Ryobi RY18FGA Traduction Des Instructions Originales page 36

■ Para evitar graves lesões pessoais, remova sempre a
bateria do produto ao limpar ou ao realizar qualquer
manutenção.
■ A seguir a cada utilização, inspeccione todas as peças,
procurando fugas. Devolva o produto a um centro
de assistência técnica autorizado para reparação,
conforme necessário.
■ Só pode proceder aos ajustes ou reparações descritas
neste manual. Para outros reparos ou conselhos,
procurar a ajuda de um centro de serviço autorizado.
LIMPAR O RECIPIENTE RECARREGÁVEL
■ Escorra todas as soluções químicas do recipiente
recarregável para um recipiente aprovado para
substâncias químicas. Não guarde químicos no
recipiente recarregável.
■ Utilize água limpa para lavar e enxaguar o recipiente
recarregável. Pode adicionar-se
quantidade de detergente doméstico suave. Será
necessário enxaguar o recipiente recarregável mais do
que uma vez.
LIMPAR O PRODUTO
■ Encha o depósito cerca de um terço da capacidade
com água limpa. Pode adicionar-se uma pequena
quantidade de detergente doméstico suave.
■ Não utilize agentes de limpeza abrasivos ou solventes
inflamáveis para limpar o produto.
■ Pulverize para um recipiente adequado até esvaziar o
depósito.
■ Encha novamente e repita o procedimento com água
limpa. Poderá ser necessário enxaguar o depósito mais
do que uma vez e, em seguida, escorrer novamente de
acordo com as instruções apresentadas acima.
■ Permita que todas as peças sequem completamente e,
em seguida, coloque novamente a tampa do depósito.
■ Limpe a parte exterior do nebulizador com um pano
limpo e seco.
ELIMINAÇÃO
■ Quando eliminar resíduos de produtos químicos ou
soluções de enxaguamento contaminadas, nunca as
despeje em cursos de água, condutas de drenagem,
esgotos, sarjetas, nem vigias de esgoto!
■ Elimine restos de químicos, água de enxaguamento
contaminada e os recipientes usados de acordo com
os regulamentos de eliminação locais.
TRANSPORTE E ARMAZENAMENTO
■ Assegure-se de que todas as peças estão limpas e
secas. Siga o procedimento descrito neste manual.
■ Pare o produto e retire a unidade da bateria antes de
armazenar ou transportar.
■ Para transportar, prenda o aparelho de modo a evitar
que este se mova ou caia, para evitar lesões ou danos
no produto.
■ Guarde-o num local fresco e seco e bem ventilado a
que as crianças não consigam aceder. Mantenha o
produto afastado de agentes corrosivos tais como
produtos químicos de jardim e sais de remoção de
gelo. Não guarde o produto em espaços exteriores.
34 | Português
TRANSPORTE DE BATERIAS DE LÍTIO
Transporte as baterias em conformidade com as
disposições e regulamentos locais e nacionais.
Siga todos os requisitos especiais na embalagem e rótulos
ao transportar baterias por um terceiro. Certifi que-se de
que nenhuma bateria pode entrar em contato com outras
baterias ou materiais condutores durante o transporte
protegendo os conectores expostos com tampas ou fi ta
isoladora e não condutora. Não transporte baterias que
estejam rachadas ou com fugas. Confi rme com a empresa
de envio para mais conselhos.
RISCOS RESIDUAIS
Mesmo quando se utiliza o produto segundo as instruções,
continua a ser impossível eliminar por completo certos
fatores de risco residuais. Podem surgir os seguintes
riscos durante o uso e o operador deve prestar especial
uma pequena
atenção para evitar o seguinte:
■ Choque elétrico
Nunca aponte líquidos para tomadas elétricas,
–
cabos ou aparelhos elétricos.
■ ferimentos provocados pelo contacto com substâncias
perigosas
Não inale nem ingira soluções químicas. Não
–
permita que os químicos entrem em contacto com a
pele ou os olhos. Siga as instruções atentamente e
use o equipamento de proteção adequado prescrito
neste manual.
■ Lesões por vibração
Segure o produto pelos cabos destinados para
–
o efeito e limite o tempo de funcionamento e de
exposição.
REDUÇÃO DO RISCO
Foi reportado que as vibrações das ferramentas de
mão podem contribuir para uma doença designada de
Síndrome de Raynaud em determinados indivíduos.
Os sintomas podem incluir formigueiro, entorpecimento
e empalidecimento dos dedos, habitualmente visível
aquando da exposição ao frio. Estima-se que os factores
hereditários, exposição ao frio e humidade, dieta,
tabagismo e práticas de trabalho contribuem todos para o
desenvolvimento destes sintomas. Existem medidas que
podem ser tomadas pelo operador para possivelmente
reduzir os efeitos da vibração:
■ Mantenha o seu corpo quente durante o tempo frio. Ao
operar o produto, use luvas para manter as mãos e os
pulsos quentes. Encontra-se reportado que o tempo
frio é um grande factor que contribui para o Síndrome
de Raynaud.
■ Após cada período de operação, exercite para
aumentar a circulação sanguínea.
■ Faça pausas frequentes no trabalho. Limite o tempo de
exposição por dia.
Caso sinta algum dos sintomas desta doença, interrompa
de imediato a sua utilização e consulte o seu médico sobre
estes sintomas.
■ O uso prolongado de uma ferramenta pode causar o
agravar lesões. Ao usar qualquer ferramenta durante
períodos prolongados, assegure-se que faz intervalos
regulares.