Bouton Link to SampleCell (Lien vers
SampleCell)
Ce bouton envoie le contenu de la fenêtre
Edit Loops (Edition de boucles) vers
SampleCell et/ou met à jour le ou les
instrument(s) SampleCell, le cas échéant.
S'il n'existe aucun échantillon portant le
même nom à mettre à jour (ceci sera le cas
si vous venez de mettre en boucle un
fichier audio directement à partir du
disque), un nouvel instrument constitué
d'un seul échantillon sera créé (et, si
nécessaire, une nouvelle banque sera
également créée).
Bouton Loop Number Switch
(Changement de numéro de boucle)
Ce bouton inversera la désignation de la
boucle sélectionnée (de 1 à 2 ou de 2 à 1).
Ceci n'est possible que lorsqu'une seule
boucle existe. Du fait que pour SampleCell,
lorsqu'il n'y a qu'une seule boucle, elle est
utilisée pour le release, ce bouton est
pratique pour convertir la boucle 1 en
boucle 2, de manière à pouvoir ajouter une
boucle de sustain (boucle 1) avant la boucle
de release. (Si elle reste la boucle 1, vous ne
pouvez ajouter la boucle 2 qu'après la
boucle 1, en forçant la boucle de release à
devenir la boucle de sustain).
Outils de rognage
La fonction de rognage de SampleCell
supprime tous les signaux audio qui se
trouvent hors de la sélection en cours, le cas
échéant. Soyez vigilants lorsque vous utilisez
l'outil de rognage, car il ne supprime pas les
données audio sélectionnées, mais les
données audio non sélectionnées.
72
Guide SampleCell II
Par ailleurs, si vous envisagez d'appliquer
un crossfade à votre boucle, veillez à laissez
un peu de signal audio avant et après les
marqueurs de boucle. Vos modifications ne
seront pas enregistrées sur disque tant que
vous n'aurez pas utilisé une commande
correspondante dans le menu local de la
fenêtre Edit Loops (Edition de boucles).
Flèches de zoom
Ces flèches effectuent un zoom avant sur la
fenêtre Overview (Vue d'ensemble). Les
flèches haut/bas (et les touches flèches)
augmentent/réduisent la hauteur du signal,
tandis que les flèches droite/gauche (et les
touches flèches) effectuent un zoom
avant/arrière le long de la ligne de temps.
Cliquez sur l'une des flèches de zoom de la
vue d'ensemble (ou sur l'une des touches
flèches du clavier de votre ordinateur) en
maintenant enfoncée la touche Option
(Macintosh) ou Alt (Windows) pour obtenir
la résolution maximale (c'est-à-dire zoom
avant complet ou zoom arrière complet).
Affichage de la longueur (msec et
échantillons)
Cette zone de la barre d'outils vous montre
la longueur de la sélection courante.
Flèche de sélection
Le sélecteur permet d'effectuer des
sélections audio dans la fenêtre du signal et
de placer des marqueurs de boucle. Cliquez
en faisant glisser la souris pour sélectionner
une plage audio, cliquez en maintenant la
touche Maj enfoncée pour l'ajouter à la
sélection ou l'en retirer. Pour supprimer
une sélection, cliquez n'importe où dans la
vue d'ensemble.