Table des Matières
Publicité
Entrée de texte
DVD/VHS
POWER
POWER
DRIVE
TV/VIDEO
SELECT
DRIVE
SELECT
1
2
Touches
4
5
numériques
8
7
0
CANCEL
RESET
RESET
:, 9
SKIP/INDEX
∫
STOP
TIME SLIP / JET REW
3, 4, 2, 1
ENTER
SUB MENU
SUB MENU
AUDIO
DISPLAY
A
B
REC
REC MODE
¥
Entrée de texte
[RAM] [-R] [-R]DL] [-RW‹V›] [+R] [+R]DL] [+RW]
Il est possible de donner des noms aux titres enregistrés, etc.
Nombre maximum de caractères :
[RAM]
≥Titre
≥Titre (enregistrement par minuterie)
≥Liste de lecture
≥Disque
[-R] [-R]DL] [-RW‹V›] [+R] [+R]DL] [+RW] Caractères
≥Titre
≥Disque
Nota
≥Si le nom entré est long, il s'affiche partiellement sur la liste des
titres (l 38) et sur l'écran de la liste de lecture (l 42).
Préparatifs
≥Charger un disque enregistré.
≥Libérer la protection (Disque l 53, titre l 39, cartouche l 53).
[RAM]
≥Sélectionner le côté DVD en appuyant sur [DRIVE SELECT].
[1]
Afficher l'écran d'entrée de nom.
Consulter les pages suivantes à propos de l'affichage de l'écran
d'entrée de nom.
≥Titre
≥Titre (enregistrement par minuterie)
≥Disque
≥Liste de lecture
Champ du nom : affiche le texte entré
Nom de titre
_
;
Effacer
Sauv. phrase
Liste phrase
π
Régler
ENTER
VOLUME
CH
TRACKING/V-LOCK
TRACKING/V-LOCK
3
CH, W, X
CH
6
ADD/DLT
9
CH
DELETE
INPUT
INPUT
SELECT
SLOW/SEARCH
SELECT
REW
FF
1
PAUSE
PLAY
;
CM SKIP
ENTER
FUNCTIONS
RETURN
RETURN
CREATE
VCR/TV
CHAPTER
STATUS
F Rec
REC MODE
Caractères
64
44
64
64
44
40
(l 39)
(l 28)
(l 53)
(l 42)
1
1
2
3
4
5
6
7
8
9
0
i j
2
A
B
C
a
b
c
l %
3
D
E
F
d
e
f
/
fl $
4
G H
I
g
h
i
&
O N @
5
J
K
L
j
k
l
M
m
n
o
[
]
_
6
N
O
P
Q R
S
p
q
r
s
(
)
7
-
T
U
V
t
u
v
{
}
8
9
W X
Y
Z
w
x
y
z
\
|
:
^
.
,
;
`
0
?
!
"
'
Espace
[2]
Utiliser [
3
,
4
,
2
,
1
] pour choisir le caractère à
inscrire, puis appuyer sur [ENTER].
Répéter cette étape pour entrer les autres caractères.
≥Pour effacer un caractère
Appuyer sur [3, 4, 2, 1] pour sélectionner le caractère dans
le champ du nom, puis appuyer sur [;, PAUSE].
≥Utilisation des touches numériques pour la saisie des
caractères
ex. : entrée de la lettre "R".
(1)Appuyer sur 7 pour aller jusqu'à la 7
rangée.
(2)Appuyer à deux reprises sur 7 pour
mettre "R" en surbrillance.
(3)Appuyer sur [ENTER].
≥Pour entrer un espace
Appuyer sur [¢, CANCEL], puis appuyer sur [ENTER].
≥Enregistrement/rappel de phrases (l ci-dessous)
[3]
Après avoir terminé le nommage
Appuyer sur [∫, STOP].
Le titre est entré et l'écran disparaît.
∫ Pour annuler en cours de route
Appuyer sur [RETURN].
≥Le texte n'est pas sauvegardé.
∫ Sauvergarde de phrases
Il est possible sauvergarder des phrases fréquemment utilisées et
de les rappeler ultérieurement.
Nombre maximum de phrases sauvegardées : 20
Nombre maximum de caractères par phrase : 20
≥Après avoir saisi la phrase (étapes 1 et 2, "Entrée de texte")
[1]
Appuyer sur [3, 4, 2, 1] pour sélectionner "Sauv. phrase",
puis appuyer sur [ENTER].
≥Il est également possible d'appuyer sur [9, SKIP] pour
sélectionner "Sauv. phrase".
[2]
Appuyer sur [2, 1] pour sélectionner "Sauvegarder", puis
appuyer sur [ENTER].
≥Appuyer sur [RETURN] pour annuler.
∫ Rappel d'une phrase
[1]
Appuyer sur [3, 4, 2, 1] pour sélectionner "Liste phrase",
puis appuyer sur [ENTER].
≥Il est également possible d'appuyer sur [:, SKIP] pour
sélectionner "Liste phrase".
Appuyer sur [3, 4, 2, 1] pour sélectionner la phrase à
[2]
rappeler, puis appuyer sur [ENTER].
∫ Effacement des phrases sauvegardées
[1]
Appuyer sur [3, 4, 2, 1] pour sélectionner "Liste phrase",
puis appuyer sur [ENTER].
≥Il est également possible d'appuyer sur [:, SKIP] pour
sélectionner "Liste phrase".
[2]
Appuyer sur [3, 4, 2, 1] pour sélectionner la phrase à
effacer.
[3]
Appuyer sur [SUB MENU] pour afficher "Effacer phrase", puis
appuyer sur [ENTER].
[4]
Appuyer sur [2, 1] pour sélectionner "Effacer", puis appuyer
sur [ENTER].
[5]
Appuyer sur [RETURN].
Pour référence
Si un long nom est entré, il ne sera affiché qu'en partie dans MENU
PRINCIPAL après la finalisation du disque (l 55). Lorsqu'un titre est
saisi, il apparaît dans MENU PRINCIPAL et peut faire l'objet d'un
aperçu dans la fenêtre "Prév. menu princ. (disque finalisé)".
Nom de titre
_
Prév. menu princ.
(disque finalisé)
5
J
K
L
7
7
e
6
M
N
O
7
P
Q R
7
T
U
V
8
1
1
2
3
4
5
6
7
8
9
0
2
i j
A
B
C
a
b
c
l %
3
D
E
F
d
e
f
/
fl $
4
G H
I
g
h
i
&
51
RQTV0135
Publicité
Table des Matières
