Publicité
- ALU
décision en achetant la série
Alu. Veuillez lire cette notice avant
les travaux.
composite. Comparé à d'autres clôtures basses,
en bois par exemple, le métal aussi bien que le
matériau de remplissage (bois composite) sont
des matériaux faciles à entretenir. L'installation
ultérieure de massifs, sans avoir respecté
la distance nécessaire au sol, ou de plantes
grimpantes autour de la clôture, peuvent
entraîner un entretien plus intensif. Veuillez
absolument suivre les indications d'entretien des
différents matériaux données page 14!
LE STOCKAGE CORRECT
Les panneaux non-montés peuvent se déformer
s'ils ne sont pas correctement stockés! Veillez à
ce que le produit soit stocké à l'abri de la pluie et
d'un ensoleillement direct (pour éviter une sur-
chauffe du matériau). Stockez les panneaux si
possible de façon horizontale et dans un endroit
sec. Veuillez vous reporter à l'étiquetage détaillé
sur l'emballage de transport. Évitez un montage
par temps de gel ou de forte chaleur et préférez
une température extérieure de montage comprise
entre +5°C et +25°C.
CARACTÉRISTIQUES D'UTILISATION
Les panneaux de clôtures basses TraumGarten ne
sont ni conçus pour protéger des chutes, ni
homologués pour l'agrément technique en
matière de construction.
EXPLICATION DES SYMBOLES
Pré-percez systématiquement
tous les trous de vis
xx
avec ce Ø
Serrez systématiquement
avec le couple de
xx
serrage indiqué
Cette notice présente une version du produit.
Sous réserve de modifications techniques. La
version la plus récente est disponible sur
internet.
fr
VOORTUINHEK-SERIE
RAJA WPC ALU XL
Met de aankoop van deze TraumGarten RAJA WPC ALU XL hebt u een goede
beslissing genomen. Gelieve deze handleiding door te lezen voor de montage
en ook als hulp bij uw planning.
ALGEMEEN
De montage van alle TraumGarten producten kan
worden uitgevoerd met inachtneming van de
bijhorende montagehandleidingen. Voorzie de
gebruikelijke en daarvoor geschikte werktuigen.
In geval van twijfel, contacteer uw vakhandel of
uw vakman. Wij adviseren evenwel om de
montage van schuttingen met poorten beter over
ter laten aan een vakman.
Draag veiligheidshandschoenen
bij de montage.
UITVOERING EN PLANNING
Hou bij uitvoering en planning rekening met alle
plaatselijke verordeningen en bouwvoorschriften
en houdt u aan de algemeen gekende regels van
de techniek. De verantwoordelijkheid voor een
professionele montage aan gebouwen, muren en
palen, evenals de impact op de statica, isolatie en
brandbescherming, is de taak van de professio-
nele planner of de gespecialiseerde vakman.
ZO MONTEERT U STAP VOOR STAP
Maak u eerst vertrouwd met alle inbouwmaten
van deze schermserie.
Wij adviseren om bij schuttingen met poorten,
eerst met de montage van de enkele/dubbele
poort te beginnen en aansluitend de scherm-
palen en de schermelementen te monteren.
Enkel zo kunt u de schermhoogte aanpassen
aan de hoogte van de ingebouwde poort.
Vanwege de natuurlijke uitzetting van het
materiaal dient uw poort meerdere malen
afgeregeld te worden. De overdracht van
trillingen op de schermen is niet uitgesloten.
ONDERHOUDSVRIENDELIJK,
MAAR NIET ONDERHOUDSVRIJ!
De schermserie RAJA WPC ALU XL bestaat uit
kaderprofielen in metaal en verticale profielen
www.traumgarten.de/nl
in WPC. In vergelijking tot andere voortuinhek-
elementen, zoals bij hout, is zowel het metaal als
de vulling (hier WPC) onderhoudsvriendelijk.
Latere aanleg van bloemperken, zonder te
voldoen aan de voorgeschreven bodemafstand
of plaatsen van klimop rond de schutting kunnen
hogere onderhoudsinspanningen tot gevolg
hebben. Let in ieder geval op de onderhouds-
aanwijzingen voor de afzonderlijke materialen op
pagina 15.
BELANGRIJKE INFO VOOR STOCKAGE
Niet gemonteerde elementen
verkeerde, d.w.z. niet aangepaste stockering,
vervormen! Let er op dat de goederen beschermd
zijn tegen regen en niet blootgesteld worden aan
directe zonnestraling. (om een sterke opwarming
van het materiaal te vermijden) Stockeer de
goederen indien mogelijk droog en plat liggend.
Let daarbij op de gedetailleerde informatie op de
transportverpakkingen. Vermijdt een montage
bij vorst of grote hitte en verwerk best bij een
buitentemperatuur tussen +5°C en +25°C.
GEBRUIKSEIGENSCHAPPEN
De elementen van de TraumGarten voortuin-
hekken dienen niet als balustrade en zijn
daarvoor bouwkundig niet gehomologeerd en
toegelaten.
VERKLARING VAN DE SYMBOLEN
Alle schroefverbindingen
met deze Ø
xx
voorboren
Met het aangegeven
draaimoment
xx
vastschroeven
Deze handleiding geeft alleen een niveau van
ontwikkeling van het product weer. Onder
voorbehoud van technische wijzigingen. De
actuele versie vindt u op onze Internetsite.
kunnen bij
3
Publicité
