Sony TMR-BR100 Mode D'emploi page 16

Precaución
Lea estas instrucciones de seguridad para garantizar su seguridad personal y evitar
daños materiales.
Precauciones de utilización
Las Gafas 3D reciben rayos infrarrojos desde el Transmisor síncrono 3D. Si

el transmisor y las gafas tuvieran cerca otros dispositivos de comunicaciones
por infrarrojos o equipos de iluminación, equipos de calefacción residencial o
similares, los primeros podrían ver afectado su rendimiento.
Cuando vea imágenes de vídeo en 3D, asegúrese de visualizar el vídeo dentro

del rango de recepción especificado (consulte la ilustración "Rango de
comunicaciones del Transmisor síncrono 3D y las Gafas 3D").
Si utiliza las Gafas 3D fuera del rango especificado, es posible que no pueda ver

imágenes de vídeo en 3D.
Es posible que la señal del Transmisor síncrono 3D interfiera con el

funcionamiento del mando a distancia por infrarrojos. En tal caso, cambie la
orientación del Transmisor síncrono 3D.
Precauciones de seguridad
Debería utilizar este producto únicamente para ver imágenes de vídeo en 3D en

un televisor de Sony compatible.
Es posible que algunas personas sufran molestias (como vista cansada, fatiga o

náuseas) al utilizar este producto. Sony recomienda que todos los espectadores
descansen regularmente durante la visualización de imágenes de vídeo en
3D o cuando jueguen a videojuegos en 3D. La duración y la frecuencia de los
descansos necesarios varían en función de la persona. Decidir qué es mejor le
corresponde a usted. Si nota cualquier molestia, debería dejar de utilizar este
producto y de visualizar las imágenes de vídeo en 3D hasta que desaparezcan
dichas molestias; consulte con un médico si lo considera necesario. Asimismo,
debería volver a consultar (i) el manual de instrucciones del televisor, así como
de cualquier otro dispositivo o soporte que utilice con el televisor y (ii) nuestro
sitio web (http://www.sony-europe.com/myproduct) para obtener la información
más reciente. La visión de los niños pequeños (sobre todo los menores de seis
años) aún se está desarrollando. Consulte a su médico (como, por ejemplo,
un pediatra o un oftalmólogo) antes de permitir que los niños pequeños
vean imágenes de vídeo en 3D o jueguen a videojuegos en 3D. Los adultos
deberían supervisar a los niños pequeños para asegurarse de que siguen las
recomendaciones mencionadas anteriormente.
No modifique este producto ni deje que se caiga.

4
(ES)