Table des Matières
Publicité
5.6
Autres fonctions de la section principale
5.6.1
Talkback
La fonction Talkback de la console XENYX permet
de communiquer avec les personnes sur scène. Le
signal Talkback peut être assigné aux différentes
sorties des bus.
MIC
Ce connecteur est destiné au câblage d'un micro
de Talkback.
LEVEL
Le potentiomètre LEVEL détermine le volume du
signal Talkback.
MON, AUX, GROUP, MAIN
Les touches MON, AUX, GROUP et MAIN détermi-
nent sur quelles sorties est routé le signal Talkback.
Elles permettent également d'activer le micro de
Talkback. Maintenez la touche enfoncée tant que
vous parlez dans le micro.
5.6.2
Solo
SOLO LEVEL
Le potentiomètre SOLO LEVEL détermine le vo-
lume du signal solo routé vers les sorties casque
et baffle.
PFL/AFL
Appuyez sur la touche PFL/AFL pour modifier le
mode d'écoute en solo : soit PFL mono (pré-fader),
soit AFL stéréo. La LED associée à la touche indi-
que le mode choisi. En mode PFL, le signal solo
est prélevé avant le fader. En mode AFL stéréo, le
signal solo est prélevé en stéréo après le fader et
conserve ainsi sa position dans le champ stéréo.
Lorsque vous réglez le niveau d'entrée d'un signal
avec le potentiomètre TRIM, utilisez le mode PFL
afin que le niveau affiché reste indépendant de la
position du fader du canal.
5.6.3
CD/TAPE
LEVEL
Si vous avez raccordé les entrées CD/Tape aux
sorties d'un lecteur CD par exemple, vous pouvez
régler le volume de ce signal dans le bus principal Main Mix à
l'aide du potentiomètre LEVEL.
MAIN
Appuyez sur la touche MAIN pour router le signal du CD vers la
sortie principale Main. Le signal du CD reste audible même lorsque
la touche MAIN MUTE est enfoncée pour que vous puissiez diffuser
de la musique d'ambiance pendant les changements de scène.
5.6.4
Section PHONES/SPEAKER
PHONES A/B
Utilisez le potentiomètre PHONES A/B pour régler le volume des
sorties casque.
+
Des volumes sonores élevés peuvent endom-mager
votre système auditif ainsi que votre casque et vos
haut-parleurs. Nous vous recommandons de fermer
totalement le fader de sa section MAIN avant d'allumer
votre console amplifiée. Travaillez toujours à des puis-
sances raisonnables.
SPKR
Utilisez le potentiomètre SPKR pour régler le volume des sorties
SPEAKERS.
SOURCE
Utilisez la touche SOURCE pour sélectionner la source assignée
aux sorties casque et SPKR (signal Main ou CD/Tape). Quelle que
soit la position de la touche, ces sorties délivrent le signal solo
dès que la touche SOLO est enfoncée.
XENYX XL1600/XL2400/XL3200
5.6.5
Section MAIN B
La sortie MAIN B délivre le signal principal de la console. Vous
pouvez par exemple l'utiliser pour alimenter un second ampli de
puissance. Ainsi, vous pouvez sonoriser un second lieu ou réa-
liser différents groupes d'enceintes (par exemple cluster central,
sonorisation globale de la scène, etc.). Vous pouvez aussi utiliser
cette sortie pour enregistrer votre mixage en stéréo.
LEVEL
Le potentiomètre LEVEL règle le volume du signal de la sortie
MAIN B.
STEREO/MONO
Utilisez la touche STEREO/MONO pour commuter le signal
MAIN B en mono. Cela vous permet de vous adapter à différentes
situations de sonorisation. Par exemple, on alimente généralement
un cluster central avec un signal mono.
PRE/POST
La touche PRE/POST détermine si le signal MAIN B doit être
prélevé avant ou après le fader MAIN A.
5.7
Section FX principale
Cette section fournit des entrées supplé-
mentaires conçues pour les signaux ne
nécessitant pas de traitement particulier.
Généralement, on les alimente avec le
signal de sortie des effets externes. C'est
pourquoi on les appelle retours d'effet
(FX Returns). Il est possible de router
le signal d'effet sur les retours de scène
(monitoring) et les sous-groupes. Ainsi, les
canaux stéréo ne sont pas occupés par les
effets externes et restent disponibles pour
d'autres sources stéréo (des claviers par
exemple) qui profiteront des fonctionna-
lités du canal (fader, touches de routing,
Mute et Solo).
FX SEND
Les potentiomètres Master FX 1 SEND et
FX 2 SEND règlent le niveau global des
deux départs d'effet routés sur la sortie
FX Send et le module d'effets intégré
respectifs. Lorsque les potentiomètres FX
SEND sont fermés, les modules d'effets
intégrés et les sorties FX ne reçoivent
aucun signal.
MON
Utilisez le potentiomètre MON pour ajouter
le signal d'effet aux bus de monitoring
1 et 2. Bien entendu, dans ce cas, le
processeur d'effets doit être alimenté par
un signal. Autrement dit, le potentiomètre
FX SEND correspondant, le départ FX et
le fader de certains canaux doivent être
ouverts.
1-2, 3-4
Les touches de routing permettent de
router le signal d'effet sur le bus principal
Main Mix ainsi que les sous-groupes 1 - 2
et 3 - 4. Par exemple, si vous utilisez un
sous-groupe pour un ensemble de voix,
vous pouvez router sur le même sous-
groupe l'effet qui traite chaque signal voix
pour pouvoir réguler tous les signaux de
façon homogène. En effet, dans ce cas, il ne sert à rien que le
départ d'effet FX soit post-fader puisque le volume de l'ensemble
de voix est réglé avec le fader du sous-groupe. Le signal d'effet
resterait invariable dans le bus principal Main Mix.
MUTE
La touche MUTE permet de « muter » le retour d'effet. Utilisez
cette fonction pour supprimer l'effet reverb appliqué au chanteur
lorsque ce dernier parle entre les morceaux. La LED MUTE cor-
respondante signale que le canal est « muté ».
Commandes
13
Publicité
Table des Matières
