Table des Matières
Publicité
A-12
GAZ DE PROTECTION POUR GMAW
AVERTISSEMENT
LE CYLINDRE peut exploser sʼil est
endommagé.
• Tenir le cylindre debout et attaché à un
support.
• Tenir le cylindre éloigné des zones où
il pourrait être endommagé.
• Ne jamais soulever la soudeuse si le cylindre y est
attaché.
• Ne jamais permettre que lʼélectrode de soudage
touche le cylindre.
• Tenir le cylindre éloigné des circuits de soudage et
des autres circuits électriques sous tension.
LʼACCUMULATION DE GAZ DE PRO-
TECTION peut être dangereuse pour
la santé ou même mortelle.
• Fermer lʼalimentation du gaz de pro-
tection lorsquʼon ne lʼutilise pas.
VOIR LA NORME NATIONALE AMÉRICAINE Z-49.1
« SÉCURITÉ POUR LE SOUDAGE ET LA COUPE »
PUBLIÉE PAR LA SOCIÉTÉ AMÉRICAINE DE
SOUDAGE.
------------------------------------------------------------------------
Le client doit se procurer un cylindre de gaz de protection,
un régulateur de pression, une valve de contrôle de flux,
et un tuyau allant de la valve à flux au dispositif
dʼadmission de gaz de lʼunité de lʼentraîneur de fil.
Raccorder un tuyau dʼalimentation depuis la sortie de la
valve de flux du cylindre de gaz vers le dispositif femelle
de gaz inerte de 5/8-18 sur le panneau arrière de
lʼentraîneur de fil ou bien, si elle est utilisée, sur
lʼadmission du régulateur du Protecteur de Gaz. (Voir ci-
après).
Régulateur du Protecteur de Gaz – Le Régulateur
du Protecteur de gaz est un accessoire en option
(K659-1) sur ces modèles.
Installer la sortie mâle de 5/8-18 du régulateur sur
lʼadmission de gaz femelle de 5/8-18 sur le panneau
arrière de lʼentraîneur de fil. Serrer le dispositif en haut au
moyen de la clef de réglage de flux. Raccorder
lʼalimentation de gaz à lʼadmission femelle de 5/8-18 du
régulateur en suivant les instructions ci-dessus.
PLACEMENT DE LʼAXE DU FIL
Le porte - bobines est muni de deux emplacements
de montage pour que lʼaxe du tambour de fil de 2
pouces de diamètre puisse sʼadapter à plusieurs
tailles de tambours. Chaque emplacement de mon-
tage se compose dʼun tube au centre du porte –
bobines et de rainures dʼemplacement sur lʼextérieur
du porte – bobines. Le boulon, utilisé avec une ron-
delle plate et une rondelle de sécurité, glisse au tra-
vers du tube depuis le côté du porte – bobines. Le
boulon doit être vissé sur lʼaxe du fil de sorte que les
INSTALLATION
languettes sur le mécanisme de frein soient alignées
avec les rainures dʼemplacement, puis serrer.
The upper location must be used for 50-60 lb. Readi-
Reels, Spools and Coils.
Lʼemplacement supérieur doit être utilisé pour des Readi-
Reels, des Bobines et des Rouleaux de 50-60 lb.
Pour des rouleaux plus petits (44 lb, 30 lb, 10 lb, etc.),
lʼaxe peut être placé aussi bien en haut quʼen bas.
Lʼobjectif est de donner au parcours du fil depuis le
rouleau jusquʼà lʼentraîneur de fil une entrée dans le
tube guide entrant qui doit être aussi droite que possi-
ble. Ceci optimisera le rendement du chargeur de fil.
CONNEXIONS HYDRAULIQUES
(POUR PISTOLETS REFROIDIS À
LʼEAU)
Si un pistolet refroidi à lʼeau va être installé pour être
utilisé avec le Power Feed 10 Dual, un kit de
Connexion Hydraulique K590-6 peut être installé pour
chaque pistolet ayant besoin de refroidissement à
lʼeau. Le kit contient les tuyaux à eau et les acces-
soires pour leur connexion rapide qui sʼinstallent sur la
tête du chargeur de fil. Suivre les instructions
dʼinstallations incluses dans le kit. Les pistolets
refroidis à lʼeau peuvent être endommagés très rapi-
dement sʼils sont utilisés, même momentanément,
sans flux dʼeau. Pour protéger le pistolet, nous recom-
mandons lʼinstallation dʼun détecteur de flux dʼeau.
Ceci empêchera lʼalimentation du fil sʼil nʼy a pas
dʼeau.
CIRCUIT
DʼALIMENTATION DU FIL (EN
OPTION)
Ce circuit a été conçu comme un moyen de faire cesser
lʼalimentation du fil dans le cas où le refroidisseur dʼeau
(pour un pistolet refroidi à lʼeau) ne serait pas allumé.
Les pistolets refroidis à lʼeau peuvent être endom-
magés très rapidement sʼils sont utilisés, même
momentanément, sans que lʼeau ne circule. Le Kit
Lincoln K1536-1 de Détection de Flux est disponible à
cet effet.
Le Kit K1536-1 possède deux fils de contrôle provenant
de lʼunité qui deviennent électriquement communs
lorsque lʼeau sʼécoule. Les attaches des terminales de
0,25 pouces des fils 570 et 572, à lʼintérieur de la con-
sole de la tête dʼalimentation, sont débranchées lʼune
de lʼautre. Puis les fils de contrôle du détecteur de flux
sont branchés sur les fils 570 et 572. Se reporter aux
instructions qui accompagnent le kit de détecteur de
flux pour les instructions dʼinstallation détaillées.
POWER FEED 10 DUAL
DE
FERMETURE
A-12
Publicité
Table des Matières
