Sony TMR-BR100 Mode D'emploi page 4

Caution
Please read these safety instructions to ensure your personal safety and prevent
property damage.
Precautions for use
The 3D Glasses receive infrared rays from the 3D Sync Transmitter. If there are

other infrared communication devices or lighting equipment, residential heating
equipment, etc. nearby, this may affect their performance.
When watching 3D video images, ensure that you are viewing the video within

the specified receiving range. (refer to the illustration "3D Sync Transmitter and
3D Glasses Communication Range. " )
If you use the 3D Glasses out side of the specified range, you may not be able to

watch 3D video images.
The 3D Sync Transmitter signal may interfere with Infrared remote control

operation. In such a case, reorient the 3D Sync Transmitter.
Safety Precautions
You should only use this product for watching 3D video images on a compatible

Sony television.
Some people may experience discomfort (such as eye strain, fatigue, or nausea)

when using this product. Sony recommends that all viewers take regular breaks
while watching 3D video images or playing 3D video games. The length and
frequency of necessary breaks will vary from person to person. You must decide
what works best. If you experience any discomfort, you should stop using this
product and watching the 3D video images until the discomfort ends; consult a
doctor if you believe necessary. You should also review (i) the instruction manual
of your television, as well as any other device or media used with your television
and (ii) our website (http://www.sony-europe.com/myproduct) for the latest
information. The vision of young children (especially those under six years old)
is still under development. Consult your doctor (such as a pediatrician or eye
doctor) before allowing young children to watch 3D video images or play 3D
video games. Adults should supervise young children to ensure they follow the
recommendations listed above.
Do not drop or modify this product.

4
(GB)