Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Panasonic Manuels
Climatiseurs
CU-8MX1SPP
Panasonic CU-8MX1SPP Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Panasonic CU-8MX1SPP. Nous avons
3
Panasonic CU-8MX1SPP manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Manuel D'installation, Manuel D'utilisation
Panasonic CU-8MX1SPP Manuel D'installation (106 pages)
Marque:
Panasonic
| Catégorie:
Climatiseurs
| Taille: 2.93 MB
Table des Matières
English
3
Table des Matières
3
Introduction
3
Combination
4
Standard Operation Limit
4
Standard Supplied Accessories
4
Optional Accessories
4
Technical Specifications
5
Electrical Specifications
5
Main Components
5
Selection of Location
5
Inspecting and Handling the Unit
6
Unpacking and Placing the Unit
6
Refrigerant Piping
6
Connecting the Refrigerant Piping
6
Selection of Piping Material
7
Example of Connection
8
Leak Test and Vacuum Drying
9
Pipe Insulation
9
Additional Refrigerant Charge
9
Field Wiring
10
Internal Wiring - Parts Table
10
Optional Parts Cool/Heat Selector
10
Power Circuit and Cable Requirements
11
General
11
Examples
11
Before Operation
12
Checks before Initial Start-Up
12
Test Run
12
Disposal Requirements
14
Caution for Refrigerant Leaks
14
Maximum Concentration Level
14
Procedure for Checking Maximum Concentration
14
Deutsch
15
Betriebsgrenzen
16
Kombination
16
Sonderzubehör
16
Standardzubehör
16
Auswahl des Standorts
17
Auspacken und Aufstellen der Einheit
18
Elektrische Eigenschaften
17
Hauptbauteile
17
Technische Daten
17
Kältemittelleitungen
18
Anschluß der Kältemittelleitungen
18
Auswahl der Leitungsmaterialien
19
Anschlußbeispiel
20
Dichtheitsprobe und Vakuumtrocknung
21
Isolieren der Leitungen
21
Einfüllen von Zusätzlichem Kältemittel
21
Bauseitige Verdrahtung
22
Innenverdrahtung - Tabelle der Teile
22
Zubehörteile Kühlen/Heizen-Wahlschalter
22
Erforderliche Netzleitung und Verdrahtung
23
Allgemeines
23
Beispiele
23
Vor der Inbetriebnahme
24
Überprüfungen vor der Inbetriebnahme
24
Probelauf
25
Vorschriften zur Entsorgung
26
Zur Beachtung bei Austretendem Kältemittel
26
Höchstwerte für die Konzentration
26
Verfahren zur Prüfung der Höchstkonzentration
27
Français
28
Accessoires en Option
29
Accessoires Fournis en Standard
29
Combinaison
29
Limite de Fonctionnement Standard
29
Caractéristiques Techniques
30
Caractéristiques Électriques
30
Choix de L'emplacement
30
Principaux Composants
30
Canalisations de Réfrigérant
31
Connexion des Canalisations de Réfrigérant
31
Sélection du Matériel de Canalisation
32
Exemple de Connexion
33
Test D'étanchéité et Séchage à Vide
34
Isolation des Canalisations
34
Charge de Réfrigérant Supplémentaire
34
Déballage et Placement de L'unité
31
Inspection et Manipulation de L'unité
31
Câblage Sur Place
35
Câblage Interne - Liste des Pièces
35
Pièces en Option Sélecteur Refroidissement/Chauffage
35
Circuit D'alimentation et Exigences de Câblage
36
Généralités
36
Exemples
36
Avant le Fonctionnement
37
Contrôles Avant la Mise en Marche Initiale
37
Essai de Fonctionnement
38
Exigences en Matière D'élimination
39
Précautions en cas de Fuites de Réfrigérant
39
Niveau Maximal de Concentration
39
Méthode de Vérification de la Concentration Maximale
39
Dutch
41
Combinatie
42
Opties
42
Standaardtoebehoren
42
Standaardwerkingsbereik
42
Bepalen Van de Montageplaats
43
Elektrische Gegevens
43
Hoofdcomponenten
43
Technische Gegevens
43
Controleren en Behandelen Van de Unit
44
Monteren Van de Koelleidingen
44
Aansluiten Van de Koelleidingen
44
Keuze Van Het Leidingmateriaal
45
Voorbeeld Van Aansluiting
46
Lekkagetest en Ontluchten
47
Isoleren Van de Leidingen
47
Bijkomende Koelmiddelvulling
47
Uitpakken en Monteren Van de Unit
44
Lokale Bedrading
48
Interne Bedrading - Tabel Met Onderdelen
48
Als Optie Verkrijgbare Keuzeschakelaar Voor Koelen/Verwarmen
48
Normen Voor Voedingscircuit en Kabels
49
Algemene Informatie
49
Voorbeelden
49
Voor Het in Werking Stellen
50
Controle Voor Het in Werking Stellen
50
Uitvoeren Van Een Test
51
Let Op Voor Koelmiddellekken
52
Español
54
Accesorios Opcionales
55
Accesorios Suministrados Estándar
55
Límite de Funcionamiento Estándar
55
Componentes Principales
56
Especificaciones Eléctricas
56
Especificaciones Técnicas
56
Selección del Emplazamiento
56
Desembalaje E Instalación de la Unidad
57
Conexión de la Tubería de Refrigerante
57
Selección de Material de la Tubería
58
Ejemplo de Conexión
59
Prueba de Fugas y Secado por Vacío
60
Aislación de Tubos
60
Carga de Refrigerante Adicional
60
Inspección y Manipulación de la Unidad
57
Cableado en la Obra
61
Cableado Interno - Tabla de Piezas
61
Selector Frío/Calor de Piezas Opcionales
61
Requisitos del Circuito Eléctrico y del Cableado
62
Generalidades
62
Ejemplos
62
Antes del Funcionamiento
63
Verificaciones Previas a la Puesta en Marcha Inicial
63
Prueba de Funcionamiento
64
Precauciones Ante las Fugas de Refrigerante
65
Nivel Máximo de Concentración
65
Procedimiento para Comprobar la Concentración Máxima
65
Italiano
67
Manuale D'installazione
67
Accessori DI Fornitura Standard
68
Accessori Optional
68
Combinazioni
68
Limiti DI Funzionamento Standard
68
Componenti Principali
69
Dati Elettrici
69
Dati Tecnici
69
Scelta Della Posizione D'installazione
69
Ispezione E Movimentazione Dell'apparecchio
70
Linee del Refrigerante
70
Collegamento Delle Linee del Refrigerante
70
Scelta Dei Materiali Delle Tubazioni
71
Esempio DI Collegamento
72
Prova DI Tenuta E Messa in Vuoto del Circuito
73
Isolamento Delle Tubazioni
73
Rabbocco Della Carica DI Refrigerante
73
Rimozione Dell'imballaggio E Posizionamento Dell'apparecchio
70
Collegamenti Elettrici da Eseguire Localmente
74
Legenda Dello Schema Elettrico Interno
74
Parti Optional Selettore Raffreddamento/Riscaldamento
74
Circuito D'alimentazione E Caratteristiche Dei Relativi Cavi
75
Generalità
75
Esempi
75
Prima Della Messa in Marcia
76
Verifiche da Effettuare Prima Della Messa in Marcia
76
Prova DI Funzionamento
77
Collegamento Dell'alimentazione
77
Livello Massimo DI Concentrazione
78
Inconnu
80
Eá¯âèú'‰Èô
80
Ó‰˘·Ûìfi
81
Ú·‰È‰Fiìâó· ÂÍ·ÚÙ‹Ì·Ù
81
Úèô ηóôóè Ïâèùô˘úá
81
Úô·èúâùèî¿ Âí·úù‹Ì·ù
81
Àƒπ∞ ∂•∞Ƒ∆∏ª
82
¯óè Úô‰È·áú·ê
82
Ïâîùúè Úô‰È·áú·ê
82
À™∫∂À∞™Π∞ ∫∞Π ∆√¶√£∂∆∏™∏ ∆∏™ ª
83
ا∏¡Ø™∂Π™ Æà∫∆Π∫√À
83
Ó‰Âûë Ùë˜ Ûˆï‹Óˆûë˜ „˘Îùèîô
83
Èïôá‹ Ùô˘ ˘Ïèîô‡ Ûˆïëóòûâˆó
84
ÏÂÁ¯Ô˜ ‰È·ÚÚÔ‹˜ Î·È ·Ê‡ÁÚ·ÓÛË Ì Îâófi
86
ªfióˆûë ÛˆÏËÓÒÛˆÓ
86
Ûˆùâúèî‹ Û˘ó‰Âûìôïôá›· - ¶›Ó·î·˜ Âí·úùëì¿Ùˆó
87
Π£∂؃∏™∏ ∫∞Π ª∂∆∞º√Ƒ∞ ∆∏™ ª
83
Ø¢Π∞ ∞°√Ƒ∞∑√ª∂¡∞ ∂¶Π∆√¶√À
87
ÚÔ·ÈÚÂÙÈο ÂÍ·ÚÙ‹Ì·Ù·  ÈÏÔÁ¤·˜ „‡Íë˜/I¤Úì·óûë
88
Îïˆì
88
Âóèî
88
Ú·‰Â›Áì·ù
88
ÏÂÁ¯ÔÈ ÚÈÓ · Fi ÙËÓ ·Ú¯È΋ ÂÎΛÓËÛË
90
Ƒπ¡ ∞¶√ ∆∏ §∂Π∆√Àƒ°Π
90
ÈÙ‹ÛÂȘ · Fiúúè„Ë
91
Èû·áˆá
91
Úôûô¯‹ Ûùè˜ ‰È·úúô¤˜ „˘Îùèîô
91
Manual de Instalação
93
Acessórios Fornecidos de Série
94
Acessórios Opcionais
94
Especificações Técnicas
95
Componentes Principais
95
Especificações Eléctricas
95
Desempacotamento E Colocação da Unidade
96
Selecção Do Material de Tubagem
97
Teste de Fuga E Secagem a Vácuo
99
Isolamento Dos Tubos
99
Antes de Pôr Em Funcionamento
102
Teste de Funcionamento
103
Nível Máximo de Concentração
104
Requisitos para a Eliminação
104
Publicité
Panasonic CU-8MX1SPP Manuel D'utilisation (56 pages)
Marque:
Panasonic
| Catégorie:
Climatiseurs
| Taille: 2.22 MB
Table des Matières
English
3
Table des Matières
3
What to Do before Operation
3
Warning
4
Operation Range
4
Operation Procedure
4
Optimum Operation
7
Following Symptoms Are Not Air Conditioner Troubles
7
Troubleshooting
8
Deutsch
9
Vor der Inbetriebnahme
9
Betriebsbereich
10
Betriebsverfahren
10
Warnhinweise
10
Bei den Folgenden Symptomen Handelt es sich nicht
13
Optimaler Betrieb
13
Fehlersuche
14
Français
15
Avertissement
16
Plage de Fonctionnement
16
Procédure D'utilisation
17
Fonctionnement Optimal
19
Les Symptômes Suivants Ne Constituent Pas des
19
Dépannage
20
Voyant de Fonctionnement (Rouge)
20
Dutch
21
Waarschuwing
22
Werkingsbereik
22
Werkingsprocedure
22
De Volgende Fenomenen Zijn Geen Storingen
25
Optimale Werking
25
Storingsopsporing
26
Español
27
Advertencia
28
Espectro de Funcionamiento
28
Procedimiento de Funcionamiento
29
Funcionamiento Óptimo
31
Los Síntomas Siguientes no Son Problemas
31
Resolución de Problemas
32
Português
48
O que Fazer Antes da Operação
49
Procedimentos de Operação
49
Raio de Operação
49
Condicionado
52
Operação Eficaz Do Sistema
52
Os Seguintes Sintomas Não São Problemas no Aparelho de Ar
52
Respeite as Precauções que Se Seguem para Assegurar Uma
52
Panasonic CU-8MX1SPP Manuel D'utilisation (9 pages)
Marque:
Panasonic
| Catégorie:
Climatiseurs
| Taille: 0.68 MB
Table des Matières
Table des Matières
3
Que Faire Avant L'utilisation
3
Avertissement
4
Plage de Fonctionnement
4
Procédure D'utilisation
5
Fonctionnement Optimal
7
Les Symptômes Suivants Ne Constituent Pas des Pannes du Climatiseur
7
Dépannage
8
Publicité
Publicité
Produits Connexes
Panasonic CU-E9HKEA
Panasonic CU-E9SD3UA
Panasonic CU-RE18JKX-1
Panasonic CU-3Z68TBE
Panasonic CU-PZ18SKE
Panasonic CU-TZ25TKE-1
Panasonic CU-TZ35TKE
Panasonic CU-Z42TKE
Panasonic CU-BZ60ZKE
Panasonic CU-RE18HKE
Panasonic Catégories
Appareils photo numériques
Téléviseurs
Climatiseurs
Téléphones sans fil
TV Plasma
Plus Manuels Panasonic
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL