2
DAS PROGRAMM
Dieses Modell gehört zum TOYTRAIN-
Programm mit hochwertigen Modell-
bahnen und Zubehör.
Weitere Informationen zum komplet-
ten TOYTRAIN-Programm finden Sie
im TOYTRAIN-Katalog. TOYTRAIN-
Modellbahnen sind auch voll mit den
LGB-Modellbahnen und dem LGB-
Zubehör der Baugröße G kompatibel.
BEDIENUNG
Vorbereitung
Batterie: Zum Betrieb des Sound-
Systems ist eine 9 V Batterie (GLR
61, MN 1604) nötig. Die Batterie liegt
dem Modell bei.
Um die Batterie zu wechseln, neh-
men Sie die Kohlenladung vom Ten-
der ab. Schließen Sie die Batterie an
das Anschluß-Kabel im Tender an.
Bauen Sie das Modell wieder zusam-
men.
Achtung! Verwenden Sie eine hoch-
wertige "Alkali"-Batterie. Entfernen
Sie die Batterie, wenn Sie das Modell
länger nicht benutzen. Entsorgen Sie
verbrauchte Batterien umweltgerecht.
Sound
Um den Sound einzuschalten, drü-
cken Sie auf den Knopf oben am Ten-
der. Das Dampflok-Geräusch spielt
dann ca. 20 Sekunden lang.
WARTUNG
Achtung! Bei unsachgemäßer War-
tung kann Ihre Garantie ungültig
werden. Um vom Werk autorisierte
Wartung zu erhalten, wenden Sie
sich an Ihren autorisierten Fachhänd-
ler oder senden Sie Ihr Modell in das
Werk ein (siehe Werkservice)
Schmierung
Ölen Sie die Achslager hin und wie-
der mit je einem Tropfen LGB-Pflege-
öl (50019).
Reinigung
Sie können Ihr Modell mit einem mil-
den Reinigungsmittel und einem
schwachen Wasserstrahl reinigen.
Tauchen Sie das Modell nie in eine
Flüssigkeit ein. Bei Modellen mit
Sound darf der Lautsprecher nicht
direkt mit Wasser in Berührung kom-
men.
WERKSERVICE
Sollten Reparaturleistungen erfor-
derlich werden, wenden Sie sich bitte
an Ihren autorisierten Fachhändler
oder schicken Sie Ihr Modell an:
Ernst Paul Lehmann Patentwerk
Reparatur-Abteilung
Saganer Straße 1-5
D-90475 Nürnberg
DEUTSCHLAND
Tel.: (0911) 83707 0
Telefax: (0911) 83707 70
Die Einsendung erfolgt zu Ihren Las-
ten.
VORSICHT! Dieses Modell ist nicht
für Kinder unter 8 Jahren geeignet.
Das Modell hat kleine, scharfe und
bewegliche Teile. Bewahren Sie die
Verpackung und Bedienungsanlei-
tung auf.
LGB und Lehmann sind eingetragene
Warenzeichen der Firma Ernst Paul
Lehmann Patentwerk, Nürnberg,
Deutschland. Andere Warenzeichen
sind ebenfalls geschützt. Produkte
und technische Daten können sich
ohne Vorankündigung ändern. ©
2000 Ernst Paul Lehmann Patent-
werk.
3