Ta le des a è es ........................................................... 2
fini
ns de s cu it ...................................................... 2
A tudes et
a
ues de s cu it
et installateu .................................................................. 3
nstruc ons d installa on
pour professionnel agréé ............................................ 4
P
a a
n
u l installa
te
ina
n d e
Liste de c nt ôle
u ch isi l e
de l installa
n ........................................................ 11
M ntage u al ....................................................... 11
et ait du anneau f ntal ...................................... 11
Installa
n de la ven la
C ndensat ............................................................... 14
Liste de c nt ôle
u ven la
Installa
n de la l
Liste de c nt ôle
u la l
Installa
n de l ali enta
acc de ent de l lect icit ................................. 19
glage
u haute al tude (USA) ......................... 19
glage
u haute al tude (Canada) .................... 19
A uste ent de l ngueu de ven la
Liste de c nt ôle
u gaz et lect icit ................. 20
A IS :
Giant a tage a f is des inf
duits u se vices ui euvent v us t e u les. En c
u
ue n us c
s ient as a tag es avec ces ent e ises veuillez c ntacte n t e se vice à la clientèle et de ande à ce ue cela
ne se fasse as
inf
a
ns ela ves au(x)
Si v us avez des ues
ns u ensez ue ce anuel est inc
Ceci est un sy
u v us et les aut es.
DANGER
AVERTISSEMENT
ATTENTION
2
Table des ma ères
u c ns
ateu
n .................................. 5
lace ent de l installa
n ....... 6
lace ent
n .................................... 12
n et c ndensat .... 14
e ie .................................... 15
e ie ........................ 17
n en gaz ...................... 17
n .................. 20
a
ns de c ntact de clients avec des ent e ises u il es
uni ui ns v s inf
u v us. N us c n nue ns ce endant dans ce cas à v us c ntacte n us-
duit(s) ue v us avez en egist (s) et/ u su v t e c
Défini ons de sécurité
le d ale te. Il v us
Indi ue une situa
n dange euse i
lessu e g ave v i e
Indi ue une situa
n
une lessu e g ave v i e
Indi ue une situa
n dange euse
lessu e de g avit fai le à
c nt e des
a
ues dange euses.
Installa
Liste de c nt ôle finale ............................................ 22
nn es techni ues ....................................................... 23
S cifica
i ensi ns ............................................................. 24
C u es de chute de
iag a
M de eci cula
nstruc ons d u lisa on ............................................. 29
C nsignes à l
s
de s n chauffe-eau ................................................... 30
M de d e
Fixa
n de la te
C des de diagn s c ........................................................ 34
Ent e en n cessai e ...................................................... 37
inçage de l changeu the
idange anuelle du chauffe-eau .......................... 40
gle enta
Ga an e du c ns
unicant ces inf
a
ns de c ntact dans ce ut. Si v us
let c ntactez Giant au 1-800-363-9354.
vient de dange s
ten els ui
inente ui si elle n est as vit e
telle.
ten elle ent dange euse ui si elle n est as vit e
telle.
ten elle ui si elle n est as vit e
yenne. Ce sy
le eut aussi s u lise
Manuel
u s ie UGT
n de c nt ôleu de te
ns .......................................................... 23
essi n et de ux d eau ....... 25
e en escalie ............................................ 26
n .................................................. 27
ateu
u un f nc
l i du c nt ôleu de te
atu e ............................................. 32
i ue .......................... 39
ns fficielles ............................................. 41
ateu ............................................ 42
a
ns v us d nnez v t e acc d
f ez ue v s inf
te chez n us.
u aient cause
u v us e e en ga de
atu e .............. 20
nne ent
atu e .............. 31
e
uv i f u ni des
a
ns ne
es avec des
lessu es u
t
u ait ent a ne une
u ait ent a ne
u ait ent a ne une