Table des Matières
Publicité
Table des matières
1. Introduction ......................................................................... 3
1.1 Avant de commencer .................................................. 3
1.1.1 Livraison ............................................................ 3
1.1.2 Mise en service .................................................. 3
1.1.3 Enregistrement en ligne ...................................... 4
1.2 Le manuel d'utilisation ................................................. 4
2. Mise en service rapide ....................................................... 5
2.1 Exemple de câblage (entrées et inserts) ..................... 5
2.2 Exemple de câblage (sorties) ...................................... 6
3. Installation ........................................................................... 7
3.1 Montage en rack (XL1600 uniquement) ...................... 7
3.2 Liaisons audio .............................................................. 7
4. Connecteurs ........................................................................ 8
4.1 Connexion secteur ....................................................... 8
4.2 Entrées mono .............................................................. 8
4.3 Entrées stéréo ............................................................. 9
4.4 Sorties de la section Main ............................................ 9
4.5 Connecteurs des sous-groupes ................................... 9
4.6 Connecteurs CD/TAPE ................................................ 9
4.7 Départs FX / MON / AUX ............................................. 9
4.8 Retours auxiliaires ....................................................... 9
4.9 Connecteurs pour lampe et pour casque ..................... 9
5. Commandes ...................................................................... 10
5.1 Canaux mono ............................................................ 10
5.1.1 Départs FX, MON, AUX .................................... 10
5.1.2 Fader, Pan, Mute, etc. .......................................11
5.2 Canaux stéréo ............................................................11
5.2.1 Égalisation des canaux stéréo ...........................11
5.2.3 Fader, Bal, Mute, etc. .........................................11
5.3 Section Main .............................................................. 12
5.3.1 Section MAIN A ................................................. 12
5.4 Affichage des niveaux ................................................ 12
5.5 Sous-groupes ............................................................ 12
5.6.1 Talkback ............................................................ 13
5.6.2 Solo ................................................................... 13
5.6.3 CD/TAPE........................................................... 13
5.6.4 Section PHONES/SPEAKER ............................ 13
5.6.5 Section MAIN B ................................................ 13
5.7 Section FX principale ................................................. 13
5.8 Section MONITOR SEND .......................................... 14
5.9 Section AUX principale .............................................. 14
6. Modifications..................................................................... 14
6.1 Départs Mon/Aux > post-égaliseur ............................ 14
6.2 Sortie directe > pré-fader ........................................... 15
7. Caractéristiques techniques............................................ 15
XENYX XL1600/XL2400/XL3200
1.
Introduction
Félicitations ! En achetant votre XENYX, vous avez fait l'acquisition
d'une console de dernière génération instaurant de nouveaux
standards dans sa catégorie. Dès sa phase de développement,
notre objectif était de concevoir un outil révolutionnaire adapté à un
grand nombre d'applications. Le résultat est une table de mixage
exceptionnelle possédant d'innombrables fonctions ainsi qu'une
connectique complète et de vastes possibilités d'extension.
BEHRINGER est spécialisé dans la conception et la fabrication
d'équipements pour studios d'enregistrement professionnels.
Depuis de nombreuses années, nous fabriquons des produits
destinés aux applications studio et live dont des micros, des racks
(compresseurs, enhancers, noise-gates, processeurs à lampes,
amplis casques, effets numériques, boîtes de direct, etc.), des
moniteurs, des enceintes de sonorisation ainsi que des consoles
professionnelles pour le live et l'enregistrement. Nous avons
incorporé tout notre savoir-faire à votre XENYX.
1.1
Avant de commencer
1.1.1
Livraison
Votre produit a été emballé dans nos usines avec le plus grand soin
afin de lui garantir un transport en toute sécurité. Si l'emballage
est endommagé, vérifiez que l'appareil ne présente aucun signe
extérieur de dégâts.
En cas de dommages, ne nous renvoyez PAS l'appareil
+
mais informez impérativement votre revendeur ainsi que
la société de transport sans quoi vous perdrez tout droit
aux prestations de garantie.
+
Nous vous recommandons d'utiliser une valise ou une
caisse de protection afin de protéger votre appareil
lorsque que vous l'utilisez ou le transportez.
Utilisez toujours l'emballage d'origine pour éviter tout
+
dommage à votre appareil lorsque vous l'envoyez ou
le stockez.
Ne laissez jamais d'enfant jouer sans surveillance avec
+
votre appareil ou son emballage.
Pensez à respecter l'environnement si vous jetez l'em-
+
ballage.
1.1.2
Mise en service
Assurez-vous que la circulation d'air autour de l'appareil est suf-
fisante et ne le placez pas à proximité d'un chauffage afin de lui
éviter toute surchauffe.
+
Tout fusible défectueux doit impérativement être rem-
placé par un fusible de valeur adéquate ! Vous trouverez
la valeur correcte du fusible au chapitre « Caractéristi-
ques techniques ».
Pour établir la liaison avec la tension secteur, utilisez le cordon
d'alimentation fourni. Il possède un connecteur IEC et est conforme
aux normes de sécurité en vigueur.
Assurez-vous que tous vos appareils sont reliés à la
+
terre. Pour votre propre sécurité, nous vous recom-
mandons de ne jamais supprimer ou rendre inopérante
la mise à la terre des appareils et de leur cordon d'ali-
mentation. La prise secteur de l'appareil doit toujours
posséder un contact de terre en parfait état.
Des volumes sonores élevés peuvent endom-mager
+
votre système auditif ainsi que votre casque et vos
haut-parleurs. Nous vous recommandons de fermer
totalement le fader de sa section MAIN avant d'allumer
votre console amplifiée. Travaillez toujours à des puis-
sances raisonnables.
Introduction
3
Publicité
Table des Matières
