Publicité
14
1
4
3
E N G L I S H
Install the gasket on the S-Box
frame.
Remove the hose sleeve from the
hose.
Connect the end of the hose to
the S-Box frame.
Push the S-Box frame into the
rough.
Tighten the screws.
Lightly lubricate the gasket in the
frame.
15
2
F R A N A I S
Installez le joint sur le cadre de
S-Box.
Retirez la gaine du tuyau.
Connectez l'extrémité du tuyau
au cadre de S-Box.
Poussez le cadre de S-Box dans
la pièce intérieure.
Serrez les vis.
Lubrifiez légèrement le joint de
le cadre.
1
2
E S P A Ñ O L
Instale la junta del marco del
S-Box.
Quite el manguito de la
manguera.
Conecte el extremo de la
manguera al marco del S-Box.
Presione el marco del S-Box
dentro de la pieza.
Ajuste los tornillos.
Lubrique ligeramente la junta del
marco del S-Box.
13
Publicité
