Manuels Connexes pour Huchez MANIBOX VS
Sommaire des Matières pour Huchez MANIBOX VS
- Page 1 © 2008 by Huchez Treuils S.A.S. Treuil manuel à vis sans fin Treuil manuel MANIBOX VS Notice d’instructions ________________________ 51-314.09/5...
-
Page 2: Table Des Matières
Les MANIBOX sont des treuils manuels de levage et de traction construits suivant les normes et prescriptions en vigueur. MANIBOX VS : treuils à vis sans fin, 12 forces possibles dans la gamme : de 250 kg à 3,5 tonnes. Notice originale... - Page 3 © 2008 by Huchez Treuils S.A.S. 2.1. Construction Châssis rigide en acier Tambour en acier ou en fonte Système de réduction protégé par un capot métallique Système de débrayage du tambour (débrayage en charge interdit), sauf sur le 250 et le 320 kg.
- Page 4 3 500 3 000 VS 3500 3500 2.5. Accessoires Les MANIBOX VS peuvent être livrés avec câbles et accessoires. Les poulies et les moufles utilisés avec ces treuils doivent être conformes à la norme EN 13157. Notice originale Reproduction interdite...
-
Page 5: Manutention - Stockage
© 2008 by Huchez Treuils S.A.S. 2.6. Fonctionnement Lorsqu’on agit sur la manivelle, et suivant le sens de rotation, la charge monte ou descend. Dès que cesse l’effort sur la manivelle, le frein entre en action et maintient la charge en position. Mais l’effort sur l’appareil doit être suffisant :... - Page 6 © 2008 by Huchez Treuils S.A.S. 4.3. Montage du câble Respecter scrupuleusement le sens d’enroulement du câble. Pour lever la charge, tourner la manivelle dans le sens des aiguilles d’une montre : un cliquetis se fait entendre. Pour descendre la charge, tourner la manivelle dans le sens inverse.
- Page 7 © 2008 by Huchez Treuils S.A.S. 4.5. Débrayage VS 1500-VS 2000/ VS 2000-VS 2500 VS 500-VS 750 / VS 1000-VS 1450 VS 3000-VS 3500 Pour débrayer un VS 500, 750, 1000 ou 1450 : Embrayé Débrayé = tambour libre Pour débrayer un VS 1500, 2000, 2500, 3000 ou 3500 : Tirer le bouton puis le faire tourner (env.
-
Page 8: Entretien Et Maintenance
© 2008 by Huchez Treuils S.A.S. 5 – Entretien et maintenance Les treuils livrés sont prêts à être utilisés (après mise en place du câble si celui-ci n’a pas été fourni par le constructeur). Lors de la première mise en service, le graissage n’est pas nécessaire, il a été effectué en usine. Pas de vérification particulière non plus. -
Page 9: Précautions D'utilisation
© 2008 by Huchez Treuils S.A.S. d'intervenir sur des appareils en charge ; de débrayer le tambour en charge ; de laisser descendre la charge en chute libre ; de motoriser les appareils ; d'utiliser le câble de l'appareil comme élingue ;... -
Page 10: Mise Hors Service
© 2008 by Huchez Treuils S.A.S. 9 – Mise hors service Lorsque le matériel présente un état de vétusté susceptible de provoquer des risques, il y a obligation pour l’utilisateur d’assurer l’élimination de ce matériel, à savoir : mise hors d’état de fonctionner, éventuellement : démontage. - Page 11 © 2008 by Huchez Treuils S.A.S. 12 - Pièces de rechange VS 250 kg- VS 320 kg Rep. N° Description Rep. N° Description 22981 Châssis 22917 Bouton de serrage 22982 Tambour 22933 S.E. manivelle courte 22983 2760 Bague GFM 1214 09...
- Page 12 © 2008 by Huchez Treuils S.A.S. VS 500 kg-VS 750 kg Rep. N° Description Rep. N° Description 22991 Châssis 22932 Cale 26x35x05 22992 22933 S.E. manivelle courte 22993 Roue 20 dents 2760 Bague GFM 1214 09 22994 Capot 2765 Bague GFM 2528 21 22995 Palier arrière...
- Page 13 © 2008 by Huchez Treuils S.A.S. VS 1000 kg-VS 1450 kg Rep. N° Description Rep. N° Description 22751 Châssis 22978 Rondelle 12x50x3 22752 22996 Ressort cliquet 22753 Roue 44 dents 2760 Bague GSM 1214 09 22754 Palier arrière VS n°2...
- Page 14 © 2008 by Huchez Treuils S.A.S. VS 1500 kg-VS 2000 kg Rep. N° Description Rep. N° Description 22761 Châssis VS 1500 22978 Rondelle 12x50x3 22762 Arbre petite vitesse 22996 Ressort cliquet VS 22763 Pignon 18 dents 2749 Bague GFM-2033-11 22764...
- Page 15 © 2008 by Huchez Treuils S.A.S. VS 2000 kg- VS 2500 kg Rep. N° Description Rep. N° Description 22771 ChâssIs VS 2000 22979 Rondelle 12x55x5 22772 Roue 50 dents 22996 Ressort cliquet VS 22773 Bossage débrayage 2749 Bague GFM-2003-11 22774 Pion de débrayage...
- Page 16 © 2008 by Huchez Treuils S.A.S. VS 3000 kg-VS 3500 kg Rep. N° Description Rep. N° Description Rep. N° Description 22781 22764 2771 Châssis VS 3000 Roue 29 dents Bague GFM-606580-62 22782 22765 2773 Sous ensemble tambour Palier bi-vitesse Bague GSM-2225-25...