Características Principales - VOX Amplification VT20X Manuel D'utilisation

Gracias por adquirir el amplificador de modelado de guitarra VOX
Valvetronix VT20X/VT40X. Por favor, lea este manual atentamente
y guárdelo para futuras consultas.
Indice
Características principales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Configuración . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Función de apagado automático . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Activación/desactivación de la función de apagado automático . . 42
Descripción de los paneles y funciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Panel superior . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Panel posterior . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Acerca de los tres modos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Modo de programas predeterminados (recuperación de un programa
predeterminado) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Modo manual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Modo de programa de usuario (recuperación de un programa de
usuario) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Guardar un programa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Restablecer los ajustes de fábrica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Uso del afinador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Uso del pedal de control (VOX VFS5) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Operaciones en modo de programa de usuario . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Operaciones del pedal de control en modos predeterminado o
manual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Conexión a un ordenador mediante USB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Acerca de los modelos de amplificador y los tipos de efectos . . . . 49
Modelos de amplificador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Efectos de PEDAL1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Efectos de PEDAL2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Efectos de REVERB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Reducción de ruido . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Especificaciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Canción preestablecer programas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
VT20X/VT40X Manual de usuario

Características principales

• El circuito de amplificador de tubos de varias etapas en el preamplificador
permite al VT20X/VT40X reproducir la distorsión única, la sensibilidad
táctil y la respuesta características de los amplificadores de tubos clásicos.
• El algoritmo actualizado recrea circuitos analógicos y permite a los
usuarios ajustar parámetros como la ganancia y la predisposición
(punto de funcionamiento) del tubo en tiempo real, para lograr una
auténtica experiencia de amplificador.
• Al utilizar determinados modelos, se puede alternar el
funcionamiento del amplificador entre Clase A y Clase AB y, al alterar
la variación de impedancia del altavoz, puede reproducir un sonido
único de un amplificador de potencia de tubos.
• Gestione programas y personalice amplificadores y efectos utilizando el
software Editor/Librarian incluido, compatible con Windows, Mac o iOS.
• El control de nivel de potencia le permite ajustar el vatiaje de salida del
amplificador de potencia.
• La sofisticada tecnología de modelado se utiliza para proporcionar
numerosos modelos de amplificador y efectos de calidad alta.
• Puede utilizar simultáneamente hasta cuatro efectos, incluida la
reducción de ruido.
• Cree su sonido personalizado utilizando la combinación de
amplificador y efecto deseada, y luego guárdelo de forma sencilla
como uno de los ocho programas (dos bancos × cuatro canales). Los
programas guardados se pueden cambiar fácilmente desde el panel
superior o con un pedal de control opcional (se vende por separado).
• Para cada modelo de amplificador, se proporcionan tres programas
predeterminados con canciones predeterminadas para reproducir los
tonos de éxitos clásicos interpretados por guitarristas famosos.
• El modo manual le permite utilizar el VT20X/VT40X como un
amplificador de guitarra convencional. Las posiciones físicas de los
mandos reales se reflejarán en el sonido.
• El afinador integrado permite la afinación sencilla de la guitarra.
• El jack AUX IN le permite conectar un reproductor de audio externo
para tocar la guitarra junto con música grabada.
- 41 -