Table des Matières
Publicité
11 – CANALISATION D'APPROVISIONNEMENT EN COMBUSTIBLE
11.1 L'installation du réservoir à mazout et des
canalisations doit être conforme aux exigences des
organismes locaux ayant l'autorité réglementaire ou, en
l'absence de telles exigences, dans le respect du National
Board of Fire Underwriters. Consulter également les
codes NFPA 31 (États-Unis) ou CSA B139 (Canada).
L'installation du réservoir à mazout, de l'évent, du tuyau
de remplissage et des capuchons doit être conforme
aux exigences des organismes locaux ayant l'autorité
réglementaire.
• Le tuyau d'évacuation ne doit en aucun cas être plus petit
que 1¼ po (3,18 cm) IPS.
• La canalisation d'approvisionnement doit avoir au moins
2 po (5,08 cm) IPS.
• La canalisation d'aspiration du réservoir au brûleur doit être
constituée d'une pièce de tubulure continue afin d'éviter
que l'air entre dans la canalisation.
• Le diamètre extérieur de la canalisation doit être de ⅜ po
en tubulure de cuivre pour les trajectoires de 50 pieds
(10,52 m) ou moins et de ½ po pour les plus longues
trajectoires.
• Installer une canalisation de retour de mazout de la
même dimension que la canalisation d'aspiration pour
toute installation dont le réservoir se situe sous l'ensemble
à mazout du brûleur.
• Les canalisations de mazout doivent être enterrées ou
autrement protégées contre les dommages d'origine mécanique.
• Il est nécessaire d'utiliser des raccords évasés pour toutes
les canalisations de mazout. Les raccordements réducteurs
placés sur la canalisation d'aspiration permettent à l'air
d'être aspiré dans la pompe à mazout, ce qui rend difficile le
maintien de la pression de mazout au niveau de l'injecteur.
• Ne pas installer de conduites aériennes de combustible du
réservoir au brûleur.
• Installer des raccords et dérivations conformément aux
directives comprises avec la pompe à mazout.
• Si le réservoir se situe à plus de 20 pi (6,09 m) de la
chaudière, installer un ensemble à mazout à deux étapes
au lieu de la pompe à une étape fournie avec le brûleur.
S'assurer que la rotation et la vitesse sont les mêmes et
que la pompe convient à la puissance nominale du brûleur.
• Installer le filtre de la canalisation de mazout et la soupape
d'arrêt sur la canalisation d'aspiration.
• Installer des soupapes d'arrêt sur les canalisations d'aspiration
et de retour du brûleur pour faciliter son entretien.
• Installer des tuyaux plus longs que nécessaire de façon à
pouvoir nettoyer le brûleur en l'éloignant de la chaudière
sans les débrancher. Consulter les figures 29 et 29.
• Utiliser des canalisations à mazout souples de manière à
pouvoir ouvrir la porte battante du brûleur sans débrancher
la canalisation d'alimentation en mazout.
Figure 29 - Canalisation de mazout unique
RACCORDS APPROUVÉ
LES JOINTS DE PIVOTEMENT
TUBE D 'ÉVENT
NATIONAL DE FIRE UNDERWRITERS
TUYAU DE
REMPLISSAGE
RÉSERVOIR
D'HUILE
VANNE D'ARRÊT
FILTRE À HUILE
CONTRÔLE D 'EFFORT
BAROMÉTRIQUE
REPORTEZ-VOUS À CONSEIL
JAUGE D'HUILE
CHAUDIÈRE
BRÛLEUR FIOUL
LA CONDUITE D'HUILE DOIVENT
ÊTRE ENTERRÉS OU AUTREMENT
PROTÉGÉ CONTRE LES DOMMAGES.
MINIMUM DE 3/8" OU 3/8" LE D.E. IPS
TUBULURE EN CUIVRE.
Figure 30 - Canalisation de mazout double
RACCORDS
APPROUVÉ
LES JOINTS
TUYAU DE
DE PIVOTE-
REMPLISSAGE
MENT
RÉSERVOIR
D'HUILE
REPORTEZ-VOUS À
CODE LOCAL
Table 5 - APPAREILS À DEUX NIVEAUX,
DEUX CANALISATIONS
(CONSULTER LA FIGURE 15)
Longueur maximale du tuyau
HAU-
TEUR
Canalisations
« H »
de ⅜ po de D.E.
(3 gal/h)
0
2
4
6
8
11
12
14
16
18
32
CONTRÔLE D 'EFFORT
BAROMÉTRIQUE
VANNE D'ARRÊT
JAUGE D'HUILE
CONDUITE
D'ASPIRATION
CLAPET
ANTIRE-
TOUR
CHAUDIÈRE
CONDUITE DE
LA CONDUITE D'HUILE DOIVENT ÊTRE
RETOUR
ENTERRÉS OU AUTREMENT PROTÉGÉ
CONTRE LES DOMMAGES. MINIMUM DE
1/2" OU 1/2" LE D.E. IPS TUBULURE EN
CUIVRE.
« R »
Canalisations de
½ po de D.E.
(3 gal/h)
93 PI
100 PI
85 PI
100 PI
77 PI
100 PI
69 PI
100 PI
60 PI
100 PI
52 PI
100 PI
44 PI
100 PI
36 PI
100 PI
27 PI
100 PI
---
76 PI
PN 240011580 REV. C [08/01/2018]
Publicité
Table des Matières
