K·ïò‰È·îô ‰È·„Ú·ìì - Panasonic S-20YM3HPQ Manuel D'installation Et D'utilisation

Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 24
K·Ï҉ȷÎÔ ‰È·„Ú·ÌÌ·
: E¶ITO¶OY ™YN¢E™MO§O°IA
: AKPO¢EKTH™
: ™YN¢ETHPA™
BLK
: MAYPO
BLU
: M¶§E
GRN
: ¶PA™INO
ORG
: ¶OPTOKA§I
A1P ........................¶§AKETA TY¶øMENOY KYK§øMATO™
C1...........................¶À∫¡ø∆∏™ (∫π¡∏∆∏ƒ∞™ ∞¡∂ªπ™∆∏ƒ∞)
F1U ........................∞™º∞§∂π∞ (250 V/5 A)
F2U ........................A™ºA§EIA
HAP........................§YXNIA (LED) (¶APAKO§OY£H™H ™YNTHPH™H™ - ¶PA™INH)
KPR........................MA°NHTIKO PE§E (ANT§IA™ A¶O™TPA°°I™H™)
M1F........................∫π¡∏∆∏ƒ∞™ (∂™ø∆∂ƒπ∫√™ ∞¡∂ªπ™∆∏ƒ∞™)
M1P........................MOTEP (ANT§IA™ A¶O™TPA°°I™H™)
M1S........................ª√∆∂ƒ (¶∂ƒπ™∆ƒ√º∏™ ¶∆∂ƒÀ°πø¡)
Q1DI.......................∞¡πá∂À∆∏™ ¢π∞ƒƒ√∏™ ¶ƒ√™ °∂πø™∏ (∂ª¶√ƒπ√À)
Q1M .......................£EPMIKO™ ¢IAKO¶TH™ (∂¡™øª∞∆øª∂¡√ ™∂ M1F)
R1T ........................£EPMI™TOP (AEPA)
R2T,R3T.................£∂ƒªπ™∆√ƒ (¶∏¡π√À)
S1L.........................¢IAKO¶TH™ ME ¶§øTHPA
T1R ........................ª∂∆∞™Ã∏ª∞∆π™∆∏™ (220-240 V/22 V)
V1TR......................KYK§øMA E§E°XOY ºA™H™
X1M,X2M ...............TAINIA AKPO¢EKTH
Y1E ........................∏§∂∫∆ƒ√¡π∫√ ∫À∫§øª∞ ∂¶∂∫∆∞™∏™
KA§ø¢IAKO TH§EXEIPI™THPIO
R1T ........................£∂ƒªπ™∆√ƒ (∞∂ƒ∞™)
SS1 ........................¢π∞∫√¶∆∏™ ∂¶π§√°∏™ (∫Àƒπ∞/µ√∏£.)
¢EKTH™/MONA¢A O£ONH™ (ME TO A™YPMATO TH§EXEIPI™THPIO)
A3P,A4P.................¶§AKETA TY¶øMENOY KYK§øMATO™
BS1 ........................KOYM¶I (§EITOYP°IA™/¢IAKO¶H™ (ON/OFF))
H1P ........................§YXNIA (LED) (¶APAKO§OY£H™H ™YNTHPH™H™ - KOKKINH)
H2P ........................§YXNIA (LED) (¶APAKO§OY£H™H ™YNTHPH™H™ - ¶PA™INH)
H3P ........................§YXNIA (LED) (¶APAKO§OY£H™H ™YNTHPH™H™ - KOKKINH)
H4P ........................§YXNIA (LED) (¶APAKO§OY£H™H ™YNTHPH™H™ - ¶OPTOKA§I)
SS1 ........................¢IAKO¶TH™ E¶I§O°H™ (KYPIOY/¢EYT.)
SS2 ........................¢IAKO¶TH™ E¶I§O°H™ (PY£MI™H™ A™YPMATH™ ¢IEY£YN™H™)
™YN¢ETHPA™ °IA ¶POAIPETIKA E•APTHMATA
X16A ......................™YN¢ETHPA™ (¶ƒ√™∞ƒª√°∂∞™ ∫∞§ø¢πø™∏™)
X18A ......................™À¡¢∂∆∏ƒ∞™ (¶ƒ√™∞ƒª√°∂∞™ °π∞ ∏§∂∫∆ƒπ∫∂™ ™À™∫∂À∂™)
RECEIVER/DISPLAY UNIT
WIRED REMOTE CONTROLLER
SWITCH BOX
INPUT FROM OUTSIDE
TRANSMISSION WIRING
CENTRAL REMOTE CONTROLLER
™∏ª∂πø™∏
1.
™E ¶EPI¶Tø™H ¶OY XPH™IMO¶OIEITE KENTPIKO TH§EXEIPI™THPIO, ™YN¢E™TE TO ™TH MONA¢A ™YMºøNA ME TI™
¶APEXOMENE™ O¢H°IE™ §EITOYP°IA™.
2.
∆√ X23A ™À¡¢∂∂∆∞π √∆∞¡ Ã∏™πª√¶√π∂π∆∞π ∆√ ∫∂¡∆ƒπ∫√ ∆∏§∂Ã∂πƒπ™∆∏ƒπ√.
3.
√∆∞¡ ™À¡¢∂£√À¡ ∆∞ ∫∞§ø¢π∞ ∂π™√¢√À ∞¶√ ∂•ø, ª¶√ƒ∂π ¡∞ ∂¶π§∂°∂π ∞¶√ ∆√ ∆∏§∂Ã∂πƒπ™∆∏ƒπ√
§∂π∆√Àƒ°π∞ ∂•∞¡∞°∫∞™ª∂¡∏™ ¢π∞∫√¶∏™ ◊ ¢À¡∞∆√∆∏∆∞ ∂§∂°Ã√À ∂¡∆√™/∂∫∆√™ §∂π∆√Àƒ°π∞™. °π∞
¶∂ƒπ™™√∆∂ƒ∂™ §∂¶∆√ª∂ƒ∂π∂™ ∞¡∞∆ƒ∂•∆∂ ™∆√ ∂°Ã∂πƒπ¢π√ ∂°∫∞∆∞™∆∞™∏™.
4.
TO MONTE§O TH§EXEIPI™THPIOY ¶OIKI§§EI ANA§O°A ME TO ™Y™THMA ™YN¢YA™MOY. ¶ƒπ¡ ∆∏ ™À¡¢∂™∏,
™Àªµ√À§∂À∆∂π∆∂ ∆∞ ∆∂áπ∫∞ ∂°Ã∂πƒπ¢π∞, ∫∞∆∞§√°√À™ ∫∆§.
∂Á¯ÂÈÚ›‰ÈÔ ÂÁηٿÛÙ·Û˘ Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜
11
PNK
: ƒ√∑
RED
: KOKKINO
WHT
: §EYKO
YLW
: KITPINO
: ¢EKTH™/MONA¢A O£ONH™
: ANTA¶TOP KA§ø¢Iø™H™
: §E¶TOMEPEIE™ TOY TH§EXEIPI™THPIOY
: ∂π™√¢√™ ∞¶√ ∆√ ∂•ø∆∂ƒπ∫√
: ∫∞§ø¢πø™∏ ª∂∆∞¢√™∏™
: ∫∂¡∆ƒπ∫√ ∆∏§∂Ã∂πƒπ™∆∏ƒπ√
S-20~50YM3HPQ
™˘Û΢‹ ÎÏÈÌ·ÙÈÛÌÔ‡ Urban Multi
4PW18607-1A

Publicité

Table des Matières
loading

Ce manuel est également adapté pour:

S-25ym3hpqS-32ym3hpqS-40ym3hpqS-50ym3hpq

Table des Matières