Atlantic Colorfalls CC06 Mode D'emploi
Masquer les pouces
Voir aussi pour Colorfalls CC06:
- Manuel d'utilisation (25 pages) ,
- Manuel d'utilisation (25 pages)
Manuels Connexes pour Atlantic Colorfalls CC06
Sommaire des Matières pour Atlantic Colorfalls CC06
- Page 1 Operating Manual Manuel d’utilisation Manual de operación Includes Models: Couvre les modèles : Incluye los modelos: CC06 CC12 CC24 CC36 1-877-80-PONDS www.atlanticwatergardens.com...
- Page 2 Introduction basin or pool. If the placement of the Colorfalls exceeds the recommended height, Thank you for choosing Atlantic’s Color Changing Colorfalls. The Colorfalls are water loss will increase significantly due to splash and wind drift. designed for use in Pond-free and fountain applications. The Color Changing...
- Page 3 Transformer pump to feed multiple Colorfalls, the main Atlantic’s CCCM05 Master Controller (sold separately) enables up to five individual feed line should be Color Changing light bars to be synchronized to change colors at the same time 2” or larger. The main using one remote.
- Page 4 • The Colorfalls has been disassembled or modified other than as described in this manual. Atlantic’s Color Changing Colorfalls has a removable back plate for easy cleaning • The Control Module and/or Remote Control have not been adequately of the interior of the spillway. To clean the interior of the spillway, simply remove protected from moisture.
- Page 5 Merci d’avoir choisi les murs d’eau à couleurs changeantes modèles Colorfalls precaution can result in a serious accident. d’Atlantic. Les Colorfalls sont conçus pour s’utiliser dans des applications de Pond-free et fontaines. Les murs d’eau à couleurs changeantes modèles Colorfalls Before ordering repairs, carefully read through this instruction booklet.
- Page 6 Consultez le tableau qui suit pour le positionnement du Colorfalls au-dessus du Plomberie pour un ensemble de Colorfalls bassin ou de la mare. Si le positionnement du Colorfalls dépasse la hauteur recom- Reliez les Colorfalls ensemble en utilisant des tuyaux en PCV de 1½” catégorie 40. mandée, la perte d’eau augmentera sensiblement du fait des éclaboussures et de Le manchon de tuyaux doit faire 1 ”...
- Page 7 Consultez le schéma de raccordement qui suit pour les détails. Le Colorfalls à couleurs changeantes d’Atlantic comporte une plaque arrière amov- ible pour faciliter le nettoyage à l’intérieur du déversoir. Pour nettoyer l’intérieur du déversoir, enlevez simplement les vis de la plaque arrière et enlevez le dé- flecteur.
- Page 8 Guide de dépannage Coupez toujours l’alimentation électrique avant d’inspecter le Colorfalls. Ne pas observer cette précaution peut entraîner un accident grave. Plaque arrière Avant de demander des réparations, lisez attentivement ce tableau d’aide. Si le problème persiste, contactez votre revendeur. Bande d’éclairage à...
- Page 9 Gracias por elegir las cascadas Colorfalls que cambian de colores (Color Changing) dada, la pérdida de agua aumentará significativamente debido al salpicado y arrastre de Atlantic. Las cascadas Colorfalls están diseñadas para utilizarse en aplicacio- por el viento. nes sin estanque y como fuentes. Las cascadas Colorfalls que cambian de colores tienen una abertura más grande que produce una lámina de agua más gruesa y...
- Page 10 Módulo de Control Transformador tubos de alimentación individuales hacia cada El Controlador Maestro CCCM05 de Atlantic (vendido por separado) permite cascada Colorfalls sincronizar hasta 5 barras de luz Color Changing individuales para cambiar colores deben ser de 1½” de al mismo tiempo utilizando un solo control remoto. En esta aplicación, sólo se 1½”...
- Page 11 Mantenimiento • La cascada Colorfalls se ha utilizado de manera incorrecta o ha sido maltratada. La cascada Colorfalls que cambia de colores de Atlantic tiene una placa trasera • La cascada Colorfalls ha sido desensamblada o modificada de manera diferente removible para fácil limpieza del interior del vertedero.
- Page 12 Guía para solución de problemas Siempre desconecte la energía antes de inspeccionar la cascada Colorfalls. No seguir esta precaución puede resultar en un accidente grave. Antes de solicitar reparaciones, lea cuidadosamente este manual de instrucciones. Si el problema persiste, comuníquese con su distribuidor. Problema Causa posible Solución posible...
- Page 13 1-877-80-PONDS www.atlanticwatergardens.com...