Sommaire Introduction ....................4 Symboles utilisés ..........4 Abréviations ............4 Généralités ............4 1.3.1 Responsabilité du fabricant ........4 1.3.2 Responsabilité de l'installateur ........5 1.3.3 Responsabilité de l'utilisateur ........5 Homologations ............6 1.4.1 Certifications ............6 Consignes de sécurité et recommandations ...........7 Consignes de sécurité .........7 Recommandations ..........8 Description ....................9 Description générale ..........9...
Page 3
Sommaire Description des codes affichés ......21 Affichage des valeurs mesurées .......22 Contrôle et entretien ................23 Consignes générales ..........23 Vérifications périodiques ........23 Remplissage de l'installation ......24 Purge de l'installation de chauffage ....25 En cas de dérangement ................28 Codes de pannes ..........28 6.1.1 e1 - e2 - e7 ..........28 6.1.2...
MCX 24 - MCX 24/28 MI - MCX 24/35 MI 1. Introduction Introduction Symboles utilisés Dans cette notice, différents niveaux de danger sont utilisés pour attirer l'attention sur des indications particulières. Nous souhaitons ainsi assurer la sécurité de l'utilisateur, éviter tout problème et garantir le bon fonctionnement de l'appareil.
1. Introduction MCX 24 - MCX 24/28 MI - MCX 24/35 MI Ayant le souci de la qualité de nos produits, nous cherchons en permanence à les améliorer. Nous nous réservons donc le droit, à tout moment de modifier les caractéristiques indiquées dans ce document.
MCX 24 - MCX 24/28 MI - MCX 24/35 MI 1. Introduction Homologations 1.4.1. Certifications N° d'identification CE PIN 0063BQ3009 Classe NOx 5 (EN 297 Pr A3, EN 656) Type de raccordement Cheminée : B Ventouse : C Chaudière de classe de rendement n° III d'après les recommandations ATG B 84.
2. Consignes de sécurité et recommandations MCX 24 - MCX 24/28 MI - MCX 24/35 MI Consignes de sécurité et recommandations Consignes de sécurité DANGER En cas d'odeur de gaz : Ne pas utiliser de flamme nue, ne pas fumer, ne pas actionner de contacts ou interrupteurs électriques...
MCX 24 - MCX 24/28 MI - MCX 24/35 MI 2. Consignes de sécurité et recommandations Recommandations AVERTISSEMENT Seul un professionnel qualifié est autorisé à intervenir sur l'appareil et l'installation. 4 Vérifier régulièrement la pression en eau de l'installation (pression minimale 0,8 bar, pression recommandée entre 1,5 et 2 bar).
3. Description MCX 24 - MCX 24/28 MI - MCX 24/35 MI Description Description générale Chaudières murales gaz à condensation 4 MCX 24 - Chauffage seul. 4 MCX ../.. MI - Chauffage et production d'eau chaude sanitaire micro-accumulée. 4 Faibles émissions de polluants.
Page 11
MCX 24 - MCX 24/28 MI - MCX 24/35 MI 3. Description ¼ Voir chapitre : "Description des codes affichés", page 21 "Codes de pannes", page 28 La mise en veille de l'afficheur peut être paramétrée. ¼ Voir chapitre : "Modifier le réglage de l'afficheur", page 19.
4. Utilisation de l'appareil MCX 24 - MCX 24/28 MI - MCX 24/35 MI Utilisation de l'appareil Démarrer et arrêter la chaudière 4.1.1. Démarrer la chaudière 1. Vérifier la pression d'eau dans l'installation. 2. Ouvrir le robinet gaz. 3. Enclencher l'interrupteur omnipolaire de l'installation.
MCX 24 - MCX 24/28 MI - MCX 24/35 MI 4. Utilisation de l'appareil 4.1.2. Arrêter la chaudière 1. Couper l'alimentation électrique de la chaudière. 2. Fermer le robinet d'arrivée gaz. T000179-A 070611 - 300012512-001-E...
4. Utilisation de l'appareil MCX 24 - MCX 24/28 MI - MCX 24/35 MI Modification des réglages 4.2.1. Modifier la température chauffage En présence d'une sonde extérieure ou d'une régulation , la température de départ chauffage est ajustée automatiquement. En été, il est possible de réduire la température de départ chauffage tout en maintenant le confort.
MCX 24 - MCX 24/28 MI - MCX 24/35 MI 4. Utilisation de l'appareil 4.2.2. Modifier la température de l'eau chaude sanitaire 1. Appuyer sur la touche S jusqu'à ce que les codes p et 1 s'affichent en alternance. 2. Appuyer sur la touche [+] jusqu'à ce que les codes p et 2 s'affichent en alternance.
4. Utilisation de l'appareil MCX 24 - MCX 24/28 MI - MCX 24/35 MI 4.2.3. Modification du réglage confort 1. Appuyer sur la touche S jusqu'à ce que les codes p et 1 s'affichent en alternance. 2. Appuyer 3 x sur la touche [+] jusqu'à ce que les codes p et 4 apparaissent alternativement.
MCX 24 - MCX 24/28 MI - MCX 24/35 MI 4. Utilisation de l'appareil 4.2.4. Arrêter le chauffage central ou activer le mode Eté 1. Appuyer sur la touche S jusqu'à ce que les codes p et 1 s'affichent en alternance.
4. Utilisation de l'appareil MCX 24 - MCX 24/28 MI - MCX 24/35 MI 4.2.5. Allumer le chauffage central 1. Appuyer sur la touche S jusqu'à ce que les codes p et 1 s'affichent en alternance. 2. Appuyer sur la touche [+] jusqu'à ce que les codes p et 3 s'affichent en alternance.
MCX 24 - MCX 24/28 MI - MCX 24/35 MI 4. Utilisation de l'appareil 4.2.6. Arrêter la production d'eau chaude sanitaire 1. Appuyer sur la touche S jusqu'à ce que les codes p et 1 s'affichent en alternance. 2. Appuyer sur la touche [+] jusqu'à ce que les codes p et 3 s'affichent en alternance.
4. Utilisation de l'appareil MCX 24 - MCX 24/28 MI - MCX 24/35 MI 4.2.7. Modifier le réglage de l'afficheur Par défaut, l'afficheur se met en mode veille lorsqu'aucune touche n'a été actionnée pendant 3 minutes. Pour modifier ce paramétrage, procéder comme suit :...
MCX 24 - MCX 24/28 MI - MCX 24/35 MI 4. Utilisation de l'appareil 4.2.8. Autres réglages Paramètre Description Plage de réglage Réglage d'usine Température de départ 20 à 85 °C 75 °C Température eau chaude 40 à 65 °C 60 °C...
4. Utilisation de l'appareil MCX 24 - MCX 24/28 MI - MCX 24/35 MI 4 Si la température de l'eau est supérieure à 10 °C, la chaudière est éteinte et la pompe de circulation tourne encore pendant 15 minutes. ATTENTION Il s'agit uniquement d'une protection pour la chaudière et...
MCX 24 - MCX 24/28 MI - MCX 24/35 MI 4. Utilisation de l'appareil Affichage des valeurs mesurées Différentes valeurs mesurées par l'appareil peuvent être affichées en appuyant plusieurs fois sur la touche [+] : 4 t1 = Température de départ (°C) 4 t2 = Température retour (°C)
5. Contrôle et entretien MCX 24 - MCX 24/28 MI - MCX 24/35 MI Contrôle et entretien Consignes générales ATTENTION Une inspection annuelle est obligatoire. Il est recommandé de souscrire un contrat d'entretien. Les opérations de maintenance sont à effectuer par un professionnel qualifié.
MCX 24 - MCX 24/28 MI - MCX 24/35 MI 5. Contrôle et entretien Remplissage de l'installation La pression d'eau dans la chaudière doit être comprise entre 1,5 et 2 bar. Rajouter éventuellement de l'eau dans l'installation. Pour ce faire, procéder comme suit : 1.
5. Contrôle et entretien MCX 24 - MCX 24/28 MI - MCX 24/35 MI 6. Refermer les robinets du disconnecteur lorsque le manomètre indique une pression de 2 bar. 7. Après le remplissage de l'installation, remettre la chaudière en service.
Page 27
MCX 24 - MCX 24/28 MI - MCX 24/35 MI 5. Contrôle et entretien 4. Eteindre la chaudière. T000155-A 5. Attendre environ 10 minutes, jusqu'à ce que les radiateurs soient froids. T000185-A 6. Purger les radiateurs. Commencer par les étages inférieurs.
Page 28
5. Contrôle et entretien MCX 24 - MCX 24/28 MI - MCX 24/35 MI 8. Patienter jusqu'à ce que l'eau sorte de la vanne de purge, puis fermer le raccord de purge. ATTENTION L'eau peut encore être chaude. T000218-A 9. Après la purge, vérifier si la pression dans l'installation est encore suffisante.
MCX 24 - MCX 24/28 MI - MCX 24/35 MI 6. En cas de dérangement En cas de dérangement Codes de pannes 6.1.1. e1 - e2 - e7 Si l'un des codes pannes ci-contre s'affiche, vérifier la pression hydraulique : T000240-A Cas 1 : Pression supérieure ou égale à...
6. En cas de dérangement MCX 24 - MCX 24/28 MI - MCX 24/35 MI 6.1.4. Avant de contacter l'installateur Avant de contacter l'installateur Relever les informations suivantes sur la plaquette signalétique de l'appareil : 4 Type de gaz utilisé...
Page 31
MCX 24 - MCX 24/28 MI - MCX 24/35 MI 6. En cas de dérangement Problème Causes probables Remède La température de consigne Augmenter la valeur du paramètre p1 ou, si un thermostat chauffage est trop basse. d'ambiance est raccordé, augmenter la température sur ¼...
7. Caractéristiques techniques MCX 24 - MCX 24/28 MI - MCX 24/35 MI Caractéristiques techniques Caractéristiques techniques Type de chaudière MCX 24 MCX 24/28 MI MCX 24/35 MI Mode chauffage Puissance utile nominale 40/30 (mini / 6.3 /25 6.3 /25 6.6 /25.5...
Page 33
MCX 24 - MCX 24/28 MI - MCX 24/35 MI 7. Caractéristiques techniques Type de chaudière MCX 24 MCX 24/28 MI MCX 24/35 MI Débit massique des fumées (mini / maxi) kg/h 10/37 10/47 10/59 Température des fumées 80/60 °C Pression disponible à...
8. Economies d'énergie MCX 24 - MCX 24/28 MI - MCX 24/35 MI Economies d'énergie Economies d'énergie Ce chapitre contient : 4 Des conseils pour économiser de l'énergie 4 Des conseils pour bien régler le thermostat d'ambiance 8.1.1. Conseils pour économiser de l'énergie 4 Bien ventiler la pièce où...
Page 35
MCX 24 - MCX 24/28 MI - MCX 24/35 MI 8. Economies d'énergie 4 Baisser le thermostat d'ambiance lors de l'aération des pièces. 4 Si vous utilisez un thermostat de type ON/OFF, réduisez la valeur de la température de l'eau (p1) en été (par exemple 60 en été...
9. Garanties MCX 24 - MCX 24/28 MI - MCX 24/35 MI Garanties Généralités Vous venez d'acquérir l'un de nos appareils et nous vous remercions de la confiance que vous nous avez ainsi témoignée. Nous nous permettons d'attirer votre attention sur le fait que votre appareil gardera d'autant plus ses qualités premières qu'il sera vérifié...
Page 37
MCX 24 - MCX 24/28 MI - MCX 24/35 MI 9. Garanties Les sous-ensembles, tels que moteurs, pompes, vannes électriques, etc…, ne sont garantis que s'ils n'ont jamais été démontés. Les droits établis par la directive européenne 99/44/CEE, transposée par le décret législatif N° 24 du 2 février 2002 publiée sur le J.O. N°...
Page 40
Toutes les informations techniques contenues dans la présente notice ainsi que les dessins et schémas électriques sont notre propriété et ne peuvent être reproduits sans notre autorisation écrite préalable. 070611 DE DIETRICH THERMIQUE 57, rue de la Gare F- 67580 MERTZWILLER - BP 30 300012512- 001- E...