Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Bosch HGVDF0V5.S
Sommaire des Matières pour Bosch HGVDF0V5.S
- Page 1 Cuisinière HGVDF0V5.S Notice d’utilisation Cuisinière [fr]...
-
Page 3: Table Des Matières
Internet sous : www.bosch- Accessoires ......15 home.com et la boutique en ligne : www.bosch-... -
Page 4: Utilisation Conforme
Utilisation conforme ATTENTION : respectez les réglementations 8Utilisation conforme en vigueur et installez l'appareil uniquement dans une pièce bien aérée. Avant d'installer et L ire attentivement ce manuel. Ce n'est d'utiliser l'appareil, lisez la notice. U t i l i s a t i o n c o n f o r m e qu'alors que vous pourrez utiliser votre Attention :Le fonctionnement d'une cuisinière appareil correctement et en toute sécurité. -
Page 5: Précautions De Sécurité Importantes
Précautions de sécurité importantes Cet appareil peut être utilisé par des enfants (Précautions de sécurité de 8 ans ou plus et par des personnes dotées importantes de capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites ou disposant de connaissances ou d’expérience insuffisantes, Mise en garde –... - Page 6 Précautions de sécurité importantes La face arrière de l'appareil devient très Pendant le fonctionnement, les surfaces de Risque d'incendie ! ■ ■ chaud. Cela peut conduire à un l'appareil sont chaudes. Ne touchez pas les endommagement des conduites de surfaces chaudes. Éloignez les enfants de raccordement.
- Page 7 Précautions de sécurité importantes Les charnières de la porte de l'appareil Mise en garde – Risque de blessure ! ■ bougent à l'ouverture et à la fermeture de la Un verre de porte d'appareil rayé peut se ■ porte et peuvent pincer. Ne jamais mettre fendre.
-
Page 8: Installation Et Branchement
Installation et branchement Ne procéder à la mise à niveau définitive de 5Installation et l'appareil qu'après l'achèvement du raccordement branchement électrique et au gaz ainsi que de tous les travaux d'installation. N 'installez pas l'appareil derrière une porte de meuble Positionnement et alignement I n s t a l l a t i o n e t b r a n c h e m e n t ni derrière une porte décorative. -
Page 9: Raccordement Au Gaz
Installation et branchement Raccordement au gaz Contrôle de l'étanchéité Contrôlez l'étanchéité des raccordements avec une L'installation ne doit être effectuée que par un solution savonneuse après avoir raccordé la conduite spécialiste autorisé ou par un technicien de service de gaz. après-vente concessionnaire conformément aux instructions données à... -
Page 10: Raccordement Électrique
Installation et branchement Raccordement électrique Remarques La fiche mâle et la prise de courant vont ensemble. ■ Seul du personnel qualifié et agréé peut raccorder Les fils du cordon présentent une section suffisante. ■ l'appareil. Les prescriptions du fournisseur d'électricité Le système de mise à... -
Page 11: Causes De Dommages
Causes de dommages Eau dans le compartiment de cuisson chaud : Ne ]Causes de dommages ■ versez jamais d'eau dans le compartiment de cuisson chaud. Cela produit de la vapeur d'eau. Le changement de température peut occasionner des T able de cuisson C a u s e s d e d o m m a g e s dommages sur l'émail. -
Page 12: Protection De L'environnement
Protection de l'environnement Ouvrez le moins possible la porte de l'appareil 7Protection de ■ pendant le fonctionnement. l'environnement V otre nouvel appareil est d'une très grande efficacité P r o t e c t i o n d e l ' e n v i r o n n e m e n t énergétique. -
Page 13: Présentation De L'appareil
Présentation de l'appareil Table de cuisson *Présentation de l'appareil Vous voyez ici un aperçu de la table de cuisson. Certains détails peuvent être différents en fonction du D ans ce chapitre, nous vous expliquons les affichages modèle d'appareil. P r é s e n t a t i o n d e l ' a p p a r e i l et les éléments de commande. -
Page 14: Bandeau De Commande
Présentation de l'appareil Bandeau de commande du bandeau de commande ainsi que la disposition des éléments de commande. Le bandeau de commande vous permet de régler les différentes fonctions de votre appareil. Ci-après l'aperçu Four Description Ci-après un aperçu du four. Certains détails peuvent Sélecteurs des foyers au gaz être différents en fonction du modèle d'appareil. -
Page 15: Le Compartiment De Cuisson
Accessoires Sélecteur de fonction _Accessoires Ce sélecteur vous permet d'allumer et d'éteindre l'éclairage du four, le ventilateur et le tournebroche. V otre appareil est livré avec divers accessoires. Vous A c c e s s o i r e s Position Signification trouverez ici un aperçu des accessoires fournis et de... -
Page 16: Insertion De L'accessoire
Accessoires Insertion de l'accessoire Accessoires en option Le compartiment de cuisson possède 5 niveaux Les accessoires en option sont en vente auprès du d'enfournement. Les niveaux d'enfournement se service après-vente, dans le commerce spécialisé ou comptent du bas vers le haut. sur Internet. -
Page 17: Avant La Première Utilisation
Avant la première utilisation Nettoyage des chapeaux et couronnes de KAvant la première brûleurs utilisation V ous apprendrez ici ce que vous devez faire avant A v a n t l a p r e m i è r e u t i l i s a t i o n d'utiliser votre four ou votre table de cuisson pour la première fois pour préparer des mets. -
Page 18: Récipients De Préparation
Récipients de préparation ÅRécipients de préparation R é c i p i e n t s d e p r é p a r a t i o n Brûleurs Puissan Diamètre du Diamètre du ce en récipient, récipient, minimal maximal Brûleur 3 kW... -
Page 19: Utilisation De L'appareil
Utilisation de l’appareil Si la flamme s'éteint de nouveau 1Utilisation de l’appareil Éteignez le sélecteur. Patientez une minute puis remettez-le en marche. N ous vous avons déjà présenté les éléments de U t i l i s a t i o n d e l ’ a p p a r e i l commande et leur fonctionnement. -
Page 20: Four
Utilisation de l’appareil possibles. Vous pouvez estimer vous-même au mieux Tableau - Cuisson les temps de cuisson optimaux. Choisissez la bonne taille de casserole. Le diamètre du fond de la casserole ou de la poêle doit correspondre à Les vitamines et les minéraux présents dans les la dimension du foyer. -
Page 21: Tournebroche
Utilisation de l’appareil Si la flamme du brûleur s'éteint accidentellement, Tournebroche éteignez le sélecteur du brûleur et patientez au moins L e tournebroche est idéal pour préparer de gros rôtis, 1 minute avant de rallumer le brûleur. T o u r n e b r o c h e comme du rôti roulé... -
Page 22: Nettoyage
Nettoyage Retirer la poignée et fermer la porte du four. (Fig. C) DNettoyage S i vous entretenez et nettoyez soigneusement votre N e t t o y a g e appareil il gardera longtemps l'aspect du neuf et restera opérationnel. Vous trouverez ici des conseils pour entretenir et nettoyer correctement votre appareil. - Page 23 Nettoyage Zone Nettoyants Zone Nettoyants Foyer électrique* Produits récurants ou éponges à dos récurant : Surfaces en inox* Eau chaude additionnée de produit à vaisselle : Chauffer ensuite brièvement la plaque de cuis- Nettoyer avec une lavette et sécher avec un (selon le modèle (selon le modèle son, afin qu'elle sèche.
- Page 24 Nettoyage Zone Nettoyants Zone Nettoyants Zone de cuisson Eau chaude additionnée de produit à vaisselle Accessoires Eau chaude additionnée de produit à vaisselle : ou de l'eau au vinaigre : Mettre à tremper et nettoyer avec une lavette Nettoyer avec une lavette. ou une brosse.
-
Page 25: Propreté De L'appareil
Porte de l'appareil Propreté de l'appareil qPorte de l'appareil Afin d'éviter la formation de salissures tenaces, maintenez toujours l'appareil propre et éliminez S i vous entretenez et nettoyez soigneusement votre immédiatement les salissures. P o r t e d e l ' a p p a r e i l appareil il gardera longtemps l'aspect du neuf et restera opérationnel. -
Page 26: Démontage Et Remontage Des Vitres
Porte de l'appareil Démontage et remontage des vitres Montage de la porte Accrochez la porte du four en procédant dans l'ordre Pour un meilleur nettoyage, il est possible de déposer inverse. les vitres de la porte du four. Lorsque vous montez la porte du four, veillez à Dépose introduire les deux charnières tout droit dans l'orifice (fig. -
Page 27: Supports
Supports Installation des supports pSupports Insérez avec précaution les deux crochets dans les trous situés dans le haut de la paroi. (Figure A-B) S i vous entretenez et nettoyez soigneusement votre S u p p o r t s appareil il gardera longtemps l'aspect du neuf et restera opérationnel. -
Page 28: Anomalies, Que Faire
Anomalies, que faire ? après-vente, veuillez essayer de remédier par vous- 3Anomalies, que faire ? même à la panne à l'aide du tableau. U ne anomalie de fonctionnement n'est souvent due A n o m a l i e s , q u e f a i r e ? qu'à... -
Page 29: Changer La Lampe Du Four Au Plafond
Service après-vente Changer la lampe du four au plafond 4Service après-vente Si l'ampoule du four a grillé, vous devez la changer. Des ampoules de rechange de 25 W, résistantes aux S i votre appareil a besoin d'être réparé, notre service températures élevées, sont en vente auprès du service S e r v i c e a p r è... -
Page 30: Testés Pour Vous Dans Notre Laboratoire
Testés pour vous dans notre laboratoire Gâteaux et pâtisseries JTestés pour vous dans notre laboratoire Moules à gâteau Pour la cuisson dans le moule à gâteau, il convient d'insérer la grille à la hauteur indiquée, puis de placer le V ous trouverez ici un choix de plats et les réglages moule dessus. - Page 31 Testés pour vous dans notre laboratoire Gâteaux dans des moules Accessoires/récipients Hauteur d'en- Mode de Tempéra- Durée en fournement cuisson ture en °C min. Cake Moule à kouglof rond, profond 170* 50-60 Cake Moule à kouglof rond, profond 170* 50-60 Tarte génoise, 6 œufs Moule démontable (Ø...
-
Page 32: Conseils Pour La Cuisson De Gâteaux
Testés pour vous dans notre laboratoire Plat Accessoires/récipients Hauteur d'en- Mode de Tempéra- Durée en fournement cuisson ture en °C min. Gratin de macaronis Récipients en verre pour le four, rectangu- 40-50 laires** Gratin de pommes de terre, ingrédients crus, Récipients en verre pour le four, rectangu- 190* 40-50... -
Page 33: Viande, Volailles, Poissons, Toasts
Testés pour vous dans notre laboratoire Viande, volailles, poissons, toasts Pour cuire directement sur la grille, enfournez la plaque au niveau 1 . Cela permet ainsi de récupérer le jus du poisson et de moins salir le four. Tableau pour le gril au gaz Le tournebroche convient particulièrement pour la Les valeurs du tableau s'appliquent pour un cuisson des gros rôtis, des roulades de porc et des... -
Page 34: Yaourt
Testés pour vous dans notre laboratoire Yaourt Délayez 30 g de yaourt (env. 1 cuillère à soupe) (à température réfrigérée). Avec votre appareil, vous pouvez même réaliser des Remplissez des tasses ou des petits verres dotés de yaourts. couvercles, et recouvrez de film alimentaire. Placez les tasses ou les verres sur le fond du Enlevez les supports et les accessoires du compartiment de cuisson et suivez les indications du... - Page 36 *9001555568* 9001555568 00121503...