Uso Del Pedal De Control (Vox Vfs5); Operaciones En Modo De Programa De Usuario; Operaciones Del Pedal De Control En Modos Predeterminado O - VOX Amplification VT20X Manuel D'utilisation

4. Mientras comprueba los botones de selección de efectos, afine
correctamente la guitarra.
5. Pulse el botón TAP para desactivar la función de afinador y cancelar
el estado de ignorar.

Uso del pedal de control (VOX VFS5)

Si se conecta un pedal de
control opcional (VOX
VFS5) (se vende por
separado) al jack FOOT SW
en el amplificador, puede
utilizar el pie para cambiar
el banco y el canal así como para activar/desactivar el efecto.
La conexión o desconexión del pedal de control debe hacerse con el
VT20X/VT40X apagado. Si conecta o desconecta el pedal de control
con el VT20X/VT40X encendido, puede causar una avería o un fallo
de funcionamiento.
No pulse dos o más interruptores del pedal a la vez. Si lo hace,
puede causar un funcionamiento incorrecto.
Un semitono alto
Ligeramente alto
Afinado
Ligeramente bajo
Un semitono bajo

Operaciones en modo de programa de usuario

Cambio del banco y el canal (interruptores BANK y CH1 a CH4)
Pulse un interruptor en el VFS5 para cambiar el banco o el canal.
Si pulsa un interruptor del VFS5 en el modo de programas
predeterminados o el modo manual, el amplificador no cambiará
al modo de programa de usuario. Además, no es posible guardar
un programa manteniendo pulsado un interruptor de canal (CH1 a
CH4) en el VFS5.
El uso del panel superior no se reflejará en los LED del VFS5.
Tocar para definir la velocidad/tiempo (interruptores CH1 a CH4)
Pulse el interruptor con el mismo número que el canal seleccionado para
definir la velocidad y el tiempo para el efecto PEDAL2. El intervalo entre
dos pulsaciones del interruptor se establecerá como la velocidad y el
tiempo.
Especificación del funcionamiento del VFS5
Mantenga pulsado el interruptor con el mismo número que el canal
seleccionado durante al menos 3 segundos para realizar la misma
operación que el modo de programas predeterminados o el modo
manual; los botones de selección de efectos parpadearán brevemente.
Para volver a la operación anterior, mantenga pulsado el interruptor
CH3 durante al menos 3 segundos. (Los botones BANK y de canales
parpadearán brevemente).
Operaciones del pedal de control en modos
predeterminado o manual
Tocar para definir la velocidad/tiempo (interruptor CH3)
Pulse el interruptor CH3 en el VFS5 para definir la velocidad y el tiempo
para el efecto PEDAL2. El intervalo entre dos pulsaciones del interruptor
se establecerá como la velocidad y el tiempo.
Activación/desactivación de efecto (interruptores CH1, 2, 4)
Pulse el interruptor CH1, CH2 o CH4 en el VFS5 para activar/desactivar
el efecto PEDAL1, PEDAL2 o REVERB correspondiente.
- 48 -