•
Vérifiez à l'aide du mode d'emploi du téléviseur (ou du projecteur vidéo) si des
réglages du téléviseur (ou du projecteur vidéo) sont éventuellement nécessaires
pour utiliser le lecteur de DVD avec l'appareil respectif.
15.4.6. Pas de son
•
Vérifiez si le son du lecteur de DVD n'est pas désactivé (touche OWVG).
•
Vérifiez si tous les câbles de raccordement entre le lecteur de DVD et des com-
posants audio éventuellement reliés sont bien branchés dans les prises corres-
pondantes.
•
Vérifiez que le volume ne soit pas réglé sur le niveau le plus bas.
•
Vérifiez à l'aide du mode d'emploi du téléviseur si des réglages du téléviseur
sont éventuellement nécessaires pour utiliser le lecteur de DVD avec le télévi-
seur.
•
Vérifiez à l'aide du mode d'emploi d'un composant audio éventuellement rac-
cordé si celui-ci nécessite des réglages pour pouvoir être utilisé avec le lecteur
de DVD.
15.4.7. Absence d'image au format 4:3 ou 16:9
•
Vérifiez à l'aide du mode d'emploi du téléviseur quel est le format d'image géré
par votre téléviseur.
•
Vérifiez si les réglages du menu OSD sont compatibles avec le format d'image
disponible sur votre téléviseur.
15.4.8. La télécommande ne fonctionne pas
•
Vérifiez si vous n'avez pas inversé la polarité dans le compartiment à pile de la
télécommande.
•
Vérifiez si la pile de la télécommande est usée et remplacez-la le cas échéant.
•
Assurez-vous qu'aucun obstacle ne se trouve entre la télécommande et le
lecteur de DVD.
•
Lorsque vous utilisez la télécommande, ne vous éloignez pas de plus de cinq
mètres du lecteur de DVD.
15.4.9. La langue de lecture/des sous-titres ne correspond pas
aux réglages définis dans le menu OSD
•
La langue de lecture/des sous-titres réglée dans le menu OSD n'est pas disponi-
ble sur le disque inséré.
15.4.10.
Impossible d'activer une ou plusieurs fonctions
•
La fonction sélectionnée peut ne pas être disponible sur tous les DVD/VCD/S-
VCD. Si vous essayez d'exécuter une fonction non disponible, une icône s'affiche
sur l'écran.
110 / 116