<La garantie est valable pendant 2 ans uniquement>
[1] TOTO honorera la garantie pendant une période de deux ans en cas de dysfonctionnement lors d'une utilisation ou d'un entretien
normal.
La garantie s'applique uniquement aux clients qui ont acheté le produit directement.
[2] En supposant une installation et une utilisation correctes du produit conformément au manuel d'instructions, TOTO assumera la
responsabilité des réparations ou des remplacements du produit ou des pièces considérées comme défectueuses selon TOTO et
en vertu de la garantie.
TOTO se réserve le droit d'enquêter s'il est nécessaire d'identifier la cause du défaut.
TOTO ne facturera pas le travail effectué ou les pièces relatives à ces réparations ou remplacements.
Par contre, TOTO ne pourra être tenu responsable des coûts de la mise au rebut du produit, du retour des produits ou des pièces,
ou de la réinstallation.
[3] Des frais seront facturés pour les réparations suivantes, même si elles sont effectuées pendant la période de garantie.
(1) Accidents et dommages causés par un entretien défectueux ou le non-respect des avertissements et mises en garde dans le
manuel d'instructions.
(2) Accidents et dommages causés par l'utilisation du produit à l'extérieur
(3) Accidents et dommages dus à des réparations, désassemblage, réaménagement et déménagement autres que par un spécialiste
(4) Accidents et dommages dus à une gestion défectueuse jusqu'au jour du transfert lorsque l'installation est terminée
(5) Non-conformités dues à la consommation et à l'usure des consommables (joints toriques, bouchons en caoutchouc, joints de
bouchons de vidange, etc. utilisés quotidiennement)
(6) La décoloration causée par l'usure au fil du temps et la détérioration de l'apparence concomitante à l'usure, à la moisissure, à
l'adhérence de la saleté et de l'utilisation
(7) En cas de dommage ou perte due à une accumulation de contamination ou inclus dans le système d'alimentation en eau
(8) Dysfonctionnement et dommages dus à des conditions (alimentation électrique, pression d'eau, etc.) autres que celles
spécifiées dans les règlements
(9) Dysfonctionnement et dommages dus à des accidents tels que des incendies, des explosions, un cas de force majeure comme
les tremblements de terre, dégâts des eaux, la foudre, et se bloque, etc., la pollution, des dommages dus au gaz chlore, sulfure
d'hydrogène (gaz de pétrole liquéfié, etc), du sel, de la corrosion et une tension, erreurs, etc.
(10) Dysfonctionnement et dommages dus à l'alimentation en eau non conforme aux normes de qualité de l'eau potable définies
dans les lois sur les installations hydrauliques, telles que l'eau de source chaude et l'eau de puits, etc.
(11) Dysfonctionnement et dommages dus aux animaux tels que les rats et insectes, etc.
(12) Dysfonctionnement et dommages dus au gel si le produit n'a pas de spécifications pour les régions froides
(13) Dysfonctionnement et dommages dus aux phénomènes qui n'ont pas pu être prédits par la technologie utilisée au moment du
contrat, ou des accidents causés par conséquent
(14) Dysfonctionnement et dommages notifiés après l'expiration de la garantie, ou qui n'ont pas été notifiés promptement après
leur survenance conformément aux parties pertinentes de la garantie
(15) Si les informations le concernant nécessaires à la garantie n'ont pas été copiées, ou que le texte a été réécrit
(16) Si la garantie n'est pas fournie
[4] Cette garantie s'applique aux légaux droits spécifiques du client. De plus, il peut également y avoir d'autres droits en fonction du pays.
[5] Pour bénéficier des réparations sous garantie basées sur ce document, joignez un document décrivant de manière détaillée les
détails du dysfonctionnement et transportez ou envoyez le produit au centre de service TOTO à vos frais, ou contactez votre
revendeur TOTO, le magasin d'installation, ou un vendeur TOTO directement.
Si le produit ne peut pas être retourné à TOTO en raison de ses dimensions ou pour des raisons de qualité défectueuse, le produit
doit être considéré comme ayant été livré lorsque TOTO reçoit la notification écrite du défaut. Si cela s'applique, TOTO peut soit
réparer le produit chez le client, soit choisir de payer les frais de transport du produit au centre de service eux-mêmes.
[6] Cette garantie ne sera pas réémise, alors conservez-la soigneusement afin qu'elle ne se perde pas.
[7] Les pièces et composants retirés dans le cadre d'une réparation gratuite restent la propriété de TOTO.
Ce document est la seule garantie fournie par TOTO. Les réparations ou les remplacements fournis en vertu de cette garantie
constituent le seul recours légal pouvant être utilisé par le client qui a acheté le produit.
TOTO ne peut être responsable dans aucun des cas suivants des pertes dues à l'utilisation du produit.
-Dommages accidentels, spécifiques ou secondaires des pertes subies par l'acheteur du produit
-Frais de construction ou autres coûts liés à l'installation ou au déménagement
-Le coût des réparations par un tiers
-Toutes autres dépenses non décrites ci-dessus
De plus, selon les pays, les limites de la période de garantie tacite, ou les exemptions ou limites aux dommages indirects ou
secondaires, peuvent ne pas être reconnus, de sorte que dans de tels cas, les limites et exemptions susmentionnées ne
s'appliquent pas au client.
14
Garantie