Télécharger Imprimer la page

Brink 4431 Instructions De Montage page 8

Publicité

e dadi autobloccanti.
10. Serrare tutti i dadi e bulloni alle coppie di serraggio indicate in tabel-
la.
11. Segare via la parte indicata in figura 4 dalla parte centrale inferiore
del paraurti.
12. Montare quanto rimosso.
Per lo smontaggio ed il montaggio dei componenti del veicolo con-
sultare il manuale tecnico dell'officina.
Consultare il disegno per il montaggio ed i dispositivi di fissaggio.
Per il montaggio e lo smontaggio del sistema a sfera rimovibile,
consultare le istruzioni di montaggio allegate.
N.B.:
* Per eventuali necessari adattamenti "del veicolo" si consiglia di consul-
tare il fornitore.
* Rimuovere lo strato di materiale isolante dai punti d'attacco.
* Per il peso complessivo trainabile della Vostra vettura, consultate il
Vostro rivenditore autorizzato.
* Praticando i fori, prestare attenzione a non danneggiare i cavi elettrici, i
cavi del freno e i condotti del carburante.
* Rimuovere, se presenti, i coperchietti in plastica dai dadi di saldatura per
punto.
* Questa istruzione di montaggio deve essere allegata ai documenti del
veicolo dopo l'installazione del gancio.
PL
INSTRUKCJA MONTAżU.
1. Zdemontować koło zapasowe (Gdy obecny).
2. Zdemontowaç kołpaki zabezpieczajàce wykonane z tworzywa sztucz-
nego (patrz rys. 1).
3. Opró˝niç podłog´ baga˝nika.
4. Zdemontowaç z pojazdu zderzak wraz ze stalowà belkà zderzakowà,
belka zderzakowa nie b´dzie ponownie u˝ywana.
5. W oznaczonych miejscach usunàç gumowe nakładki (patrz rys. 2).
6. Zamontowaç płyty boczne (B) na podwoziu.
7. Wypełnić kitem zaznaczone części (patrz rys. 3).
8. Zamontowaç odcinek poprzecznicy pomi´dzy płytami bocznymi.
9. Zamontowaç obudow´ kuli wraz z płytà z gniazdem wtykowym, pierÊ-
cieniami uszczelniajàcymi i nakr´tkami zamozabezpieczajàcymi si´.
10. Dokręcić wszystkie śruby i nakrętki zgodnie z tabelą.
11. Wypiłowaç zgodnie z rysunkiem 4 odcinek w Êrodkowej cz´Êci od
spodu zderzaka.
12. Zamontować to co zostało usunięte.
Co do montażu i montowania części pojazdu zapoznać się z podręczni-
kiem warsztatowym.
Co do montażu i środków montażowych zapoznać się ze schematem.
zdejmowanej kuli
Co do montażu i demontażu
instrukcją montażu .
Wskazówki
- Po przejechaniu 1000 km dokrę cić wszystkie elementy skrę cane.
- Podczas ewentualnych odwiertów upewnić sięczy w pobliżu nie znajdują
się przewody instalacji elektrycznej, przewody hydrauliczne lub przewo-
dy paliwowe.
- Wszystkie ubytki powł oki lakierniczej zabezpieczyć przed korozją.
- Należy wyjąć ewentualne plastikowe zaś lepki w punktach przyspawa-
nych nakrę tek.
- Stosować nakrę tki oraz ś ruby gatunkowe dostarczone w komplecie.
- Utrzymywać kulęw czystoś ci, oraz pamię tać o regularnym jej smarowa-
niu.
- Hak holowniczy zarejestrować w stacji diagnostycznej.
Zastosowanie się do powyższych wskazań gwarantuje Państwu bezpiec-
zeństwo, niezawodnoś ć i sprawnoś ć naszego wyrobu przez cał y okres
jego użytkowania.
zapoznać się z załączoną
© 443170/01-09-2006/7

Publicité

loading