Scheppach HS80 Traduction Du Manuel D'origine page 94

stroje odstraněny všechny klíče a seřizovací
přípravky.
• Při připojování zástrčky napájecího kabelu
k síťové zásuvce se ujistěte, zda je spínač v
poloze vypnuto.
• Pracujete-li venku, používejte pouze
prodlužovací kabely, které jsou určeny pro
venkovní použití.
• Práci s elektrickým nářadím věnujte vždy
maximální pozornost a buďte opatrní.
Nepracujte s elektrickým nářadím, nejste-li
řádně koncentrováni.
• Před použitím elektrického nářadí musí být
pečlivě zkontrolována ochranná zařízení a
■ DOPLŇKOVÁ BEZPEČNOSTNÍ INFORMACE
1. Bezpečnostní opatření
• Varování! Nepoužívejte poškozené nebo
deformované pilové kotouče.
• Opotřebované desky s drážkou pro pilový
kotouč vyměňte.
• Používejte pouze pilové kotouče, které
jsou doporučeny výrobcem a které splňují
požadavky normy EN 847-1. Varování! Při
výměně pilového kotouče se ujistěte, zda
není užší řezná šířka kotouče a zda není
šířka hlavního pilového kotouče větší než je
šířka rozpínacího klínu.
• Ujistěte se, zda používáte pilový kotouč,
který je vhodný pro materiál, který budete
řezat.
• Používejte vhodné prvky osobní ochrany,
jako jsou:
• - Ochrana sluchu, která snižuje riziko
poškození sluchu
• - Respirátor, který snižuje riziko vdechování
nebezpečného prachu
CZ
• - Při práci s pilovými kotouči a hrubými
materiály zajistěte, aby byly používány
pracovní rukavice
• Je-li to možné, ukládejte pilové kotouče v
samostatných obalech.
• Při řezání dřeva připojte nářadí k odsá-
vacímu zařízení. Uvolňování prachu závisí
na typu materiálu, s jakým budete praco-
vat a důležité je také místo jeho ukládání
■ BEZPEČNOSTNÍ INFORMACE PRO MANIPULACI S PILOVÝMI KOTOUČI
• Pracujte s pilovými kotouči pouze v případě,
kdy víte, jak s nimi máte manipulovat.
• Vždy berte v úvahu maximální otáčky.
Vyznačené maximální otáčky nesmí být
překročeny. Dodržujte rozsah otáček (je-li
specifikován).
• Nepoužívejte pilové kotouče s prasklinami.
Prasklé pilové kotouče okamžitě vyměňte.
Jejich oprava není přípustná.
• Očistěte upínací plochy od špíny, maziva,
oleje a vody.
• Nepoužívejte volné redukční objímky nebo
Toto elektrické zařízení splňuje požadavky
směrnice EU pro strojní zařízení.
Toto elektrické zařízení je definováno jako
přenosné elektrické nářadí.
Chcete-li toto zařízení přepravit nebo
přemístit, uchopte jednou rukou přední část a
druhou rukou zadní část stolu pily a zvedněte
pilu.
Nebudete-li používat dodaný rám, musíte tuto
pilu připevnit k stabilnímu pracovnímu stolu.
další části, abyste se ujistili o jejich řádné a
správné funkci.
• Proveďte vizuální kontrolu, je-li správná
funkce všech pohybujících se dílů a zda
nedochází k jejich zablokování a ujistěte se,
zda není žádná část poškozena. Všechny
díly musí být řádně namontovány a musí
splňovat všechny podmínky, aby byl zajištěn
bezproblémový provoz elektrického nářadí.
• Pokud není v návodu k obsluze uvedeno
jinak, poškozená ochranná zařízení a díly
musí být opraveny nebo vyměněny ve spe-
cializovaném autorizovaném servisu.
• Poškozené spínače musí být vyměněny v
(hromadění nebo zdroj) a správné nastavení
krytu/vychylovací desky/vodítka.
• Nepoužívejte pilové kotouče vyrobené z
rychlořezné oceli (HSS).
• Není-li používána protlačovací tyč nebo
protlačovací blok, dbejte na to, aby byly
vždy uloženy společně s elektrickým
nářadím.
2. Údržba a opravy
Hlučnost závisí na různých faktorech, jako
jsou kvalita pilových kotoučů, stav pilové-
ho kotouče a stav nářadí. Je-li to možné,
používejte pilové kotouče se sníženou provoz-
ní hlučností, provádějte pravidelnou údržbu
elektrického nářadí a adaptérů a udržujte
je v dobrém stavu, abyste omezili úroveň
hlučnosti.
Jakmile zjistíte závadu elektrického nářadí,
ochranného zařízení nebo pracovního nástro-
je, okamžitě informujte osobu, která odpovídá
za bezpečnost elektrického nářadí.
• Jakmile zjistíte závadu elektrického nářadí,
ochranného zařízení nebo pracovního nást-
roje, okamžitě informujte osobu, která odpo-
vídá za bezpečnost elektrického nářadí.
3. Bezpečnost práce
Při protlačování obrobku přes pilový kotouč
pouzdra, abyste zmenšili průměr upínacího
otvoru pilového kotouče.
• Ujistěte se, zda pevné redukční objímky
pro ochranu pilových kotoučů mají stejný
průměr a minimálně třetinu průměru pilové-
ho kotouče.
• Ujistěte se, zda jsou pevné redukční objím-
ky navzájem rovnoběžné.
• Vždy manipulujte s pilovými kotouči opatrně.
Je-li to možné, ukládejte je do jejich
původních obalů nebo do speciálního zá-
sobníku. Používejte ochranné rukavice, aby-
Určené použití m
Obsluha tohoto zařízení by měla vždy stát
před tímto zařízením vlevo od pilového
kotouče.
V pracovním prostoru pily a v její blízkosti
se nesmí nacházet cizí předměty, aby bylo
zabráněno nehodám.
Je velmi důležité, aby byly z obrobku, který
bude řezán, řádně odstraněny všechny cizí
předměty, jako jsou hřebíky a šrouby.
Před uvedením elektrického nářadí do
94
autorizovaném servisu.
• Nepoužívejte elektrické nářadí, nelze-li
snadno zapnout a vypnout spínač.
• Použití jiných pracovních nástrojů a
příslušenství může způsobit riziko zranění
osob.
• Toto elektrické zařízení splňuje požadavky
příslušných bezpečnostních předpisů.
• Opravy mohou být prováděny pouze
kvalifikovaným mechanikem, který bude
používat originální náhradní díly. V jiném
případě bude obsluha stroje vystavena
riziku nehody.
používejte protlačovací tyč nebo protlačovací
blok.
Nevytvářejte ohyby nebo drážky bez použití
správných ochranných zařízení na stole pily.
Nepoužívejte toto elektrické zařízení pro
vytváření průřezů (drážky dokončené na
samotném obrobku).
Používejte pouze pilové kotouče, jejichž
maximální otáčky nejsou nižší než maximální
otáčky hřídele stolové pily a které jsou vhodné
pro materiál, který budete řezat.
Pro přepravu elektrického nářadí vždy
používejte vhodné přepravní prostředky. Při
přepravě a manipulaci se zařízením nikdy
nepoužívejte pro úchop ochranná zařízení.
Zajistěte, aby byla zakryta horní část pilového
kotouče, například ochranným krytem.
Varování! Během provozu tohoto elektrického
zařízení je vytvářeno elektromagnetické pole,
které může mít v určitých podmínkách vliv na
funkci aktivních nebo pasivních lékařských
implantátů. Před použitím tohoto elektrické-
ho nářadí z důvodu zabránění nebezpečí
vážných nebo smrtelných úrazů doporučujeme
osobám s lékařskými implantáty provést
konzultaci s lékařem a výrobcem lékařského
implantátu.
ste zlepšili úchop a omezili riziko poranění.
• Před zahájením obsluhy tohoto zařízení
se ujistěte, zda jsou správně připevněna
všechna ochranná zařízení.
• Před zahájením práce se také ujistěte, zda
pilový kotouč, který jste se rozhodli použít,
splňuje technické požadavky pro elektrická
nářadí.
• Používejte pouze pilové kotouče určené pro
řezání dřeva a nikdy nepoužívejte pilové
kotouče pro řezání kovu.
provozu musí být toto zařízení připojeno k
odsávacímu systému s pružným odváděcím
potrubím z materiálu s nízkou hořlavostí.
Odsávací systém se spouští automaticky při
zapnutí stroje.
Je-li toto elektrické zařízení používáno v
uzavřené místnosti, musí být připojeno k
odsávacímu systému. Pro odstranění úlomků
a pilin použijte odsavače typu 3200HA nebo
2600HA. Rychlost proudícího vzduchu ve