Connecting the Speakers and the Power Supply
The CD tuner has an ISO system plug.
Vehicles equipped with such a system plug can be connected directly to the system if the plug assignment is the same
(please check beforehand!). If the assignment differs, please connect the CD tuner via an adapter.
Please refer to the following figures for the contact assignment of the CD tuner socket.
Please ask you car dealer for the respective assignment of your vehicle system plug.
System connector B (speaker connection)
(1)
Speaker rear right (+)
(2)
Speaker rear right (-)
(3)
Speaker front right (+)
(4)
Speaker front right (-)
(5)
Speaker front left (+)
(6)
Speaker front left (-)
(7)
Speaker rear left (+)
(8)
Speaker rear left (-)
System plug A (power supply)
(1)
not assigned
(2)
not assigned
(3)
not assigned
(4)
DC +12V
(5)
Aerial control output
(6)
not assigned
(7)
Ignition +12V
(8)
Earth
48
3
1
B
2
4
4
A
Operating Instructions
English
5
7
6
8
5
7
8