANUEL D'UTILISATION ET DE MAINTENANCE Rev. 02-18...
  • Page 3 Pag. 6 Equipement standard fourni pour le montage et l'utilisation Pag. 7 Montage du contrôleur FONCTION CAP. 3 Pag. 8 Fonctions gérées par le tableau électrique PLUS100 2PLT CARACTERISTIQUES TECHNIQUES CAP. 4 Pag. 9 4.1. Caractéristiques techniques Pag. 10 Conditions de garantie PROGRAMMATION DES DONNÉES...

  • Page 4: Applications

    CHAPITRE 1 : INTRODUCTION GENERALITES La famille des systèmes de contrôle électroniques de la série PLUS100 2PLT a été conçue pour le contrôle des unités frigorifiques statiques ou ventilées. Le tableau électronique PLUS100 2PLT, permet de gérer entièrement tous les composants présents sur une installation frigorifique équipée de double installation.

  • Page 5: Codes D'identification Des Produits

    Contrôleur pour cellules avec double installation de conservation. DIMENSIONS D'ENCOMBREMENT Dimensions in mm DISPLAY PLUS100 2PLT 100N MASTER3 2PLT DONNEES D'IDENTIFICATION L'appareil décrit dans ce manuel est pourvu d'une plaquette, fixée sur le côté et reportant les données d'identification de ce dernier : •...

  • Page 6: Mises En Garde Generales Pour L'installateur

    à 1mm EQUIPEMENT STANDARD FOURNI POUR LE MONTAGE ET L'UTILISATION Pour le montage et l’utilisation, le contrôleur électronique PLUS100 2PLT, est doté de : • N° 4 sondes de température NTC ;...

  • Page 7: Montage Du Contrôleur

     boîtier et de fausser le fonctionnement du clavier tactile. Pour éviter tout endommagement du contrôleur électronique PLUS100 2PLT, appliquez sur toutes les charges qui sont reliées à l’appareil des dispositifs de protection contre les surcharges dues aux courts-circuits. Pour toute intervention et/ou opération d’entretien, débranchez le contrôleur de l’alimentation électrique et de toutes les charges inductives et de...

  • Page 8: Chapitre 3 : Fonction

    CAP. 3 - Fonction PLUS100 2PLT CHAPITRE 3 : FONCTION FONCTIONS GEREES PAR LE TABLEAU ELECTRIQUE PLUS100 2PLT Visualisation et réglage de la température de la cellule. Visualisation température évaporateur 1 et évaporateur 2. Visualisation température environnement 1 et environnement 2.

  • Page 9: Chapitre 4 : Caracteristiques Techniques

    3A 240V (AC3) câblage) Caractéristiques dimensionnelles Dimensions 100N MASTER 3 121,50mm x 71mm x 175mm (HxPxL) Dimensions PLUS100 2PLT 19.3cm x 7.9cm x 20.3cm (HxPxL) Caractéristiques d'isolation et caractéristiques mécaniques Degré de protection du boîtier IP65 Matériel boîtier ABS autoextinguible MANUEL D'UTILISATION ET DE MAINTENANCE Pag.
  • Page 10 Le service d’intervention sous garantie peut être refusé lorsque les appareils résultent avoir été modifiés ou transformés. En aucun cas, la société Pego S.r.l. ne sera tenue responsable des éventuelles pertes de données et d’informations, coûts de marchandises ou de services substitutifs, dommages aux choses, aux personnes ou aux animaux, défauts de ventes ou de profits, interruptions d’activité,...

  • Page 11: Chapitre 5 : Programmation Des Données

    CHAP. 5 - Programmation des données PLUS100 2PLT CHAPITRE 5 : PROGRAMMATION DES DONNÉES PANNEAU DE CONFIGURATION       CLAVIER FRONTAL  VALEURS DES SONDES/ VISUALISATION HORLOGE (en appuyant sur la touche visualise l'heure en cours pendant quelques secondes) ...

  • Page 12: Bas / Entrer Dans Le Menu Degivrage Manuel

    CHAP. 5 - Programmation des données PLUS100 2PLT  BAS / ENTRER DANS LE MENU DEGIVRAGE MANUEL longtemps appuyé)  LUMIERE CELLULE ECRAN LCD           Valeur de température ambiante / paramètres Valeur de température ambiante / Valeur de température...
  • Page 13 GENERALITES Pour des raisons de sécurité et de commodité pour l'opérateur, le système système PLUS100 2PLT prévoit deux niveaux de programmation; le premier pour configurer les paramètres de POINT DE CONSIGNE pouvant être modifiés fréquemment, le deuxième pour programmer et configurer les paramètres généraux correspondant aux différents mode de fonctionnement de la carte.

  • Page 14: Configuration Et Visualisation Du Point De Consigne

    CHAP. 5 - Programmation des données PLUS100 2PLT CONFIGURATION ET VISUALISATION DU POINT DE CONSIGNE Progra mmatio 1. Appuyer sur la touche SET (REGLAGE) pour visualiser la valeur de POINT DE n des donnée CONSIGNE en cours (température). 2. En maintenant la touche SET (REGLAGE) et en appuyant sur une des touches () ou () on peut modifier la valeur du POINT DE CONSIGNE.

  • Page 15: Liste Des Variables Du 1° Niveau (Niveau Utilisateur)

    CHAP. 5 - Programmation des données PLUS100 2PLT LISTE DES VARIABLES DU 1° NIVEAU (Niveau Utilisateur) VARIABLES SIGNIFICATION VALEURS DEFAUT Différentiel de température relatif au POINT DE CONSIGNE 0,2 ÷ 10,0 °C 2,0°C principal (les deux set en cas de double set) 0 ÷...

  • Page 16: Liste Des Variables Du 2° Niveau (Niveau Installateur)

    CHAP. 5 - Programmation des données PLUS100 2PLT 00:00:00 Programmation horaires de dégivrages évaporateur 2 d51…d56 ÷ 00:00:00 On peut configurer jusqu'à 6 horaires pour les dégivrages 23:59:00 PROGRAMMATION DU 2º NIVEAU (Niveau Installateur) 5.10 Progra mmatio n des Pour accéder au deuxième niveau de programmation, appuyer et maintenir appuyées les donnée...
  • Page 17 CHAP. 5 - Programmation des données PLUS100 2PLT 0 = Ventilateurs en fonction durant Pause des ventilateurs durant le dégivrage le dégivrage 1 = Ventilateurs arrêtés durant le dégivrage Activation des ventilateurs évaporateur pour recyclage de l'air. Les ventilateurs s'activent pendant un délai défini 0 –...
  • Page 18 CHAP. 5 - Programmation des données PLUS100 2PLT Temps de fonctionnement ON du compresseur en cas de sonde ambiante défectueuse (Fonctionnement d’urgence). 0 ÷ 240 min Avec CE1=0, le fonctionnement d’urgence en 0 = Hors service présence de l’erreur E1/E2 reste hors service, le compresseur reste éteint et les dégivrages...
  • Page 19 5.15 CHAP. 5 - Programmation des données PLUS100 2PLT TEMPERATURE de blocage des VENTILATEURS Les ventilateurs resteront arrêtés si la valeur de -45 ÷ 99°C +99°C température de la sonde évaporateur restera supérieure à la valeur de ce paramètre. Différentiel pour Fst 1 ÷...

  • Page 20: Allumage Du Système De Contrôle Électronique Plus100 2 Plt

    CHAP. 5 - Programmation des données 5.16 PLUS100 2PLT ALLUMAGE DU SYSTÈME DE CONTRÔLE ÉLECTRONIQUE PLUS100 2 PLT 5.12 Progra mmatio Après avoir réalisé le câblage complet du système de contrôle électronique, appliquer la n des tension 230Vac ; le tableau émettra immédiatement un son de quelques secondes et donnée...

  • Page 21: Gestion Du Degivrage

    CHAP. 5 - Programmation des données PLUS100 2PLT GESTION DU DEGIVRAGE 5.17 Les modalités de démarrage du dégivrage sont les suivantes : - démarrage manuel: en appuyant sur la touche dégivrage (voir le paragr. 5.2) vous entrerez dans le menu de gestion du démarrage / arrêt du dégivrage. En particulier, en appuyant sur il est possible de choisir le dégivrage de la plante 1 (écrite...

  • Page 22: Degivrage A Gaz Chaud

    CHAP. 5 - Programmation des données PLUS100 2PLT DEGIVRAGE A GAZ CHAUD 5.19 S 200 2 PLT Configurer le paramètre d1=1 ou d1=2 pour la gestion du dégivrage à inversion du cycle. Pendant toute la phase de dégivrage, le relais du compresseur et celui du dégivrage sont activés.

  • Page 23: Système De Surveillance Et De Supervision Telenet

    CHAP. 6 - Options PLUS100 2PLT CHAPITRE 6 : OPTIONS SYSTÈME DE SURVEILLANCE ET DE SUPERVISION TELENET . 7 - Diagn Pour l'insertion du coffret dans un réseau TeleNET suivre le schéma mentionné au- ostic dessous. Comme point de chute adressez-vous au manuel du TeleNET pour la configuration du contrôleur.
  • Page 24 CHAPITRE 7 : DIAGNOSTIC DIAGNOSTIC En cas d'anomalies, le système PLUS100 2PLT avertit l'opérateur à travers des codes d'alarmes visualisés par l'écran et un signal sonore émis par un bruiteur placé à l'intérieur du Pupitre de commande. Si l'alarme EL ou EH est rétablie sans l'intervention de l'opérateur, une trace de l'erreur sera enregistrée.
  • Page 25 CHAP. 7 - Diagnostic PLUS100 2PLT  Eteindre et rallumer l'appareil Eeprom erreur Power board Alarme de présence homme en cellule.  Réarmer le bouton à l'intérieur Le bouton d'alarme à l'intérieur de la cellule a été appuyé de la cellule afin de signaler une situation de danger Alarme l’ouverture de la porte .Rétablissement du...

  • Page 26: Déclaration De Conformité Ue

    FABRICANT : THIS DECLARATION OF CONFORMITY IS ISSUED UNDER THE EXCLUSIVE RESPONSIBILITY OF THE MANUFACTURER: PEGO S.r.l. Via Piacentina 6/b, 45030 Occhiobello (RO) – Italy – NOM DU PRODUIT EN QUESTION / DENOMINATION OF THE PRODUCT IN OBJECT MOD.: PLUS100 2PLT LE PRODUIT EST CONFORME AVEC LA RÉGLEMENTAIRES D'HARMONISATION DE L'UNION EUROPÉENNE :...
  • Page 27 Annexes PLUS100 2PLT SCHÉMA DE CONNEXION 100N MASTER3 Section alimentation DESCRIPTION TERMINAL N – L Alimentation connecté aux bornes 1-2 1 – 2 115÷230Vac ±10% 50/60Hz Absorption : 20 VA max. Brancher la terre à la borne GND 45 (terre fonctionnelle). Ce branchement contribue à...
  • Page 28 PLUS100 2PLT Relais 16A 240V~ (AC1) 15 - 16 Lumiere cellule 3A 240V~ (AC3) Relais 16A 240V~ (AC1) 17 - 18 DO sortie digital configurable 3A 240V~ (AC3) Section analogique entrées Section digital entrées TYPE DE DESCRIPTION DESCRIPTION TERMINAL TERMINAL SONDE 59 –...
  • Page 29 PLUS100 2PLT Notes : MANUEL D'UTILISATION ET DE MAINTENANCE Pag. 29 Rev. 02-18...
  • Page 30 PLUS100 2PLT Notes : Page 30 MANUEL D'UTILISATION ET DE MAINTENANCE Rev. 02-18...
  • Page 31 PLUS100 2PLT MANUEL D'UTILISATION ET DE MAINTENANCE Pag. 31 Rev. 02-18...

  • Page 32: Centre D'assistance

    : info@pego.it – www.pego.it CENTRE D’ASSISTANCE Tel. +39 0425 762906 e.mail : tecnico@pego.it Distributeur : Page 32 MANUEL D'UTILISATION ET DE MAINTENANCE Rev. 02-18 PEGO s.r.l. se réserve le droit d'apporter à tout moment des modifications à ce manuel.

Ce manuel est également adapté pour:

Plus200 2plt

Table des Matières