IPC YP 1/5 BACKPACK Traduction Des Instructions Originales page 13

INTRODUCTION
Ce manuel décrit les fonctions de votre aspirateur.
La responsabilité incombe à l'acheteur de veiller à ce que l'aspirateur soit utilisé par
des personnes ayant pris connaissance de ce manuel.
L'acheteur n'est, en aucune façon, autorisé à modifier ou à altérer l'aspirateur, sous
peine d'annulation de la garantie et du dégagement de toute responsabilité, de la part
de l'entreprise de fabrication, à l'égard des dommages matériels ou personnels évent-
uels.
En cas de perte ou de détérioration du manuel d'instructions, veuillez contacter le
fabricant.
En cas de vente de l'aspirateur, veuillez remettre ce manuel d'instructions au futur
propriétaire ou signaler les références du fabricant.
Avant d'être livré et afin de garantir son bon fonctionnement, l'aspirateur est soumis à
un essai électrique, selon des procédures internes strictes et à l'aide d'un équipement
moderne spécifique à l'essai électrique, étalonné chaque année.
USAGE PRÉVU
Appareil adapté pour l'aspiration des poussières et des petits déchets. Ne convient pas
pour aspirer des liquides. Robuste et puissant, facile à utiliser, grâce aux accessoires
dont il est équipé, c'est véritablement un instrument efficace pour un nettoyage profond
et rapide. Cet appareil est conçu pour un usage commercial ; par exemple, dans les
hôtels, les écoles, les hôpitaux, les agences, les magasins, les bureaux et les agences
de location.
INDICATIONS RELATIVES À LA SÉCURITÉ À RESPECTER SCRUPULEUSE-
MENT- UTILISATION EN TOUTE SÉCURITÉ
Lire attentivement les instructions avant d'utiliser l'aspirateur afin de toujours pouvoir
opérer en toute sécurité.
Attention: Avant d'utiliser l'appareil, toutes ses parties doivent être mon-
tées correctement. Vérifier que les éléments filtrants prévus soient mon-
tés correctement et qu'ils soient efficients.
Attention: Réservé uniquement à usage à l'intérieur.
Mise en garde: Aspirer uniquement le matériel sec.
Attention: Ne pas aspirer de liquides.
- Cet appareil n'est pas prévu pour être utilisé par des personnes (y compris les enfan-
ts) ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites ou bien par des
personnes manquant d'expérience et de compétences.
- ATTENTION: Les enfants doivent être surveillés afin qu'ils ne jouent pas avec l'ap-
pareil.
- MISE EN GARDE: Les opérateurs doivent être instruits adéquatement sur l'utilisation
de cet appareil.
- ATTENTION: Les composants de l'emballage peuvent constituer des dangers poten-
tiels (ex. sac en plastique): les tenir hors de portée des enfants, des animaux et des
personnes inconscientes de leurs propres actions.
- Pour une élimination correcte de l'emballage, respecter les législations locales.
- Veiller à ce que les valeurs électriques indiquées sur la plaque signalétique corre-
FRANÇAIS
13