54
FR
Raccordement à un magnétoscope/téléviseur (en utilisant la base de montage) (Suite)
Veuillez vous référer au mode d'emploi du magnétoscope et/ou du téléviseur pour raccorder les appareils.
1
Vers connecteur VIDEO OUT
2
Vers connecteur
S-VIDEO OUT
Vers connecteur
AUDIO OUT (L/R)
Filtre ferrite
Rouge
Blanc
Câble VIDEO/
AUDIO (fourni)
Jaune
Jaune : VIDEO
Blanc : AUDIO L
Rouge : AUDIO R
Vers connecteur
AUDIO OUT (L/R)
Filtre ferrite
Rouge
Blanc
Câble VIDEO/
AUDIO (fourni)
Jaune: Non raccordé
Câble S-VIDEO
Filtre ferrite
(fourni)
LECTURE
Raccordements de base (suite)
Raccordement à un téléviseur ou à un
magnétoscope équipé d'une prise
péritélévision compatible uniquement
avec un signal vidéo classique
Adaptateur péritel (fourni)
Vers connecteur
AUDIO IN (L/R)
Blanc
Rouge
Jaune
Vers connecteur VIDEO IN
Sélecteur VIDEO OUT
(Régler sur CVBS)
Raccordement à un téléviseur ou
à un magnétoscope équipé d'une
prise péritélévision compatible
avec un signal Y/C
Jaune : Non raccordé
Blanc : AUDIO L
Rouge : AUDIO R
Adaptateur péritel (fourni)
Vers connecteur
AUDIO IN (L/R)
Blanc
Rouge
Vers connecteur
S-VIDEO IN
Téléviseur
A la télévision
ou au
magnétoscope
Magnétoscope
Téléviseur
A la télévision
ou au
magnétoscope
Magnétoscope
Sélecteur de VIDEO OUT
(Régler sur Y/C)