Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
• Do not pick up fl ammable liquids
• Before liquids are picked up, always remove the fi lter bag/
wastebag and check that the water level limit works properly.
• If foam appears, stop work immediately and emty the tank.
• Clean the water level limiting device regularly and check for
signs of damage.
Before emptying the container, unplug the machine. Disconnect
the hose from the inlet by pulling out the hose. Release the latch
by pulling them outwards so that the motor top is released. Lift up
the motor top from container. Always empty and clean the
container and water level limit system after picking-up liquids.
Empty by tilting the container backwards or sideways and pour the
liquids into a fl oor drain or similar.
Put back the motor top to the container. Secure the motor top with
the latches.
Heavy maneuvers can, by mistake, trigger the water level limiting
device. Should this happen; turn off the machine and wait for 3
seconds to reset the device. Continue to operate the machine
afterwards.
Dry pick-up
CAUTION!
Picking up environmentally hazardous materials.
Materials picked up can present a hazard to the environment.
• Dispose of the dirt in accordance with legal regulations.
Remove the electrical plug from the socket before emptying after
dry pick-up. Remove the suction hose from the machine and close
the inlet cap, to avoid harmful dust spreading. Release the latch by
pulling them outwards so that the motor top is released. Lift up the
motor top from container.
Main Filter: check the fi lter. To clean the fi lter you can either brush
or wash it. Wait until the fi lter is dry before re-starting dust pick-up.
Dustbag: check bag to ensure the fi ll factor. Replace dust bag if
necessary. Remove the old bag. The new bag is fi tted by passing
the carboard piece with the rubber membrane through the vacuum
inlet. Make sure that the rubber membrane is passing past the
heightening at the vacuum inlet.
Safety fi lter bag: check bag to ensure the fi ll factor. Replace dust
bag if necessary. Wear mask and protective clothing when
removing the old bag. Carefully remove the dust bag connection
from the inlet fi tting. Close the dust bag connection with the slide.
Dispose of the dirt in accordance with legal regulations.
After emptying: close motor top to the container and secure the
motor top with the latches. Never pick up dry material without fi lter
fi tted in the machine. The suction effi ciency of the machine
depends on the size and quality of the fi lter and dust bag.
Therefore - use only Original fi lter and dust bags.
AFTER USING THE MACHINE
After use
Remove the plug from the socket when machine is not in use.
Wind up the cord starting from the machine. The power cord can
be wound up around the motor top or at the container or placed in
the included hook, or fastening means. Some variants have special
storage places for accessories.
Transport
• Before transporting the machine, close all the latches.
• Do not tilt the machine if there are liquids in the dirt tank.
• Do not use a crane hook to lift the machine.
• Do not lift the machine by the trolley handle
• Storage
CAUTION!
Store the appliance in a dry place, protected from rain and frost.
The machine shall be stored indoors only.
26
ENGLISH
Accessory and tool storage
For convenient transport and storage of accessories or tools,
integrated rails are found on side of machine which allows
fastening with straps or other means. A fl exible strap and hooks
are included on back of machine for attachment of suction hose or
mains cable. For instruction see quick reference guide.
An optional adapter plate with attachment system can be installed
on top of machine for fastening of 2-point or 4-point storage cases.
Remove the electrical plug from the socket before installing the
adapter plate.
CAUTION!
Do not lift machine in adapter plate without having storage case
safely installed. Note the weight and balance of the appliance in
case of storage. Maximum weight of storage cases is 30 kg.
Recycling the machine
Make the old machine unusable.
1. Unplug the machine.
2. Cut the power cord.
3. Do not discard of electrical appliances with household waste.
As specifi ed in European Directive 2012/19/EU on old
electrical and electronic appliances, used electrical goods
must be collected separately and recycled ecologically.
MAINTENANCE
Regular servicing and inspection
Regular servicing and inspection of your machine must be carried
out by suitably qualifi ed personnel in accordance with relevant
legislation and regulations. In particular, electrical tests for earth
continuity, insulation resistance, and condition of the fl exible cord
should be checked frequently.
In the event of any defect, the machine MUST be withdrawn from
service, completely checked and repaired by an authorized service
technician.
At least once a year, a Milwaukee technician or an instructed
person must perform a technical inspection including fi lters, air
tightness and control mechanisms.
Maintenance
Remove the plug from the socket before performing maintenance.
Before using the machine make sure that the frequency and
voltage shown on the rating plate correspond with the mains
voltage.
The machine is designed for continuous heavy work. Depending
on the number of running hours – the dust fi lter should be
renewed. Keep the machine clean with a dry cloth, and a small
amount of spray polish.
During maintenance and cleaning, handle the machine in such a
manner that there is no danger for maintenance staff or other
persons.
In the maintenance area
• Use fi ltered compulsory ventilation
• Wear protective clothing
• Clean the maintenance area so that no harmful substances get
into the surroundings.
CAUTION Clean the water level limiting device regularly and
examine it for signs of damage.
Use only Milwaukee accessories and Milwaukee spare parts.
Should components need to be replaced which have not been
described, please contact one of our Milwaukee service agents
(see our list of guarantee/service addresses).
If needed, an exploded view of the tool can be ordered. Please
state the machine type printed as well as the six-digit No. on the
label and order the drawing at your local service agents or directly
at: Techtronic Industries GmbH, Max-Eyth-Straße 10,
71364 Winnenden, Germany.
EU DECLARATION OF CONFORMITY
We declare under our sole responsibility that the product
described under "Technical Data" fulfi lls all the relevant provisions
of the directives 2011/65/EU (RoHS), 2014/30/EU, 2006/42/EC
and the following standards have been used:
EN 60335-1:2012+A11:2014
EN 60335-2-69:2012
EN 55014-1:2006+A1:2009+A2:2011
EN 55014-2:2015
EN 61000-3-2:2014
EN 61000-3-3:2013
EN 50581:2012
Winnenden, 2017-02-06
Alexander Krug
Managing Director
Authorized to compile the technical fi le.
Techtronic Industries GmbH
Max-Eyth-Straße 10
71364 Winnenden
Germany
SYMBOLS
CAUTION! WARNING! DANGER!
Always disconnect the plug from the socket before
carrying out any work on the machine.
Please read the instructions carefully before starting
the machine.
Do not dispose of electric tools together with
household waste material.
Electric tools and electronic equipment that have
reached the end of their life must be collected
separately and returned to an environmentally
compatible recycling facility.
Check with your local authority or retailer for
recycling advice and collection point.
Dust Class M
(IEC 60335-2-69).
The dusts which belong to this
class are: dusts with OEL
values
1)
> 0.1 mg/m³ as well
as saw dust.
European Conformity Mark
ENGLISH
27
Publicité
