Panasonic CU-5MX1SPP Manuel D'utilisation page 41

CU-5MX1SPP
CU-8MX1SPP
CU-10MX1SPP
¶ÂÚȯfiÌÂÓ·
∆𠶃∂¶∂π ¡∞ ∫∞¡∂∆∂ ¶ƒπ¡ ∞¶√ ∆∏ §∂π∆√Àƒ°π∞................ 1
∆∏§∂Ã∂πƒπ™∆∏ƒπ√ ∫∞π ¢π∞∫√¶∆∏™ ∂¡∞§§∞°∏™:
√¡√ª∞™π∞ ∫∞π §∂π∆√Àƒ°π∞ ∫∞£∂ ¢π∞∫√¶∆∏
∫∞π ∂¡¢∂π•∏™................................................................................ 1
¶ƒ√∂π¢√¶√π∏™∏........................................................................... 2
¶∂ƒπ√Ã∏ §∂π∆√Àƒ°π∞™................................................................ 2
¢π∞¢π∫∞™π∞ §∂π∆√Àƒ°π∞™ ............................................................ 3
∞ƒπ™∆∏ §∂π∆√Àƒ°π∞ ..................................................................... 5
∆∞ ¶∞ƒ∞∫∞∆ø ™Àª¶∆øª∞∆∞ ¢∂¡ º∞¡∂ƒø¡√À¡
µ§∞µ∏ ∆∏™ ™À™∫∂À∏™ ∫§πª∞∆π™ª√À..................................... 6
∂¡∆√¶π™M√™ µ§∞µø¡ ................................................................ 6
™·˜ ¢¯·ÚÈÛÙԇ̠Ԣ ·ÁÔÚ¿Û·Ù ·˘Ù‹ ÙË Û˘Û΢‹
ÎÏÈÌ·ÙÈÛÌÔ‡ Ù˘ Panasonic. ¢È·‚¿ÛÙÂ
ÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜ ¯Ú‹Û˘
ÎÏÈÌ·ÙÈÛÌÔ‡. £·
¯ÚËÛÈÌÔ ÔÈ‹ÛÂÙÂ ÛˆÛÙ¿
‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó ·Ó ÂÌÊ·ÓÈÛÙÔ‡Ó ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. ∞ÊÔ‡ ‰È·‚¿ÛÂÙÂ
ÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜, Ê˘Ï¿ÍÙ ÙȘ ÁÈ· ÌÂÏÏÔÓÙÈ΋ ·Ó·ÊÔÚ¿.
∆𠶃∂¶∂π ¡∞ ∫∞¡∂∆∂ ¶ƒπ¡ ∞¶√ ∆∏
§∂π∆√Àƒ°π∞
∞˘Ùfi ÙÔ ÂÁ¯ÂÈÚ›‰ÈÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ·ÊÔÚ¿ Ù· ·ÎfiÏÔ˘ı· Û˘ÛÙ‹Ì·Ù·
ÌÂ Û˘ÓËıÈṲ̂ÓÔ Û‡ÛÙËÌ· ÂϤÁ¯Ô˘. ¶ÚÈÓ ·Ú¯›ÛÂÙ ÙËÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·,
· ¢ı˘Óı›Ù ÛÙÔÓ ·ÓÙÈ ÚfiÛˆ Ô
ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ô˘ ·ÓÙÈÛÙÔȯ› ÛÙÔÓ Ù‡ Ô ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·Ùfi˜ Û·˜.
∞Ó Ë ÂÁηٿÛÙ·Û‹ Û·˜ ¤¯ÂÈ Û‡ÛÙËÌ· ÂϤÁ¯Ô˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌÂÓÔ-
ÔÈË̤ÓÔ ÁÈ· ÙȘ ‰ÈΤ˜ Û·˜ ·Ó¿ÁΘ, ÚˆÙ‹ÛÙ ÙÔÓ ·ÓÙÈ ÚfiÛˆ Ô
Ù˘ Panasonic ÁÈ· ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·
Û·˜.
∂͈ÙÂÚÈΤ˜ ÌÔÓ¿‰Â˜ (µÏ¤  ۯ‹Ì· 1)
™ÂÈÚ¿ πnverter
pum·ÓÙÏ›· ıÂÚÌfiÙËÙ·˜ps
√ÓÔ̷ۛ˜ Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜ ÂÍ·ÚÙËÌ¿ÙˆÓ (µÏ¤  ۯ‹Ì· 1)
∂͈ÙÂÚÈ΋ ÌÔÓ¿‰·
1
∂ÛˆÙÂÚÈ΋ ÌÔÓ¿‰·
2
3 ∆ËϯÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ
4 ∂›ÛÔ‰Ô˜ ·¤Ú·
5 ∂ÍÔ‰Ô˜ ·¤Ú·
6 ¢È·Îfi Ù˘ ÙËϯÂÈÚÈÛÙËÚ›Ô˘ ÂÓ·ÏÏ·Á‹˜ „‡Í˘/ı¤ÚÌ·ÓÛ˘
(∆Ô Û¯‹Ì· 1 ‰Â›¯ÓÂÈ Û˘ÛÙ‹Ì·Ù· Ì ‰È·Îfi Ù˜ ÙËϯÂÈÚÈÛÙËÚ›Ô˘
ÂÓ·ÏÏ·Á‹˜.)
CU-5~10MX1SPP
™˘Û΢‹ ÎÏÈÌ·ÙÈÛÌÔ‡ Urban Multi
4PW12337-1
™˘Û΢‹ ÎÏÈÌ·ÙÈÛÌÔ‡ Urban Multi
ÚÔÛÂÎÙÈο ·˘Ù¤˜
ÚÈÓ ¯ÚËÛÈÌÔ ÔÈ‹ÛÂÙ ÙË Û˘Û΢‹
Û·˜ ηıÔ‰ËÁ‹ÛÔ˘Ó ÛÙÔ
ÙË ÌÔÓ¿‰· Î·È ı·
Ù˘ Panasonic, ÁÈ·
Ô˘ ·ÓÙÈÛÙÔȯ› ÛÙÔ Û‡ÛÙËÌ¿
‰È·Îfi Ù˘
ÙËϯÂÈÚÈÛÙËÚ›Ô˘
ÂÓ·ÏÏ·Á‹˜ „‡Í˘/ ÙÚfi ÔÈ
ı¤ÚÌ·ÓÛ˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜
J Ó·È J fi¯È
∆∏§∂Ã∂πƒπ™∆∏ƒπ√ ∫∞π ¢π∞∫√¶∆∏™
ÛÂÏ›‰·
∂¡∞§§∞°∏™: √¡√ª∞™π∞ ∫∞π
§∂π∆√Àƒ°π∞ ∫∞£∂ ¢π∞∫√¶∆∏ ∫∞π
∂¡¢∂π•∏™
(µÏ¤  ۯ‹Ì· 2 Î·È Û¯‹Ì· 3)
1 ¶§∏∫∆ƒ√ ∂¡∆√™/∂∫∆√™
¶È¤ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ Î·È ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ı· ÙÂı› Û ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·.
¶È¤ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ
§Àáπ∞ §∂π∆√Àƒ°π∞™ (∫√∫∫π¡∏)
2
H Ï˘¯Ó›· ·Ó¿‚ÂÈ Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜.
3 ∂¡¢∂π•∏ "
√Ù·Ó ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ·˘Ù‹ Ë ¤Ó‰ÂÈÍË, ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È
∫∞∆ø ∞¶√ ∫∂¡∆ƒπ∫√ ∂§∂°Ã√. (∞˘Ù‹ ‰ÂÓ Â›Ó·È ‚·ÛÈ΋
ÚԉȷÁÚ·Ê‹.)
4 ∂¡¢∂π•∏ "
Ó·
ŸÙ·Ó ÛÙËÓ ÔıfiÓË ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ·˘Ù‹ Ë ÂÈÎfiÓ· ‰Â Ì ÔÚ›Ù ӷ
Û·˜
·ÏÏ¿ÍÂÙ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· · fi ı¤ÚÌ·ÓÛË Û „‡ÍË Ì ÙÔ
ÙËϯÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ.
5 ∂¡¢∂π•∏ "
∫∞£∞ƒπ™ª√™ ∞∂ƒ∞)
∞˘Ù‹ Ë ¤Ó‰ÂÈÍË
ıÂÚÌfiÙËÙ·˜ Î·È Ë ÌÔÓ¿‰· ηı·ÚÈÛÌÔ‡ ·¤Ú· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÂ
ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·. ∞˘Ù¿ Â›Ó·È ÚÔ·ÈÚÂÙÈο ·ÚÂÏÎfiÌÂÓ·.
ÙË
6 ∂¡¢∂π•∏ "
§∂π∆√Àƒ°π∞™)
∞˘Ù‹ Ë ¤Ó‰ÂÈÍË
§∂π∆√Àƒ°π∞™.
7 ∂¡¢∂π•∏
§∂π∆√Àƒ°π∞™)
ŸÙ·Ó ÈÂÛÙ› ÙÔ ÎÔ˘Ì › ¤ÏÂÁ¯Ô˜/‰ÔÎÈÌ‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜, ÛÙËÓ
ÔıfiÓË ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È Ô ÙÚ¤¯ÔÓ ÙÚfi Ô˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘
Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜.
8 ∂¡¢∂π•∏
Ã√¡√™)
∞˘Ù‹ Ë ¤Ó‰ÂÈÍË ÂÌÊ·Ó›˙ÂÈ ÙÔÓ ¶ƒ√°ƒ∞ªª∞∆π™ª∂¡√
Ã√¡√ ¤Ó·Ú͢ Î·È ‰È·ÎÔ ‹˜ ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜.
∂¡¢∂π•∏ "
9
∞˘Ù‹ Ë ¤Ó‰ÂÈÍË ‰ËÏÒÓÂÈ ÙË Ú‡ıÌÈÛË Ù˘ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜.
10 ∂¡¢∂π•∏ "
∏ ¤Ó‰ÂÈÍË ·˘Ù‹ ‰Â›¯ÓÂÈ ÙË Ú‡ıÌÈÛË Ù˘ Ù·¯‡ÙËÙ·˜ ÙÔ˘
·ÓÂÌÈÛÙ‹Ú·.
11 ∂¡¢∂π•∏ "
µÏ¤  ÛÏ›‰· 4.
∂Á¯ÂÈÚ›‰ÈÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜
¿ÏÈ Î·È ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ı· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ.
" (∫∞∆ø ∞¶√ ∫∂¡∆ƒπ∫√ ∂§∂°Ã√)
" (∂¡∞§§∞°∏™ À¶√ ∂§∂°Ã√)
" " " " " " " "
‰ËÏÒÓÂÈ fiÙÈ Ë Û˘ÓÔÏÈ΋
" " " " " " " "
ÂÌÊ·Ó›˙ÂÈ ÙÔÓ ÙÚ¤¯ÔÓÙ·
" " (∂¶π£∂øƒ∏™∏™/¢√∫πª∞™∆π∫∏™
" " (¶ƒ√°ƒ∞ªª∞∆π™ª∂¡√™
" (ƒÀ£ªπ™∏™ £∂ƒª√∫ƒ∞™π∞™)
" (∆∞ÃÀ∆∏∆∞ ∞¡∂ªπ™∆∏ƒ∞)
" (¶∆∂ƒÀ°π√ ƒ√∏™ ∞∂ƒ∞)
∂Á¯ÂÈÚ›‰ÈÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜
" (∞∂ƒπ™ª√™/
ÂÓ·ÏÏ·Á‹
" (∆ƒ√¶√À
∆ƒ√¶√
1