Hitachi DV 14DCL Mode D'emploi page 9

9. Keep away from fire immediately when leakage or
foul odor are detected.
10. Do not use in a location where strong static
electricity generates.
11. If there is battery leakage, foul odor, heat generated,
discolored or deformed, or in any way appears
abnormal during use, recharging or storage,
immediately remove it from the equipment or
battery charger, and stop use.
SPECIFICATIONS
POWER TOOL
Model
No-load speed (Low/High)
No-load impact rate (Low/High) 0–5600 / 0–21000 min
Brick
(Depth 30 mm)
Wood
Drilling
(Thickness 18 mm)
Capacity
Metal
(Thickness 1.6 mm)
Machine screw
Driving
Wood scre
Rechargeable battery
Weight
CHARGER
UC18YRL/
Model
UC18YFL
Charging voltage 7.2 – 18 V 7.2 – 18 V 7.2 – 18 V
Weight 0.6 kg
CAUTION
UC18YG: Ni-Cd battery only
STANDARD ACCESSORIES
1 Plus driver bit (No. 2 × 65L) ...... 1
DV14DCL
2 Charger (UC18YGL2 or UC18YRL or
DV18DCL
UC18YFL) ................................................. 1
3 Plastic case ...................................... 1
1 Plus driver bit (No. 2 × 65L) ...... 1
DV14DVC
2 Charger (UC18YG) ................................ 1
DV18DVC
3 Plastic case ....................................... 1
Standard accessories are subject to change without notice.
DV14DCL
–1
0–400 / 0–1500 min
–1
13 mm
32 mm
13 mm
6 mm
8 mm (diameter) ×
50 mm (length)
(Requires a pilot hole)
BCL1430:Li-ion 14.4V
(3.0Ah 4cells)
EBL1430:Li-ion 14.4V
(3.0Ah 8cells)
BCL1415:Li-ion 14.4V
(1.5Ah 4cells)
1.9 kg
UC18YGL2 UC18YG
0.4 kg 0.3 kg
CAUTION
1. If liquid leaking from the battery gets into your
eyes, do not rub your eyes and wash them well
with fresh clean water such as tap water and contact
a doctor immediately.
If left untreated, the liquid may cause eye-problems.
2. If liquid leaks onto your skin or clothes, wash well
with clean water such as tap water immediately.
There is a possibility that this can cause skin irritation.
3. If you find rust, foul odor, overheating, discolor,
deformation, and/or other irregularities when using
the battery for the first time, do not use and return it
to your supplier or vendor.
DV18DCL DV14DVC
–1
0–400 / 0–1500 min 0–400 / 0 – 1500 min
0–5600 / 0–21000 min –1 0–5600 / 0 – 21000 min
13 mm
38 mm
13 mm
6 mm
8 mm (diameter) × 8 mm (diameter) × 8 mm (diameter) ×
75 mm (length) 50 mm (length)
(Requires a pilot hole) (Requires a pilot hole) (Requires a pilot hole)
EBM1830:Li-ion 18V EB1414S:Ni-Cd 14.4 V EB1814SL:Ni-Cd 18V
(3.0Ah 10cells) (1.4Ah 12cells)
BCL1815:Li-ion 18V EB14B:Ni-Cd 14.4 V
(1.5Ah 5cells) (2.0Ah 12cells)
EB1424:Ni-Cd 14.4 V
(2.4Ah 12cells)
2.0 kg
OPTIONAL ACCESSORIES (sold separately)
1. Battery (BCL1415, BCL1430, EBL1430, EB1426H,
EB1430H) (For DV14DCL)
2. Battery (EBM1830, BCL1815, EB1814SL, EB1820L,
EB1824L, EB1826HL, EB1830HL) (For DV18DCL)
English
DV18DVC
–1
0–400 / 0–1500 min
–1 0–5600 / 0–21000 min
13 mm 13 mm
32 mm 38 mm
13 mm 13 mm
6 mm 6 mm
75 mm (length)
(1.4Ah 15cells)
EB1820L:Ni-Cd 18V
(2.0Ah 15cells)
EB1824L:Ni-Cd 18V
(2.4Ah 15cells)
2.1 kg 2.3 kg
–1
–1
8