Scheppach HS80 Traduction Du Manuel D'origine page 40

inte kan slås på och av.
• Användningen av andra insatsverktyg och
andra tillbehör kan innebära en skaderisk
■ YTTERLIGARE SÄKERHETSINFORMATION
1. Säkerhetsföreskrifter
Varning! Använd inte skadade eller defor-
merade sågklingor.
• Byt ut en sliten bordsinsats.
• Använd endast av tillverkaren rekommende-
rade sågklingor som motsvarar EN 847-1.
Varning! Försäkra dig om, vid utbyte av
sågklingan, att snittbredden inte är mindre
än och att sågklingans tjocklek inte är större
än spaltkilens tjocklek;
• Försäkra dig om, att en sågklinga väljs som
är lämplig för det material som skall sågas.
• Använd en lämplig personlig skyddsutrust-
ning. Denna innefattar:
• - Hörselskydd för att minska
• riskerna för att få dålig hörsel,
• - Andningsskydd för att minska riskerna
• att inandas farligt damm.
• - Använd skyddshandskar vid hantering av
sågklingor
• och råmaterial.
• Du måste alltid, när
• så är möjligt, bära sågklingorna i en behål-
lare.
• Anslut elverktyget vid sågning av trä till en
dammsugningsanläggning. Dammutsläppet
■ SÄKERHETSINFORMATION FÖR HANTERING AV SåGKLINGOR
• Sätt endast i insatsverktyg om du behärskar
hanteringen av dem.
• Observera det maximala varvtalet. Det ma-
SE
ximala varvtalet angivet på insatsverktyget
får inte överskridas. Håll dig inom varvtal-
sområdet om ett sådant angivits.
• Använd inga insatsverktyg med sprickor.
Sluta använda insatsverktyg med sprickor.
En reparation är inte tillåten.
• Rengör fastspänningsytorna från smuts, fett,
olja och vatten.
• Använd inga lösa reduceringsringar eller
Elverktyget motsvarar det giltiga EU-mask-
indirektivet.
Detta elverktyg är definierat som flyttbart
elverktyg.
För att transportera/omplacera elverktyget,
fatta tag fram- och baktill på sågbordet och lyft
upp elverktyget.
När det medföljande stativet inte ska använ-
das, måste elverktyget sättas fast på en stabil
arbetsbänk.
Ställ dig som användare alltid framför elverkty-
get, till vänster om sågklingan.
Arbets- och omgivningsområdet för elverkty-
get måste vara fritt från störande främmande
element för att förebygga olyckor.
I allmänhet måste arbetsstyckena som skall
bearbetas vara fria från främmande kroppar
såsom spikar eller skruvar.
Före igångsättning måste elverktyget an-
slutas till en suganläggning med en flexibel,
svårantändlig sugledning. Graderingen måste
automatiskt sättas igång tillsammans med
påslagningen av elverktyget.
När elverktyget används i slutna utrymmen,
måste det anslutas till en suganläggning.
för dig.
• Detta elverktyg uppfyller de relevanta säker-
hetsföreskrifterna. Reparationer får endast
påverkas bland annat av typen av material
som skall bearbetas, betydelsen av lokal
avsättning (förvärv eller källa) och den
korrekta inställningen av huvar/skärmar/
avledningar.
• Använd inga sågklingor av höglegerat
snabbstål (HSS-stål).
• Förvara alltid påskjutaren eller påskjutarträ-
et på elverktyget när det inte används.
2. Underhåll och service
• Bullernivåerna påverkas av olika faktorer,
bland andra sågklingans karaktär, elverk-
tygets och sågklingans skick. Använd om
möjligt sågklingor som utformats för att ge
minskat buller, underhåll regelbundet elverk-
tyget och verktygsfästena och byt ut dem
vid behov för att minska bullret.
• Anmäl fel på elverktyget, skyddsutrustning
eller verktygsfästet så snart de upptäcks till
den person som är ansvarig för säkerheten.
3. Arbeta säkert
Använd påskjutaren eller ett påskjutningsträ
för att säkert föra arbetsstycket förbi sågklin-
gan;
-bussningar för att minska hål vid cirkelsåg-
klingor.
• Försäkra dig om att fasta reduceringsringar
för fastsättning av insatsverktyget har
samma diameter och minst 1/3 av tvärsnitts-
diametern.
• Säkerställ att fasta reduceringsringar är
parallella till varandra.
• Hantera insatsverktyg försiktigt. Förvara
dem bäst i sin originalförpackning eller
särskilda behållare. ¨Använd skyddshands-
kar för att förbättra greppsäkerheten och
Avsedd användning m
Använd en dammutsug på 3200 ha eller
2600 ha för att avlägsna flisor och sågspån.
Flödeshastigheten vid utsugsslangen måste
uppnå 20m/s.
Påkopplingsautomatiken finns att få som spe-
cialtillbehör. Typ ALV 2: Art. Nr. 7910 4010,
230–240 V/50 Hz
Vid påkopplingen av elverktyget körs utsugs-
anordningen igång automatiskt efter 2 – 3
sekunder. En överbelastning av husets säkring
förhindras därigenom.
Efter frånslagningen av elverktyget körs
utsugsanordningen ytterligare 3 – 4 sekunder
och stängs sedan av automatiskt.
Återstående damm sugs därmed ut, vilket
krävs i förordningen om farliga ämnen. Detta
sparar ström och minskar bullret. Utsugsa-
nordningen går endast medan elverktyget
används.
Stäng inte av eller ta bort utsugsanordningen
eller dammborttagaren medan elverktyget är
igång.
Detta elverktyg är uteslutande byggt för bear-
betning av trä och träliknande material. Endast
Originalverktyg och tillbehör får användas.
40
utföras av en behörig elektriker, i vilka origi-
nalreservdelar skall användas; annars kan
olyckshändelser uppstå för användaren.
För inte igenom några falsar eller spår utan att
en lämplig skyddsanordning, som exempel-
vis en tunnelskyddsanordning, finns fastsatt
ovanpå sågbordet.
Använd inte detta elverktyg till att slitsa (spår
som slutar i arbetsstycket).
Använd endast sågklingor vars högsta tillåtna
varvtal inte är mindre än bordscirkelsågens
högsta spindelvarvtal och som är avsedda för
det material som skall sågas.
Använd endast transportanordningarna för att
flytta elverktyget. Använd aldrig skyddsanord-
ningarna för handhavande eller transport.
Försäkra dig om, att den övre delen av
sågklingan är övertäckt under transporten,
exempelvis genom skyddsanordningen.
Varning! Detta elverktyg alstrar under drift ett
elektromagnetiskt fält. Detta fält kan under
vissa omständigheter påverka aktiva eller
passiva medicinska implantat. För att minska
risken för allvarliga eller livshotande skador,
rekommenderar vi personer med medicinska
implantat att rådgöra med sin läkare och till-
verkaren av det medicinska implantatet, innan
elverktyget används.
ytterligare minska skaderisken.
• Säkerställ före användningen av insatsverk-
tyg att alla skyddsanordningar är ordentligt
fastsatta.
• Förvissa dig före användningen om att
det insatsverktyg du använder motsvarar
de tekniska kraven för elverktyget och är
ordentligt fastsatt.
• Använd den medföljande sågklingan endast
för sågningsarbeten i trä, aldrig för bearbet-
ning av metaller.
Alltefter typ av sågning och typ av trä (massivt
trä, plywood eller spånskivor) sätts erforderlig
sågklinga in efter normen EN 847-1. Obser-
vera de tillbehörsdelar som anges i denna
bruksanvisning.
Använd endast elverktyget i tekniskt felfritt
skick enligt avsedd användning, säkerhets-
och riskmedvetet i beaktande av bruksanvis-
ningen. Åtgärda (låt åtgärda) omedelbart fel,
i synnerhet sådana som kan påverka säker-
heten.
Tillverkarens säkerhets-, arbets- och under-
hållsföreskrifter liksom de mått som anges i
specifikationerna måste uppfyllas.
De tillämpliga föreskrifterna för förebyggande
av olycksfall och andra allmänt accepterade
säkerhetsbestämmelser måste följas.
Elverktyget får endast användas, underhållas
eller repareras av personer som är bekanta
med detta och är underrättade om riskerna.
Obehöriga förändringar av elverktyget kommer
att utesluta något ansvar för tillverkaren för
eventuella skador.
Elverktyget får endast användas med tillverka-
rens originaltillbehör och originalverktyg.