Ce mode d’emploi est assujetti à droits d’auteur. Elles ne peuvent être reproduites ou transmises, totalement ou partiellement, par quelque moyen que ce soit (électronique ou mécanique) dont la photocopie ou l’enregistrement sous toute forme, sans l’autorisation écrite de BEHRINGER Spezielle Studiotechnik GmbH. BEHRINGER et VIRTUALIZER sont des marques déposées.
Pour le montage du VIRTUALIZER PRO BEHRINGER dans un rack standard au format 19 pouces, prévoyez un espace libre d’une unité de hauteur. Pour son câblage, veillez aussi à laisser un espace d’environ 10 cm à...
Page 4
VIRTUALIZER PRO DSP1024P Fig. 1.2 : La section afficheur du VIRTUALIZER PRO La double chaîne de LED indique le niveau d’entrée des signaux en dB. Cet affichage est dépendant du niveau nominal (+4 dBu / -10 dBV) sélectionnable sur le panneau arrière.
Page 5
VIRTUALIZER PRO DSP1024P La touche ENGINE R vous permet de sélectionner le canal audio droit comme décrit au point . Si vous désirer traiter les canaux droit et gauche ensemble (mode COUPLE), enfoncez simultanément les deux touches ENGINE. L’utilisation en mode COUPLE est signalée par le fait que la LED de chacune des deux touches ENGINE sont allumées.
VIRTUALIZER PRO DSP1024P En mode MIX INTERN, on peut régler de 0 à 100% via la molette la proportion d’effet par rapport au signal original pour chaque programme. Cela est particulièrement intéressant lorsqu’on utilise le DSP1024P avec un ampli guitare ne disposant que d’une boucle d’effets sérielle. Dans ce cas, on obtient en général un bon mixage entre effet et signal avec des proportions d’effet comprises entre 20 et 50%.
VIRTUALIZER PRO DSP1024P Avec les touches ENGINE-L et ENGINE-R, on peut décider pour chaque effet si l’édition est valable pour un canal uniquement. Naturellement, il est aussi possible d’éditer les deux canaux simultanément en les couplant (COUPLE). Dans ce mode, les paramètres du dernier canal activé sont copiés sur l’autre canal de telle sorte que les deux soient identiques.
3.1 Montage en rack Pour le montage du VIRTUALIZER PRO BEHRINGER dans un rack standard au format 19 pouces, prévoyez un espace libre d’une unité de hauteur. Pour son câblage, veillez aussi à laisser un espace d’environ 10 cm à...
Page 9
VIRTUALIZER PRO DSP1024P Fig. 3.1 : Comparaison des différents types de connecteurs 3. INSTALLATION...
Poids approx. au transport 3 kg La société BEHRINGER apporte le plus grand soin à la fabrication de ses produits pour vous garantir la meilleure qualité. Des modifications nécessaires peuvent donc être effectuées sans notification préalable. C’est pourquoi les caractéristiques et la configuration physique des produits peuvent différer des spécifications et illustrations présentées dans ce manuel.