Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
****IT IS ESSENTIAL THAT THESE INSTRUCTIONS ARE HANDED TO USER AFTER FITTING****
Notice
de montage
DESIGNATION
Traverse principale
A
1
Bras latéral droit
C
1
Bras latéral gauche
D
1
E
2
Vis M12 x 35 x 1.75, écrous, rondelles frein, et rondelles plates (Ø 25mm)
F
2
Vis M12 x 40 x 1.75, rondelles frein, et rondelles plates larges (Ø 40mm)
G
2
Vis M10 x 35 x 1.5, rondelles frein, et rondelles plates larges (Ø 40mm)
H
1
Vis M10 x 25 x 1.5mm, écrou, rondelle frein, et 2 rondelles plates (Ø 20mm)
ZEP1 1
Plaque électrique
Cornière de plaque électrique
ZEQ2 1
MONTAGE
Retirer et débrancher les feux arrières (retirer 2 vis torx visibles et doucement tirer les boîtiers de feu en
1.
arrière).
Démonter le pare-chocs (4 écrous torx sur la partie supérieure du pare-chocs, 2 vis dans les garnitures
2.
intérieures des ailes arrières, 5 ou 6 vis sous le pare-chocs, 2 vis plastique au niveau du boîtier de feu, les
deux guides de fermeture de porte plastique), enlever les clips et doucement tirer le pare-chocs vers l'arrière.
Pour le Grand Scénic uniquement, s'assurer que les sièges arrières près du coffre sont dans leur position
3.
rabattus et retirer les 3 garnitures situées sur le fond du coffre.
Enlever la barre de renfort du pare-chocs (A remettre au client) et les protections caoutchouc (A réutiliser), et
4.
pour le Scénic uniquement, enlever la roue de secours et le kit de dépannage.
Si nécessaire plier ou retirer le rabat métallique qui empêche l'accès aux longerons et insérer les bras latéraux
5.
(C et D), Fixer, sans serrer en utilisant la visserie (G). Remarque: les trous dans les longerons pour les vis (F
et G) sont recouverts de rubans adhésifs et situés derrière la couche de mousse.
6. Assembler, sans serrer, la traverse principale (A) aux bras latéraux (C et D) en utilisant la boulonnerie (E et F).
Pour le Scénic uniquement: côté gauche, l'accès à la barre d'extension pour loger les vis (F) est possible en
levant la garniture de coffre (enlever les 4 vis torx cachées sous des caches plastiques), en enlevant la
mousse isolante et le cache de la garniture de l'aile arrière. Pour le Grand Scénic uniquement: côté gauche,
l'accès à la barre d'extension pour loger les vis (F) est possible en enlevant l'aérateur et le cache de la
garniture de l'aile arrière. Bloquer l'ensemble de la boulonnerie.
7. Important: Boucher les extrémités des longerons avec du ruban adhésif et/ou replacer les caches
caoutchouc des longerons (après avoir découpé les parties nécessaires pour les bras latéraux (C et D))
et / ou obstruer avec du silicone afin de stopper l'infiltration d'eau. Rattacher le pare-chocs.
8. Monter la ferrure choisie et la cornière de plaque électrique (ZEQ2) sur le côté droit uniquement à cause de
l'empiètement possible du pot. Fixer la plaque
plaque
électrique peut être plié derrière le pare-chocs comme indiqué ci-dessous
9. Remonter toutes les garnitures, protections plastiques, pare-chocs, etc.
Veuillez vous référer aux données du constructeur pour le poids tractable maximum du véhicule et le poids maximum admis sur la
boule.
Couples de serrage préconisés:
Support technique
WITTER TOWBARS
Pour utiliser avec la ferrure de série 3000
(ZEP1) en utilisant la visserie (H). Remarque: la
électrique
M8 - 27Nm, M10 - 53 Nm, M12 - 95 Nm, M14 - 150 Nm, M16 - 214 Nm
Numéro Vert : 0 805 102 860
ATTELAGE pour
RENAULT Scénic 2003 –
RENAULT Grand Scénic 2004 –
.
RN72BU
RN72B
RN72BQ
RN72BQ
F
Issue 1
Publicité
