5
24 mm
3
10.3 ft-lb
14 Nm
1
E N G L I S H
Push the cartridge into the
housing.
Lightly lubricate the threads on
the nut.
Install the nut.
Install the handle escutcheon.
Tighten the screw.
Install the screw cover.
8
6
2
F R A N A I S
Poussez la cartouche dans le
compartiment.
Lubrifiez légèrement les filets de
l'écrou.
Installez l'écrou.
Installez l'écusson de poignée.
Serrez la vis.
Installez le cache-vis.
3 mm
3
3 ft-lb
4 Nm
2
1
Coloque el cartucho dentro del
alojamiento.
Lubrique ligeramente las roscas
de la tuerca.
Coloque la tuerca.
Instale el escudo de la manija.
Ajuste el tornillo.
Instale la cubierta del tornillo.
E S P A Ñ O L