Atlantic geolia 13 Notice D'installation

Pompe à chaleur géothermique eau/eau 1 service
Masquer les pouces Voir aussi pour geolia 13:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

atlantic geolia
Document n° 1641-5 ~ 02/09/2014
FR
EN
DE
EN
DE
Pompe à chaleur géothermique
eau/eau 1 service
atlantic geolia 13
atlantic geolia 17
Notice d'installation
destinée au professionnel
à conserver par l'utilisateur
pour consultation ultérieure
www.atlantic.fr

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Atlantic geolia 13

  • Page 1 Document n° 1641-5 ~ 02/09/2014 Pompe à chaleur géothermique eau/eau 1 service atlantic geolia 13 atlantic geolia 17 Notice d'installation destinée au professionnel à conserver par l’utilisateur pour consultation ultérieure www.atlantic.fr...
  • Page 2: Table Des Matières

    Pompe à chaleur atlantic geolia 13 - 17 Nous vous félicitons de votre choix. Certifiée ISO 9001, la Société Industrielle de Chauffage, groupe Atlantic, garantit la qualité de ses appareils et s’engage à satisfaire les besoins de ses clients. Fort de son savoir-faire et de son expérience, la Société Industrielle de Chauffage utilise les technologies les plus avancées dans la conception...
  • Page 3 Pompe à chaleur atlantic geolia 13 - 17 Régulation ........26 L’interface utilisateur, la centrale ambiance (option) et...
  • Page 4: Présentation Du Matériel

    Pompe à chaleur atlantic geolia 13 - 17 Tableau d’appairage des colis Kit accessoires Module hydraulique hydrauliques Modèle Réf. Réf. Réf. atlantic geolia 13 522455 023423 074085 atlantic geolia 17 522456 023424 Domaine d’application Matériel en option Cette pompe à chaleur permet : •...
  • Page 5: Caractéristiques Générales

    Pompe à chaleur atlantic geolia 13 - 17 Caractéristiques générales Dénomination modèle atlantic geolia Certification NF Pompe à chaleur Chauffage: 30/ 35°C; eau / eau; eau glycolée /eau NF PAC NF PAC 40/45°C; eau / eau; eau glycolée /eau 47/55°C; eau / eau Performances nominales chauffage (T°...
  • Page 6: Circuit Capteur

    Pompe à chaleur atlantic geolia 13 - 17 Circuit Chau age (en eau pure) 1 mbar = 10 mmCE = 100 Pa m /h Circuit Capteur (en eau pure) 1 mbar = 10 mmCE = 100 Pa m /h figure 2 - Pressions et débits hydrauliques disponibles Sonde de départ et de retour Chauffage.
  • Page 7 Pompe à chaleur atlantic geolia 13 - 17 Vue de côté droit Vue de face Vue de côté gauche 13 10 Légende : 1 - Groupe frigorifique 7 - Soupape de sûreté chauffage 11 - Circulateur capteur (CCpt) 2 - Bornier d'alimentation électrique...
  • Page 8: Principe De Fonctionnement

    Pompe à chaleur atlantic geolia 13 - 17 Principe de fonctionnement La pompe à chaleur géothermique transmet l’énergie • Ventilo-convecteurs avec régulation intégrée contenue dans le sol vers l’habitation à chauffer et la Ne pas utiliser de sonde d'ambiance dans la zone concernée.
  • Page 9: Circuit Chauffage

    Pompe à chaleur atlantic geolia 13 - 17 Capteur horizontal Chaleur produite 20 °C Énergie du sol Capteur vertical COP 4 Légende : 1 kW PAC - Pompe à chaleur Énergie Cn - Condenseur électrique Cp - Compresseur Dt - Détendeur consommée...
  • Page 10: Installation

    Pompe à chaleur atlantic geolia 13 - 17 2 Installation Conditions réglementaires Déballage et réserves d’installation et d’entretien 2.2.1 Réception L’installation et l’entretien de l’appareil doivent être effectués En présence du transporteur, contrôler soigneusement par un professionnel agréé conformément aux textes l’aspect général des appareils, vérifier que la pompe à...
  • Page 11: Pattes De Sécurité Transport

    Pompe à chaleur atlantic geolia 13 - 17 Pattes de sécurité transport 2.2.3 Manutention Avant de mettre en service l'appareil, La pompe à chaleur géothermique ne doit pas être Veiller à enlever les brides de transport (x4) " Enlever les pattes de sécurité transport.
  • Page 12: Installation Des Capteurs

    Pompe à chaleur atlantic geolia 13 - 17 Installation des capteurs 2.5.2 Capteur horizontal 2.5.1 Dimensionnement du capteur • Se référer à la notice fournie avec le kit capteur. Le capteur doit être dimensionné pour passer le débit et pour apporter la puissance conformément aux caractéristiques de la pompe à...
  • Page 13: Capteur Sur Eau De Nappe

    Pompe à chaleur atlantic geolia 13 - 17 2.5.4 Capteur sur eau de nappe 2.5.5 Raccordement du circuit capteur Le circulateur capteur est intégré à la pompe à chaleur. - Isoler les tuyaux à l’intérieur de l’habitation contre la condensation à l'aide de la bande isolante autocollante fournie.
  • Page 14: Installation De La Pac

    Pompe à chaleur atlantic geolia 13 - 17 Installation de la PAC 2.6.1 Précautions d’installation Conformément à la norme EN 378-1 (exigences de sécurité et d’environnement des PAC), la PAC doit être installée dans une pièce dont le volume minimal est : charge machine en kg / 0,44.
  • Page 15: Accès Aux Raccords De La Pac

    Pompe à chaleur atlantic geolia 13 - 17 2.6.2 Accès aux raccords de la PAC - Déposer la façade. - Déposer le côté gauche (ou droit). - Utiliser les flexibles de liaison fournis. - Installer la vanne filtre sur le retour circuit capteur et le - Installer la vanne filtre sur le retour circuit capteur et pot de décantation sur le retour circuit chauffage, dans...
  • Page 16: Raccordement Hydraulique Du Circuit De Chauffage

    Pompe à chaleur atlantic geolia 13 - 17 Raccordement hydraulique du circuit de chauffage 2.7.1 Généralités 2.7.4 Remplissage et purge de l’installation Réaliser toutes les étanchéités de montage suivant les Vérifier la fixation des tuyauteries, le serrage des règles de l’art en vigueur pour les travaux de plomberie : raccords et la stabilité...
  • Page 17: Réglages De La Vitesse Des Circulateurs

    Pompe à chaleur atlantic geolia 13 - 17 Réglages de la vitesse des circulateurs atlantic geolia 13 atlantic geolia 17 Circuit chauffage Circuit capteur Circulateur chauffage ext. in Circulateur capteur figure 14 - Vitesse conseillée des circulateurs Gommage ou blocage du circulateur : Si le moteur se bloque, un train de démarrage est lancé.
  • Page 18: Raccordements Électriques

    Pompe à chaleur atlantic geolia 13 - 17 Raccordements électriques • Connexion sur les cartes de régulation Avant toute intervention, s’assurer que les alimentations électriques générales sont coupées. Fil souple Le fil souple type H07RNF (ou de qualité supérieure) 2.9.1 Caractéristique de l’alimentation électrique est utilisable moyennant quelques précautions :...
  • Page 19: Vue D'ensemble Des Raccordements Électriques

    Pompe à chaleur atlantic geolia 13 - 17 2.9.3 Vue d’ensemble des raccordements électriques Le schéma électrique du module hydraulique est détaillé sur la figure 20, page 22 Centrale ambiance radio T78 (option) Sonde extérieure câble 2 x 0,75 mm²...
  • Page 20: Connexions Électriques De La Pac

    Pompe à chaleur atlantic geolia 13 - 17 2.9.5 Connexions électriques de la PAC Accès aux bornes de raccordement : - Déposer la façade et le coté droit de la PAC. - Déposer la façade du coffret électrique. - Effectuer les raccordements suivant le schéma (figure 19, page 21).
  • Page 21 Pompe à chaleur atlantic geolia 13 - 17 Relais thermique Régulateur PAC Interface utilisateur Passe-fils Passe-fils Vue de face (sondes) (puissance) Démarreur Bornier et relais appoint électrique Thermostat Bornier contact de sécurité échangeur de appoint électrique barrage Vue de dessus...
  • Page 22: Plan De Câblage Électrique De La Pompe À Chaleur

    Pompe à chaleur atlantic geolia 13 - 17 2.10 Plan de câblage électrique de la pompe à chaleur figure 20 - Câblage électrique - 22 - Notice d'installation "1641 - FR"...
  • Page 23 Pompe à chaleur atlantic geolia 13 - 17 • Relève chaudière (option) • Ballon tampon (voir schéma hydraulique page " Si l'option relève chaudière utilisée, " Si le volume d'eau de l'installation est inférieure l'appoint électrique ne doit pas être branché.
  • Page 24: Sonde Extérieure

    Pompe à chaleur atlantic geolia 13 - 17 2.11 Sonde extérieure sonde extérieure nécessaire fonctionnement de la pompe à chaleur. Consulter les instructions de montage sur l’emballage. Placer la sonde sur la façade la plus défavorisée, en général la façade nord ou nord-ouest.
  • Page 25: Mise En Service

    Pompe à chaleur atlantic geolia 13 - 17 2.13 Mise en service - Enclencher le disjoncteur général de l’installation. À la mise en service, les appoints électriques ou la chaudière sont susceptibles de démarrer même si la - Vérifier que la polarité phase-neutre de l’alimentation température extérieure instantanée est supérieure à...
  • Page 26: Purge Des Circuits Capteur Et Chauffage

    Pompe à chaleur atlantic geolia 13 - 17 2.13.1 Purge des circuits capteur et chauffage Afin de purger correctement les circuits capteur et chauffage, faire tourner les circulateurs en "mode test". Circuit capteur : - Mettre le paramètre 7700 sur 6 (QX5 : Pompe capteur).
  • Page 27: Configuration De La Sonde D'ambiance (T58)

    Pompe à chaleur atlantic geolia 13 - 17 2.14 Configuration de la sonde d’ambiance (T58) Pour configurer la sonde d’ambiance et la lier à la zone - Appuyer sur la touche de présence, la sonde d’ambiance affiche P1 et un chiffre qui clignote.
  • Page 28: Régulation

    Pompe à chaleur atlantic geolia 13 - 17 3 Régulation L’interface utilisateur la centrale ambiance (option) et la sonde d’ambiance (option) Interface utilisateur Auto Auto °C Centrale ambiance T75 / T78 (radio) Sonde d'ambiance T55 / T58 (radio) figure 23 - - 28 - Notice d'installation "1641 - FR"...
  • Page 29 Pompe à chaleur atlantic geolia 13 - 17 Rep. Fonctions - Définitions des fonctions Sélection du régime de fonctionnement - Marche : Production d’ECS en fonction du programme horaire. - Arrêt : Production d’ECS à l’arrêt avec fonction antigel de l’eau sanitaire active.
  • Page 30: Description De L'affichage

    Pompe à chaleur atlantic geolia 13 - 17 Description de l'affichage La loi d’eau Le fonctionnement de la PAC est asservi à la loi d’eau. La température de consigne de l’eau du circuit de chauffage est ajustée en fonction de la température extérieure.
  • Page 31 Pompe à chaleur atlantic geolia 13 - 17 Pentes loi d'eau Radiateur basse 1,25 température Application relève de chaudière Radiateur dynamique 0,75 Application PAC seule Plancher chauffant 0,25 Température extérieure °C figure 26 - Pente de la courbe de chauffe (ligne 720)
  • Page 32: Paramétrage De La Régulation

    Pompe à chaleur atlantic geolia 13 - 17 Paramétrage de la régulation 3.4.2 Réglage des paramètres - Choisir le niveau souhaité. 3.4.1 Généralités - Faire défiler la liste des menus. Seuls les paramètres accessibles aux niveaux : - Choisir le menu souhaité.
  • Page 33: Réglage

    Pompe à chaleur atlantic geolia 13 - 17 Ligne Fonction Plage de réglage Incrément Réglage ou affichage de réglage de base Programme horaire chauffage, Circuit 1 Présélection (jour / semaine) Lun-Dim, Lun-Ven, Sam-Dim, Lun-Dim Lundi, ... , Samedi, Dimanche 6:00 phase En service (début)
  • Page 34 Pompe à chaleur atlantic geolia 13 - 17 Ligne Fonction Plage de réglage Incrément Réglage ou affichage de réglage de base Programme horaire 5 / Rafraîchissement Si l'installation est équipée du kit rafraîchissement (n'apparaît qu'avec l'option kit rafraîchissement). Présélection (jour / semaine)
  • Page 35 Pompe à chaleur atlantic geolia 13 - 17 Ligne Fonction Plage de réglage Incrément Réglage ou affichage de réglage de base Limite de chauffe journalière -10 °C... 10 °C 1 °C -2 °C Cette fonction permet, en inter-saison, de déroger partiellement à la commutation automatique été/hiver.
  • Page 36 Pompe à chaleur atlantic geolia 13 - 17 Ligne Fonction Plage de réglage Incrément Réglage ou affichage de réglage de base Consigne manuelle de séchage de dalle 0... 95 °C 1 °C 25 °C (si ligne 850 = manuel) Cette fonction permet de fixer la température de séchage de dalle. Cette température reste fixe.
  • Page 37 Pompe à chaleur atlantic geolia 13 - 17 Ligne Fonction Plage de réglage Incrément Réglage ou affichage de réglage de base Réglage du chauffage, Circuit 2 Si l’installation est composée de 2 circuits de chauffe (n'apparaît qu'avec l'option kit 2 circuits).
  • Page 38 Pompe à chaleur atlantic geolia 13 - 17 Ligne Fonction Plage de réglage Incrément Réglage ou affichage de réglage de base 1151 Consigne manuelle de séchage de dalle 0... 95 °C 1 °C 25 °C (si ligne 1150 = Manuel) Cette fonction permet de fixer la température de séchage de dalle.
  • Page 39 Pompe à chaleur atlantic geolia 13 - 17 Ligne Fonction Plage de réglage Incrément Réglage ou affichage de réglage de base Pompe à chaleur (PAC) 2816 Temp. mini. évaporateur PAC eau glycolée/eau -30... 50 °C 1 °C -10 °C Si PAC eau/eau, régler le paramètre à 8 °C (lorsque la T° Capteur est inférieure à cette valeur la PAC s'arrête).
  • Page 40 Pompe à chaleur atlantic geolia 13 - 17 Ligne Fonction Plage de réglage Incrément Réglage ou affichage de réglage de base Générateur additionnel (Relève chaudière) 3700 Libération sous T° ext (température extérieure) -50... 50 °C 1 °C 2 °C 3701 Libération au dessus T°...
  • Page 41 Pompe à chaleur atlantic geolia 13 - 17 Ligne Fonction Plage de réglage Incrément Réglage ou affichage de réglage de base Erreur 6700 Message d'erreur 6711 Réinitialisation PAC Non, Oui 6800 Historique 1 Date, Heure, Code d'erreur 6802 Historique 2...
  • Page 42 Pompe à chaleur atlantic geolia 13 - 17 Ligne Fonction Plage de réglage Incrément Réglage ou affichage de réglage de base 7830 Température sonde BX21 module 1 -28... 350 °C 7831 Température sonde BX22 module 1 -28... 350 °C 7845 Signal d'entrée H2, module 1...
  • Page 43 Pompe à chaleur atlantic geolia 13 - 17 Ligne Fonction Plage de réglage Incrément Réglage ou affichage de réglage de base 8444 Limitation Temps résiduel temp. min. de source 0... 2730 h 8450 Heures de fonctionnement compresseur 1 0... 2730 h 8451 Compteur de démarrages compresseur 1...
  • Page 44 Pompe à chaleur atlantic geolia 13 - 17 Ligne Fonction Plage de réglage Incrément Réglage ou affichage de réglage de base 8840 Heures fonctionnement pompe ECS 0... 2730 h RAZ ? (remise à zéro ?) Non, Oui 8841 Compteur démarrages pompe ECS 199999 RAZ ? (remise à...
  • Page 45 Pompe à chaleur atlantic geolia 13 - 17  Notice d'installation "1641 - FR" - 45 -...
  • Page 46: Schémas Hydrauliques De Principe

    Pompe à chaleur atlantic geolia 13 - 17 4 Schémas hydrauliques de principe • Configuration 1: 1 circuit de chauffage / Plancher chauffant - 46 - Notice d'installation "1641 - FR"...
  • Page 47 Pompe à chaleur atlantic geolia 13 - 17 • Configuration 1: 1 circuit de chauffage / plancher chauffant et ballon sanitaire mixte Notice d'installation "1641 - FR" - 47 -...
  • Page 48 Pompe à chaleur atlantic geolia 13 - 17 • Configuration 1: 1 circuit de chauffage / Radiateurs (ballon tampon "découplage") - 48 - Notice d'installation "1641 - FR"...
  • Page 49 Pompe à chaleur atlantic geolia 13 - 17 • Configuration 1: 1 circuit de chauffage / Radiateurs et ballon sanitaire mixte (ballon tampon "découplage") Notice d'installation "1641 - FR" - 49 -...
  • Page 50 Pompe à chaleur atlantic geolia 13 - 17 • Configuration 1: 1 circuit de chauffage / Radiateurs (ballon tampon "série") - 50 - Notice d'installation "1641 - FR"...
  • Page 51 Pompe à chaleur atlantic geolia 13 - 17 • Configuration 1: 1 circuit de chauffage / Radiateurs et ballon sanitaire mixte (ballon tampon "série") Notice d'installation "1641 - FR" - 51 -...
  • Page 52 Pompe à chaleur atlantic geolia 13 - 17 • Configuration 2: 2 circuits de chauffage - 52 - Notice d'installation "1641 - FR"...
  • Page 53 Pompe à chaleur atlantic geolia 13 - 17 • Configuration 2: 2 circuits de chauffage et ballon sanitaire mixte Notice d'installation "1641 - FR" - 53 -...
  • Page 54 Pompe à chaleur atlantic geolia 13 - 17 • Configuration 3: 1 circuit de chauffage et relève chaudière - 54 - Notice d'installation "1641 - FR"...
  • Page 55 Pompe à chaleur atlantic geolia 13 - 17 • Configuration 3: 1 circuit de chauffage, ballon sanitaire mixte et relève chaudière Notice d'installation "1641 - FR" - 55 -...
  • Page 56 Pompe à chaleur atlantic geolia 13 - 17 • Configuration 4: 2 circuits de chauffage et relève chaudière - 56 - Notice d'installation "1641 - FR"...
  • Page 57 Pompe à chaleur atlantic geolia 13 - 17 • Configuration 4: 2 circuits de chauffage, ballon sanitaire mixte et relève chaudière Notice d'installation "1641 - FR" - 57 -...
  • Page 58: Diagnostic De Pannes

    Pompe à chaleur atlantic geolia 13 - 17 5 Diagnostic de pannes Le défaut peut être signalé par l’afficheur digital. Défauts affichés sur la PAC Les défauts ou pannes de la pompe à chaleur sont signalés par l’afficheur de l’interface utilisateur.
  • Page 59: Affichage D'information

    Pompe à chaleur atlantic geolia 13 - 17 Affichage d’information La touche Info permet d’appeler diverses informations. - Diverses informations (voir ci-après). Selon le type d’appareil, la configuration et l’état de Désignation Ligne fonctionnement, certaines lignes d’informations peuvent Consigne séchage actuelle.
  • Page 60: Entretien De L'installation

    Lorsque la charge du fluide frigorifique est supérieure à - Purger le pot de décantation (option). 2 kg (atlantic geolia 17), il est obligatoire de faire vérifier, chaque année, le circuit frigorifique par une entreprise - Contrôler la pression du vase d'expansion (prégonflage répondant aux exigences légales en vigueur (possédant...
  • Page 61: Consignes À Donner À L'utilisateur

    Pompe à chaleur atlantic geolia 13 - 17 7 Consignes à donner à l’utilisateur Expliquer à l’utilisateur le fonctionnement de son Insister sur le fait qu’un plancher chauffant a une grande installation (réglages des température de chauffage inertie et que par conséquent, les réglages doivent être et sanitaire...), en particulier les fonctions de la sonde...
  • Page 62: Procédure De Mise En Marche Rapide

    Pompe à chaleur atlantic geolia 13 - 17 8 Procédure de mise en marche rapide Avant de mettre sous tension la pompe à chaleur : "Check-list" d’aide à la mise en service 8.1.1 Avant démarrage • Contrôles visuels & contrôles hydrauliques (voir chapitre "Installation de la PAC", page...
  • Page 63: Démarrage

    Pompe à chaleur atlantic geolia 13 - 17 8.1.2 Démarrage • Mise sous tension (voir chapitre "Mise en service", page 25). Non conforme DÉCLENCHER le disjoncteur thermique du compresseur. Enclencher l'interrupteur marche/arrêt => Initialisation de quelques secondes. Configurer Heure, Date et Programmes horaires CC, si différents des valeurs par défaut.
  • Page 64: Fiche De Paramétrage

    Pompe à chaleur atlantic geolia 13 - 17 Fiche de paramétrage Paramètre Désignation Réglage Menus Paramètre Désignation Réglage Menus Réglages préalables Relève chaudière (si kit relève chaudière) 3700 T° extérieure autorisation marche langue génér. addit. inter. Utilisat. 3705 temporisation à l'arrêt heure / minutes génér.
  • Page 65 Pompe à chaleur atlantic geolia 13 - 17  Notice d'installation "1641 - FR" - 65 -...
  • Page 66 Pompe à chaleur atlantic geolia 13 - 17  - 66 - Notice d'installation "1641 - FR"...
  • Page 67 Pompe à chaleur atlantic geolia 13 - 17  Notice d'installation "1641 - FR" - 67 -...
  • Page 68: Société Industrielle De Chauffage

    - à la norme EN12102 : Climatiseurs, pompes à chaleur et déshumidificateurs avec compresseur entraîné par moteur électrique. Mesure du bruit aérien émis. Détermination du niveau de puissance acoustique. atlantic geolia 13 / atlantic geolia 17 POMPE A CHALEUR CHAUFFAGE 30/35°C...

Ce manuel est également adapté pour:

Geolia 17Geolia 5Geolia 7Geolia 10

Table des Matières