Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
INSTRUCCIONES PAR CEBAR EL RODILLO
MÉTODO DE CEBADO RÁPIDO
1. Deje el interruptor en la posición de FILL y empuje el tubo
del émbolo hacia delante hasta que vea salir la pintura por
el rodillo.
2. Una vez que aparezca la pintura en el rodillo, coloque el
interruptor en la posición de APPLY y comience a pintar.
Presione el gatillo Power Trigger
para obtener más pintura.
FILL
MÉTODO DE CABADO OPCIONAL
1. Coloque el interruptor en la posición de APPLY y después
oprima el gatillo del tubo principal. Presione el gatillo
varias veces para saturar el rodillo completamente.
NOTA: Con ninguno de los dos métodos sature
excesivamente el rodillo, pues podría
deslizarse, chorrear y salpicar excesivamente.
APLICACIÓN DE LA PINTURA
Es posible que tenga que rellenar el tubo principal después de
cebar el rodillo, ya que en el cebado se puede utilizar una gran
cantidad de pintura del tubo principal. Cuando aparezca la
pintura en el rodillo, comience a pintar. Mantenga un flujo
continuo de pintura al rodillo oprimiendo el gatillo cuando sea
necesario. Rellene con pintura según sea necesario hasta
completar el proyecto.
NOTA: Cuando pinte, asegúrese de que los pisos y
muebles estén bien protegidos contra goteos y
salpicaduras.
© 2001 Wagner Spray Tech. Reservados todos los derechos.
FILL
APPLY
según sea necesario
®
APPLY
FILL
APPLY
LIMPIEZA GENERAL
NOTA: Siga estos pasos cuando utilice pinturas de
aceite y de látex.
REGRESAR EL EXCESO DE PINTURA AL BOTE
1. Coloque el interruptor del mango del tubo principal en la
posición de FILL.
2. Jale el émbolo hacia atrás para extraer la pintura restante
del rodillo hacia el tubo principal.
3. Presione la válvula de llenado del tubo principal para llenar
el tubo.
4. Empuje el émbolo hacia delante para regresar el exceso de
pintura al bote.
3
LIMPIEZA DE LA UNIDAD DEL RODILLO
1. Retire la salpicadera. Presione la lengüeta de bloqueo y
retire el rodillo del brazo.
2. Introduzca el dedo pulgar, hasta el primer nudillo, en la
tapa del rodillo, APALANQUE y JALE la tapa. Después de
retirar el tapón, EMPUJE el rodillo hacia el otro extremo
para sacarlo.
1
Lengüeta
de bloqueo
3. Coloque la salpicadera, el rodillo, el tapa y el carrete en
una cubeta con la solución de limpieza apropiadá.
NOTA: Asegúrese de que sus pisos y muebles estén
protegidos de las gotas de pintura cuando
retire o desmonte el ensamblaje del rodillo.
11
Español
FILL
APPLY
4
2
The Painting People
™
Publicité
