Page 1
Ne pas retourner la marchandise directement au magasin, appelez le Service Après-Vente Mspa Pour toute question concernant votre produit, contactez-nous à info@the-mspa.com Nos produits sont susceptibles d'évoluer. MSpa se réserve le droit de changer l'apparence et les spécifications du produit sans que la notice soit mise à jour.
Merci de faire confiance à MSpa. Nous espérons que vous profiterez pendant de nombreuses années des effets bénéfiques de l'utilisation de notre produit. Pour vous guider lors de votre première expérience avec MSpa, nous sommes heureux de vous présenter ce manuel d'utilisation. Veuillez lire attentivement ce manuel d'utilisation avant la première utilisation du produit.
PRECAUTIONS DE SECURITE Pour votre sécurité et afin de garantir le bon fonctionnement de votre spa, assurez-vous de prendre les précautions décrites dans ce manuel. Ne pas suivre les instructions et les avertissements peut entraîner des dommages sur le spa, des blessures graves ou la mort.
Page 4
d'alimentation équipé d'une fiche et de PRCD avec un courant de déclenchement de 10 mA. inaccessibles aux occupants du spa. puissent pas tomber dans le spa. lorsqu'il n'est pas utilisé, pour protéger le contrôleur contre la chute ou d'autres facteurs. personnes ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites ou manquant d'expérience et de connaissances s'ils ont reçu une supervision ou des instructions concernant l'utilisation de l'appareil de manière sécuritaire et...
Page 5
grossesse, les femmes enceintes ou éventuellement enceintes devraient c) Avant d'entrer dans un spa ou une baignoire chaude, l'utilisateur doit mesurer la température d'eau avec un thermomètre précis car la tolérance des dispositifs de régulation de température d'eau se varie. l'utilisation du spa peut entraîner la perte de conscience avec la possibilité...
Page 6
exercice intense. entraîner la perte de conscience. peut provoquer l'hyperthermie et la perte de conscience. Ne placez pas le spa sous un environnement de 0 °C (32 °F) afin d'éviter la congélation s'il y a encore de l'eau dans la piscine. Il est utile de mettre un tapis de protection temporaire entre la piscine à...
Page 7
pour le nettoyage.Habituellement, changez l'eau tous les 3-5 jours. instructions du fabricant. le réchauffeur ne fonctionne pas. prudente.Attention au sol humide. Pour éviter d'endommager la pompe, n'allumez jamais le spa ou la baignoire chaude sauf s'il est rempli d'eau à la ligne d'eau minimale. préparé...
Avertissement: se situe le spa. Voir schéma (Les règlements d’installation sont conformes à la norme IEC 60364-7-702) 2.5 m Zone 2 Zone 1 Zone 2 2.5 m Zone 0 Zone 0 1.5 m 2.0 m 2.0 m 1.5 m NOTE - fixes.
APERÇU DE PRODUIT Contenu de l'emballage °C ® HEATER FILTER ® BUBBLE TIMER DOWN * Uniquement pour D-NE02 * Couvercle avec attaches NOTE: Illustrations non contractuelles susceptibles de varier.
NO. DE RÉF. DESCRIPTION DES PIÈCES QTE. Couverture de spa avec la feuille d'aluminium à l'intérieur Bassin du spa Panneau de commande Filtre Adaptateur de vanne de vidange du spa Kit de réparation Clé Bar en osier synthétique (Uniquement pour le modèle Nest D-NE02) * Ensemble de couverture à...
Requis supplémentaire pour une installation intérieure entrepreneur qualifié ou ingénieur peut vous aider à vérifier ça. se détériore avec l'humidité. l'humidité de s'échapper. Il faut donc avoir un système de ventilation pour éviter la condensation dans la pièce. Requis supplémentaire pour l’installation extérieure (son poids ajouté...
2. Sortir toutes les pièces et assurez-vous qu'il n'en manque aucune. Si des pièces sont manquantes ou abîmées, contacter le service après-vente MSpa de votre pays. Mettre si nécessaire le bassin du spa dans le bon sens.
Page 14
Étalez le tapis de sol carré et placez-le sur le site sélectionné. Assurez-vous Ce côté face vers le bas que la boucle de couverture et tapis est attachée lorsque le spa n'est pas utilisé. 3. Gonflement du spa 3.1 Branchez le spa dans la prise d'alimentation mise à la terre. commencer à...
Page 15
NOTE: Instruction de Dégonflement Dégonflement du Spa 1. Dévissez le bouchon du manomètre sur la piscine à spa pour dégonfler le spa. 2. Une fois le dégonflement est terminé, remettez le bouchon en place. 4. Remplissage de l'eau : 4.1 Vérifier avant de remplir le spa que celui-ci se trouve bien à...
4.5 Allumez le Heater (Réchauffeur) sur le contrôleur, reportez-vous à la section « Fonctionnement du Contrôleur ». d'environ 2 °C-2,5 °C (3,5 °C à 4,5 °F) pour 2 et 2+2 personnes, 1,5 °C-2 °C (2,5 °F-3,5 °F) pour 4 5. Cadenas à code 5.1 Utilisation du cadenas à...
FONCTIONNEMENT DU BOITIER DE COMMANDE °C Heater Bouton Filter Bouton HEATER FILTER Bubble Bouton BUBBLE TIMER Up Bouton Down Bouton DOWN Affichage de température : appuyez sur RESET sur PRCD, l'écran affiche le degré actuel Bouton Heater: Pendant ce temps, le filtre fonctionnera automatiquement et testera pour 15 secondes.S'il n'y a pas HEATER d'anomalie, le chauffage commence jusqu'à...
Page 18
Utilisez des produits de traitement d'eau pour ajustez-la dans la plage recommandée ajuster CARTE DE CODE D'ERREUR LECTURE CAUSE SOLUTION Ajustez la température d'eau degré ou dépasse 55 °C Défaillance du capteur de température Contactez le Centre de Service de MSpa.
Page 19
E1 s'affiche immédiatement après avoir 1. Ajoutez plus d'eau jusqu'à la ligne minimale; E1 s'affiche 15 s après avoir appuyé sur 3. Contactez le Centre de Service de MSpa. ENTRETIEN DE L'EAU Nettoyage de l’eau (quotidien, si nécessaire). Grâce à l'ajout de désinfectant ou autre produit chimique. Maintenir un équilibre adéquat de l'eau par l'utilisation appropriée de désinfectants est très important pour maximiser la vie du spa,...
Page 20
2. Changez l'eau du spa tous les 3-5 jours dépendant de l'utilisation du spa.Voyez la section « Nettoyage, drainage et stockage » pour les instructions. résultant d'une mauvaise utilisation des produits chimiques et d'une mauvaise gestion de l'eau du spa ne sont pas couverts par la garantie.Consultez votre revendeur local de spa ou de piscine pour plus d'informations sur l'utilisation de produits chimiques.
VIDANGE, NETTOYAGE ET STOCKAGE Vidange 1. Éteignez tous les boutons (heater, filter et bubble) sur l'unité du panneau de commande. 2. Connectez l'adaptateur de vanne de vidange à un tuyau d'arrosage et pointez l'autre extrémité du tuyau d'arrosage vers une zone de drainage appropriée conformément aux réglementations environnementales locales (Fig.1) 3.
Réparation crevaison Utilisez les rustines fournies : 1. Nettoyez et séchez la zone à réparer. 2. Appliquez la colle sur la rustine et appliquez-la rapidement sur la surface endommagée. (Colle non inclue) NOTE: Colle non inclue. Trou d'épingle Stockage et préparation pour la prochaine utilisation 1.
PRCD est éteint Réinitialisez PRCD CHAGE SUR LE PANNEAU DE COMMANDE PRCD en panne Contactez le Centre de Service de MSpa Serrez la connexion d'entrée et de spa n'est pas bien serrée sortie Contactez le Centre de Service de FUITE DU SPA complètement fermée...
Page 24
Nettoyez ou remplacez la cartouche filtrante à Cartouche filtrante sale PROPRE temps Référez-vous aux instructions du fabricant de Entretien de l'eau inadéquat produits chimiques CONTACTEZ VOTRE DISTRIBUTEUR LOCAL OU LE CENTRE DE SERVICE DE MSPA POUR TOUTES LES QUESTIONS OU PROBLÈMES RELATIFS AU PRODUIT.
Page 25
GARANTIE MSPA trouvés exempts de défauts avant de quitter l'usine. MSpa garantit ce produit contre les défauts de matériaux et de fabrication pour une période de : DOUZE (12) mois - Pièces Electriques (Boîtier de Commande) SIX (6) mois - Piscine à spa.